Шовковиця

інша частина родини, з Черкащини змогла вижити, бо прадід пішов в лепрозорій працювати, куди ніхто особл во не рвався, а йому треба було годувати родину - прабабуся і 5 дітей. на жаль подробиць не знаю, ні в кого питати, батько теж мало шо знав, і може вже і підзабув шось

предки з Сумщини, які оселились у Полтаві в 1927, бо довелось їхати з Лебедина через проблеми з владою, пережили голод, бо прадід умудрявся шити і продавати шапки, мав машинку Зінґер. казали, що не дозволяв прабабусі виходити у місто, з міркувань безпеки

з батьком завжди ходили хресною ходою в ці дні, потім як він захворів і зліг, я вже сама ходила. оце тільки не пам'ятаю чи проводилась хода після 24.02, але для мене це дуже важлива практика пам'ятання.

2 панельні дискусії, 2 розмови, обід, взяла автограф у Жадана, встигла ще гепнутись і порізать руку, ще раз перекусить і випить вина. день вдався. багато записувала, буде шо згадать, як зможу потім розібрать почерк.

свічку пам'яті запалювали і була хвилина мовчання

про гірку біду, недолю голу
про чуду орду кривавочолу -
бодай скам'яніла

Ніколи не забуду. Ніколи не пробачу. Пам'ятайте про жертв Голодоморів. Пам'ятайте про вину совка-росії. Пишіть про це, розповідайте та читайте.
Вічна пам'ять невинним жертвам. Я сподіваюсь, що ми ваші гідні нащадки.
Не забудьте запалити свічки сьогодні, будь ласка.

день буде цікавим

в мене багато улюблених цитат з Аустерліца, але від цих я особливо у захваті))

ще отака - "яскравий, переекспонований день"

як приємно знову читати Зебальда, як на мене - то тексти в нього вишукані. і хочеться розбирати на цитати.. Кільця Сатурна в мене вже є, тепер треба свій примірник Аустерліца

вечір проходить якось так

Вальзинґгем, господи боже
я розумію, шо це переклад з німецької, але ж бляха місце дії Англія. Волсінгем, бля

мало мені було перекладу Вулфголла з Суффолком і Сиссексом і Монмаутом

я колись на сайті Клопотенка побачила Ворчестерський соус і здуріла

кхм, значить 22...

єєєїї, вітаю!🫂✨

лапки

я просто за новинками видавництв не слідкую, тому повз мене таки прлходить, а якшо не проходить, то я сприймаю це просто як маркетинговий хід, бо нагороди і премії мені нічого не скажуть про книгу)

я вже блять не знаю як знайти кращу роботу

я чесно кажучи не цікавлюсь преміями і не ганяюсь за книгами які шось там отримали, просто іронічно хмикаю, оце в мене таке з Гіларі Мантел. але це я суджу по перекладу, який мені так собі. треба ще англійською прочитати, хоч не думаю, шо моє враження якось сильно зміниться

а ще смішно з відгуків, шо книга складна, багато нюансів, деталізація. тут ще фактор перекладачів, певне, але особливої уваги до деталей тут нема, дуже багато неточностей, від яких закочуються очі

трапиться англійської, то читну
але загалом шось таке

хочеться якіснішої історичної художки

в бібліотеці виявляється є вся трилогія про Кромвеля, не тільки Вулфголл.
слабенький історичний фікшн, якшо чесно. за шо там Ьукер - взагалі хз.
переклад теж такий собі, ймовірно добра частина моїх зауважень через переклад.
але читається легко, спойлерів нема, і так зрозуміло, чим закінчиться

КИЇВ
Друзі, в кого друга позитивна 2+ кров? Терміново, треба зараз для переливання.

треба було вчора помить голову😩

тепер хз коли ловить воду. крім відключень там ще якийсь ремонт, і дім в списку тих, в кого не буде води. бля

тварюки російські

так)

кольорова плівка це прикольно

Краєзнавчий

Тре спеціаліста по старлінку
В мене є акк, який зареєстрований в Німеччині. І він на інакшу особу. Я хочу себе виставити власником, і перенести акк в Україну - трохи дешевше виходить.

Хто стикався із подібним і робив?

Доступ до старлінку є тільки в мене - логін, пошта телефон.