Diwnch

Que sera? B3
What is it? B3

Video: www.youtube.com/watch?v=tPRP...

Do you like invitations? We got one for you!

¿Te gustan las invitaciones? ¡Tenemos una para ti!

Translation: @wiltefoxcoon.bsky.social
Casting: @SparrowDoblajeStudio (yt)
Voices: @Krynthe_ARG3NT (yt), @andytb_fandubs (tiktok), Jazael Zúñiga y GABY SILVA

Participants:
3D animator: @shaironraccon.bsky.social
Composer: @LuiStep_music (x)
2D drawings: @RyanSqueakz (x)
2D animation: @HushJeb (x))
Edition and post-production: @shaironraccon.bsky.social and @LuiStep_music
Foley: @shaironraccon.bsky.social and @LuiStep_music

We've been inactive for two months, but that's because we have a big surprise for you!
@Diwnch
and @SparrowDoblajeStudio (yt) have decided to collaborate! This represents a great opportunity for us and you, as we can create new productions in the future.

Llevamos un par de meses inactivos, ¡pero es porque les traemos una gran sorpresa!
¡Diwnch y @SparrowDoblajeStudio (yt) decidimos hacer una colaboración! Esto representa una gran oportunidad para nosotros y ustedes, ya que podemos crear nuevas y grandes producciones en un futuro.

One of this year's 6 productions is already published! What do you think the second production will be?

Hint 👀: It'll be 2D animation and will have a romantic theme.

3D models and textures by @shaironraccon.bsky.social, @MarcoXedler_ (X) and @/Zaaawn (Telegram)
Soundtrack by @LuiStep_music (X)

¡Una de las 6 producciones de este año ya está terminada y publicada! ¿Qué crees que será la segunda producción?

Pista 👀 : Será en animación 2D y tendrá temática romántica.

Texturas y modelos 3D por @shaironraccon.bsky.social, @MarcoXedler_ (X) y @/Zaaawn (Telegram)
Música por @LuiStep_music (X)

We are very grateful for such a warm welcome that you have given us on our video!

We want to thank you with a gift, 5 free memberships to Diwnch's Patreon! To claim it, quickly go to linktr.ee/diwnch, there you will find a "gift" button, just log in and you will receive the membership.

Estamos agradecidos por el cálido recibimiento que nos dieron en el video.

Por ello, queremos agradecerles con un regalo, 5 membresías gratuitas del Patreon de Diwnch! Para reclamarlo, ve rápidamente a linktr.ee/diwnch, ahí encontrarás un botón "regalo", inicias sesión y recibirás la membresía.

YouTube video by Diwnch On your way | New era

Music, sounds and more great rhythms! ;3

Nuestro primer video!

www.youtube.com/watch?v=pEf-...

Soundtrack by @LuiStep_music on X (Twitter)
Edited by @foxjowee.bsky.social

Pocas cosas se asemejan a una bonita noche estrellada, ¿verdad? Este es el segundo avance de nuestro próximo proyecto, ¡ya estamos cerca de terminarlo!

Few things are similar to a beautiful starry night, right? This is the second preview of our next project, we are almost done!

¡La vista es muy hermosa! Es ambiente cálido y tranquilo, ¿te gustaría acompañarlo con un poco de música y algo mas?

The view is very beautiful! It's a pretty warm and chill environment, would you like to add some music and anything else?

Art by: HushJeb (NewGrounds)
Colored by: WilteFoxcoon (X)

Esp:
Ya estamos planificando la produccion de nuestro próximo video, esperemos verlos quizas en algunos próximos dias :3

Eng:
We are already planning the production of our next video; we hope to see you all in some days :3

🔥🔥Stay tuned!🔥🔥