Mythoria

Geçmiş olsun bir an önce iyi olursunuz umarım.🙏🧿🍀

Evet o paylaşım, daha da vardı. Oyuncak bebekli vardı bir tane, sonra üstten çekilmiş garip pozlar verdiği ve tabii altta da aforizmik bir açıklama. Başkasına adına utancın vücut bulmuş hali.😆

Ben bir reklam çalışması ya da parodi gibi bir şey zannettim önce. Çok iyi sakladığı delüzyonları var sanki. Yıllar önce bir iki instagram paylaşımından sonra anlamıştım garip biri olduğunu.

Nine book covers with individual images for Virginia Woolf's novejs

Virginia Woolf book cover designs by her sister, artist Vanessa Bell ( 1920's - 30's) #WomensArt

Üç kitaplık küçük bir alışveriş yaptım. Kurmaca kitaplar yazmış Türk çevirmenler koleksiyonuma eklendiler. İlhamı Javier Marías ve Marguerite Yourcenar okurken gelmişti.

Ocak ayında okuduğum kitaplar. Beğenmediklerim Bayan Seninki, Annebabasını Öldürenler Kulübü ve Selma Rıza biyografisi. Ambrose Bierce eserlerine okumaya devam edeceğim. Geri kalanları okuduğum için memnunum.

İlkini okudum bunu da yavaş yavaş okuyacağım. Bu yazı dizisi ayrı bir güzel Duygu Hanım. Nakış, dikiş vs. bunları hayatımızda ve tarihte bağladığınız yerler ufkumu açtı. Kendi el işleriniz de çok güzel duruyor. Emeğinize sağlık.

Kardeşime bak kitap kulübünün Şubat ayı seçkisi dedim, 40 bin tane kulübe üyesin hangisinin diye cevap verdi. Ne yazık ki haklı. Sürekli bahsediyorum bu kulüplerden ama bir yerden sonra birbirine girdi her şey. Siegfried Lenz'den Almanca Dersi kitabını okuyacağım sonuç olarak. #currentlyreading

Ben de kendime takviye alacağım doktor tavsiyesiyle fakat nasıl olacak bilmiyorum. Her şey aldı başını gitti. Kedilerinize sağlıklı uzun ömürler dilerim. Çok tatlı hepsi.🧿🍀😺

Cüneyt Arkın'ın 1960 Yılında Yayımlanan Kısa Hikâyesi: "İnsan Çiti" – Kayıp Rıhtım Cüneyt Arkın (Fahrettin Cüreklibatır), oyunculuğuyla birçoğumuzun gönlünü kazanmış harika bir isim. Bugünse kendisine bambaşka bir açıdan bakıyoruz. 50 Kuşağı öykücülerine taş çıkartan "İnsan Çiti" öy...

h7.cl/1iwKc
Cüneyt Arkın'ın kaleme aldığı hikaye, çok beğendim. Selim İleri'nin yayımlanan son kitabı Sen Diye Biri aktörle arkadaşlıkları hakkında mutlaka okuyacağım. Keşke daha fazla öyküsünü okuyabilseydik aktörün.

Yine bir sürü kitabı aynı anda okuyorum. Pdfler ayrı hikaye. Mephisto'nun yeni çevirisini bekliyordum okumak için sonunda kavuştuk. Strugatski biraderler Rus edebiyatının her türde iyi eser verebildiğinin kanıtı. Bilimkurgu desen var. Kadın Yok Savaşın Yüzünde'yi okumayan bir ben kalmıştım zaten.

Yazar Eşikler'de ms hastası annesinin yemeyi/içmeyi keserek hayatına son vermesini anlatırken pek çok önemli sosyal konuya değiniyor. Hem duygusal ve etkileyici anneye veda/yas anlatısı hem de atıflarla vs. yaşam ve ötanazi hakkı için bir tür aktivizm metni. (Çevirmen Özge Çağlar Aksoy)

Annenize geçmiş olsun Duygu Hanım. Sizi de tebrik ederim, inşallah yazdığınız ya da dilimize kazandırdığınız kitapları görmeye devam ederiz.

Kitabım Zamanla Aynı Kumaştan çıktı, yazılarımdan oluşuyor. Hayatımın en mutlu günlerinden biri.🌸 notoskitap.com/kitap/sezen-...

1963 yazıydı. “Siyasal nedenlerden dolayı” on küsur yıldır içeride olan Reşat Fuat Baraner hapisten yeni çıkmıştı.
Erdem Buri’nin Moda’daki evinin terasında yemekteyiz, telefon çaldı. Suat Derviş : “Reşat eniştenle Koço’dayız,” diyor. Buri : “Koço’ya kadar gidiyorum, geç kalmam,” deyip...

Twitterdaki tartışmalar ve A'dan Z'ye Nâzım Hikmet kitabı yüzünden soğuduğum edebiyata Roberto Bolaño'nun hikayeleri sayesinde inanmaya devam ediyorum. Peral Bayaz çevirisi çok güzel. Türkçede yazarın çevirilerinde üslup birliği var kesinlikle. Keşke her edebiyatçıya nasip olsa.

Eylül ayında okuduğum kitaplar. Savaş ve Savaş bitmedi ama ekledim listeye tez canlı olduğum için.🙂 Yazın okuyamamanın acısını çıkardım. Kurmacayı azaltmak istiyorum. Kırlangıç Oyunu'nu okumasam da olurdu, beğenmedim. Grafik romanda çok spesifik kriterlerim var yoksa hayal kırıklığı oluyor.

Mihail Bulgakov'un çılgın hikayelerini çok seviyorum. Köpek Kalbi biraz fabl tadında, hiciv dozu yüksek siyasi eleştiri içeriyor. Yazarın siyasi eleştirilerini anlamamızı sağlayacak dipnotlar mükemmel, akışı da bozmuyorlar. Keşke her kitapta böyle özenilse. Çevirmen: Mustafa Kemal Yılmaz.

Berta Isla will be the tenth book by Javier Marías that I read, and I am approaching it with great admiration for both the author and the translator, Margaret Jull Costa. She truly excels at capturing the writer's voice in English. #namethetranslator

Ağustos ayında okuduklarım. Anton Çehov hakkında yazılmış her şeyi okumak istiyorum. Dar Yol ile Peride Celal'in külliyatına giriş yaptım. Alt Tarafı Dünyanın Sonu farklı ve etkileyici tiyatro oyunuydu. Xavier Dolan filme uyarlamış. Stalin'e Mektuplar diktatörle anlaşılamayacağının kanıtı.

Şeffaf Zihinler'i okumaya başladım. Virginia Woolf sevgim beni bu kitaba götürdü. Yavaş gideceğim çünkü epey teorik açıklama var bekleneceği üzere. Dili anlaşılır gidiyor.

Serol Teber'in sanatçı ve melankolik bir insan olarak Tevfik Fikret'in analizini yaptığı Aşiyan'daki Kahin kitabını beğendim. Bilimsel çalışmalara atıflar, tanıklıklar, şiir çözümleri, tarihi arka planın tartışılması vs. ile özenli bir çalışma. Yalnız metin elden geçse iyi olur.

I have read both Time Shelter and The Story Smuggler by Gospodinov. He is one of the contemporary authors I keep a close eye on. In this book, he discusses his father's passing. Although I'm not even halfway through, I find his writing style to be quite melancholic (in a positive sense) and poetic.

They are indeed! The name of the painter is Malik Aksel. He was described as "one of those who put the most human figures in his paintings".

Resim sanatı alanında kendimi geliştirme çalışmalarım devam ediyor. Kardeşim okuyup Malik Bey için çok üzüldüm dedi. Nedenini okuyup göreceğim çünkü spoiler verme deyip susturdum.😂 Bir de Malik Aksel'in suluboya resimlerini beğenmiş. Okuyalım bakalım.🤓

Yazarın şansı mı diyeyim hep güzel oluyor kitaplarının kapağı. İçerik de güzel. Siz de seversiniz herhalde okuduklarınızdan çıkardığım kadarıyla naçizane.🙂

Her şeyi bıraktım Georgi Gospodinov'un son kitabı Death and The Gardener okuyorum. Eylül'de bizde de yayınlanacak. Babasını kaybetme sürecini yazmış. Okuduğum her kitabı gibi hüzünlü ama etkileyici ve duygu dolu.

Leonardo Da Vinci'ye deha demek az kalıyor. Bir Müzisyen Portresi, Feronyerli Kadın ve Erminli Kadın resimlerini Mona Lisa'dan daha çok beğendim. Anatomi, mekanik, hidrolik vs. alanlarındaki eskizlerine ve notlarına bakmaya doyulmuyor.

Kütüphaneden ödünç aldıklarım. Elimde bir sürü başlanılmış kitap olsa da getirdim eve. Graham Greene'in kitabı Sessiz Amerikalı. Borges'in İletişim Yayınları çevirilerini beğenmedim. Kütüphanedeki tek orijinal dilden çeviriyi aldım. Süleyman Doğru kazandırmış dilimize, büyük ihtimalle güzeldir.

Sabırsızlıkla bekliyorum yazınızı. Değerini çok geç anladığım yazarlardan. Külliyatını okumak için liste de yapmıştım ama kaldı gitti bir sürü sebepten.