Black Herald Press's Avatar

Black Herald Press

@blackheraldpress.bsky.social

Éditeur indépendant / independent press poésie, essais, textes courts / Poetry books, essays, short texts (in English or mostly bilingual) since 2010 / éditrice-publisher Blandine Longre @blandinelongre.bsky.social https://www.blackheraldpress.com

195 Followers  |  187 Following  |  15 Posts  |  Joined: 28.11.2024  |  1.9074

Latest posts by blackheraldpress.bsky.social on Bluesky

Post image

These sounds born out of the silencing
core of being

24.11.2025 20:00 — 👍 17    🔁 6    💬 0    📌 1
Preview
In Praise of Artifice – an essay by Caroline Clark In Praise of Artifice – an essay by Caroline Clark

In Praise of Artifice – an essay by Caroline Clark

www.blackheraldpress.com/post/inprais...

@cclarklewes.bsky.social

24.11.2025 22:20 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Les saintes huiles de Jean Genet – Patrick Autréaux / The Holy Oils of Jean Genet (translated by Tobias Ryan) Les saintes huiles de Jean Genet – Patrick Autréaux / The Holy Oils of Jean Genet (translated by Tobias Ryan)

Les saintes huiles de Jean Genet – Patrick Autréaux / The Holy Oils of Jean Genet (translated by Tobias Ryan)

www.blackheraldpress.com/post/les-sai...

@autreauxp.bsky.social
@tobiasvryan.bsky.social

24.11.2025 22:18 — 👍 4    🔁 2    💬 0    📌 0
The Years from You to Me

Your hair waves once more when I weep. With the blue of your eyes
 you lay the table of love; a bed between summer and autumn.
We drink what somebody brewed neither I nor you nor a third: 
we lap up some empty and last thing.

We watch ourselves in the deep sea’s mirrors and faster pass food to the other: 
the night is the night, it begins with the morning, beside you it lays me down.

The Years from You to Me Your hair waves once more when I weep. With the blue of your eyes you lay the table of love; a bed between summer and autumn. We drink what somebody brewed neither I nor you nor a third: we lap up some empty and last thing. We watch ourselves in the deep sea’s mirrors and faster pass food to the other: the night is the night, it begins with the morning, beside you it lays me down.

“The night is the night.”

Paul Celan; tr. Michael Hamburger

23.11.2025 22:57 — 👍 17    🔁 3    💬 2    📌 0
Preview
L’autre Verlaine, portrait compressé d’un ferrailleur poétique à New-York – par Frédéric Moulin L’autre Verlaine, portrait compressé d’un ferrailleur poétique à New-York – par Frédéric Moulin

L’autre Verlaine, portrait compressé d’un ferrailleur poétique à New-York – par Frédéric Moulin

www.blackheraldpress.com/post/l-autre...

23.11.2025 16:17 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Paul is a fantastic reader of others' work. Details of his ms reading services 👇

23.11.2025 11:15 — 👍 4    🔁 3    💬 0    📌 0
Preview
Spiritual Landscapes - Sarum College Spirituality, landscape & the environment. Is there anything more vital to write about today?

My one-day ‘Spiritual Landscapes’ poetry course @sarumcollege.bsky.social in March is now open for bookings.

www.sarum.ac.uk/short-course...

03.11.2025 17:47 — 👍 5    🔁 3    💬 0    📌 0
Post image Post image

That’s ’The Carbon Arc’ well and truly launched In Manchester. Thanks as ever to Helen and her team at the mighty Impiety Hour bookshop for stocking and selling Vanguard’s books. Farewell Manchester until next time!

14.11.2025 07:24 — 👍 6    🔁 3    💬 0    📌 0
Preview
On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit On ne retiendra pas tout – à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit

dans la revue The Black Herald / Le Héraut noir

On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney (éditions Tarmac) – par Bernard Bourrit

www.blackheraldpress.com/post/on-ne-r...

23.11.2025 11:28 — 👍 1    🔁 2    💬 0    📌 0
Preview
Michael Lee Rattigan’s as grass becomes flesh, Reviewed by Anthony Seidman as grass becomes flesh, Michael Lee Rattigan, Black Herald Press, 2023: Chartres-London. ISBN: 978-2-919582-35-8, 59 pages.  Gratitude must be extended to editor-poets Paul Stubbs and Blandine…

A review by American poet Anthony Seidman of Michael Lee Rattigan’s book “as grass becomes flesh” can be read in The Loch Raven Review
thelochravenreview.net/michael-lee-...

The book is available here
www.blackheraldpress.com/asgrassbecom...

23.11.2025 11:25 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
The Black Herald | Le Héraut noir | Black Herald Press The Black Herald – Le Héraut noir / Digital version – Version numérique / 2025

nouveaux textes à lire dans la version numérique de la revue Black Herald // new texts have been published in the digital version of the Black Herald magazine

www.blackheraldpress.com/theblackherald

23.10.2025 15:23 — 👍 4    🔁 3    💬 0    📌 0

a form of meat that sits around, goitrous and lame in bars

23.10.2025 15:21 — 👍 10    🔁 3    💬 1    📌 0
Preview
Poetry manuscript appraisal | Paul Stubbs Poetry manuscript appraisal Paul Stubbs offers help and advice to prepare, develop, and possibly edit your poetry manuscript, with a view to making it as strong and coherent as possible, bringing it t...

Black Herald Press’ publisher Paul Stubbs offers his services to poets in need of guidance and advice to prepare, develop, and edit their poetry manuscripts, for a reasonable fee.

poetpstubbs.wixsite.com/paulstubbs/m...

@paulrstubbs.bsky.social

22.11.2025 07:07 — 👍 7    🔁 4    💬 0    📌 2

L'excellente revue Tina présente son numéro 1 en librairie avec un texte de votre serviteur dedans.

24.10.2025 15:35 — 👍 6    🔁 4    💬 0    📌 1

Our latest poetry publication, check it on our website

23.11.2025 11:09 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
What Is the Word -

What is the word for this in French? The Russian I know - a kind of chucking out. Brutal, gets to the point though. The English applies restraint. A thing mislaid, mistake. A stately horsedrawn flourish.
Miscarriage, o, how ravishingly slow.

What Is the Word - What is the word for this in French? The Russian I know - a kind of chucking out. Brutal, gets to the point though. The English applies restraint. A thing mislaid, mistake. A stately horsedrawn flourish. Miscarriage, o, how ravishingly slow.

For Pregnancy and Infant Loss Remembrance Day

First and only poem published in Poetry Review (many moons ago). The last four words were used as the epigraph to the issue.

14.10.2025 08:22 — 👍 17    🔁 2    💬 0    📌 1

Many thanks to Richard Lea @fictionable.bsky.social for this enjoyable conversation!

06.11.2025 17:06 — 👍 10    🔁 6    💬 1    📌 1
Post image Post image Post image

#chartres on a sunny day

23.11.2025 07:06 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0

@minorliteratures.bsky.social will open for fiction submissions December 1st

19.11.2025 21:09 — 👍 9    🔁 9    💬 0    📌 4
Book — Beast: The Lost Chronicles by Paul Stubbs

Book — Beast: The Lost Chronicles by Paul Stubbs

Latest book mail. @paulrstubbs.bsky.social @brokensleepbooks.bsky.social

30.07.2025 02:25 — 👍 11    🔁 2    💬 1    📌 0
Preview
Poetry manuscript appraisal | Paul Stubbs Poetry manuscript appraisal Paul Stubbs offers help and advice to prepare, develop, and possibly edit your poetry manuscript, with a view to making it as strong and coherent as possible, bringing it t...

Black Herald Press’ publisher Paul Stubbs offers his services to poets in need of guidance and advice to prepare, develop, and edit their poetry manuscripts, for a reasonable fee.

poetpstubbs.wixsite.com/paulstubbs/m...

@paulrstubbs.bsky.social

22.11.2025 07:07 — 👍 7    🔁 4    💬 0    📌 2
Preview
Announcing the Deadline and Guidelines for the 2025 Big Other Book Awards! We are excited to announce the deadline and guidelines for the 2025 Big Other Book Awards! The awards aim to recognize excellence in literature and to promote and support the work of innovat…

Enter your book[s] published in 2025 for a chance to win a 2025 BIG OTHER Book Award! The awards aim to recognize excellence in literature and to promote and support the work of innovative writers and adventurous presses. Deadline is December 31, 2025.

bigother.com/2025/06/23/a...

05.11.2025 20:49 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0

ICYMI: my interview with Richard Lea of @fictionable.bsky.social. There’s a mention of my next book with @blackheraldpress.bsky.social and discussion of my previous two with @cbeditions.bsky.social. 👇🪁

07.11.2025 16:30 — 👍 3    🔁 2    💬 1    📌 0
Preview
The Black Herald | Le Héraut noir | Black Herald Press The Black Herald – Le Héraut noir / Digital version – Version numérique / 2025

nouveaux textes à lire dans la version numérique de la revue Black Herald // new texts have been published in the digital version of the Black Herald magazine

www.blackheraldpress.com/theblackherald

23.10.2025 15:23 — 👍 4    🔁 3    💬 0    📌 0
Post image

New essay for anyone interested in Artaud & cinepoetry!

www.blackheraldpress.com/post/artaud-...

Many thanks to @blackheraldpress.bsky.social 🙏🙏🙏🔆🔆🔆

04.09.2025 09:30 — 👍 11    🔁 4    💬 1    📌 1
Black cover with grey-toned montage of photos and drawings, surrealist in spirit

Black cover with grey-toned montage of photos and drawings, surrealist in spirit

Back cover:

1 perplex other people... I infect them also with the perplexity I feel myself: as if to echo Socrates' words, David Spittle's poems make us look for what, inside language, we did not necessarily know we were looking for. In each poem, precariously poised as Spittle is between syntactical newness and each free act of the mind, he purges us of our anticipation of what
• the creative act is. Thus, in the same manner as John Ashbery, whose poetry came to him in fits and starts and by indirec-tion', Spittle's poetry reveals itself behind the multiple (and mostly involuntary) disguises that reality for him, from one poem to the next, takes on. Hence we find a poet writing always amid the struggle of birth and re-birth, identity and non-identity, a poetry testing itself perilously at the frontiers of both verbal experiment and perception.

Back cover: 1 perplex other people... I infect them also with the perplexity I feel myself: as if to echo Socrates' words, David Spittle's poems make us look for what, inside language, we did not necessarily know we were looking for. In each poem, precariously poised as Spittle is between syntactical newness and each free act of the mind, he purges us of our anticipation of what • the creative act is. Thus, in the same manner as John Ashbery, whose poetry came to him in fits and starts and by indirec-tion', Spittle's poetry reveals itself behind the multiple (and mostly involuntary) disguises that reality for him, from one poem to the next, takes on. Hence we find a poet writing always amid the struggle of birth and re-birth, identity and non-identity, a poetry testing itself perilously at the frontiers of both verbal experiment and perception.

Poem 1 from ‘All Particles and Waves’ sequence

A three-legged dog barks
In a falling storm
A three-legged dog barks
Unheard in the vault
Undeterred and biting
In a falling storm
Of feathers
A three-legged dog barks
As all around
Is softly exploding

Poem 1 from ‘All Particles and Waves’ sequence A three-legged dog barks In a falling storm A three-legged dog barks Unheard in the vault Undeterred and biting In a falling storm Of feathers A three-legged dog barks As all around Is softly exploding

If you break open the dry stems of certain plants /
you will find a snoozing grub.

from All Particles and Waves

By David Spittle from @blackheraldpress.bsky.social

02.10.2025 08:55 — 👍 8    🔁 4    💬 0    📌 0
Preview
Le Double Rimbaud - The Double Rimbaud | Victor SEGALEN - Black Herald Press Le Double Rimbaud - The Double Rimbaud VICTOR SEGALEN ouvrage bilingue - bilingual book Black Herald Press

Il y a trois ans, paraissait cet essai de Victor Segalen sur Arthur Rimbaud, accompagné de sa toute première traduction en anglais / published 3 years ago, the first English translation of this seminal essay
Translation Paul Stubbs and Blandine Longre

www.blackheraldpress.com/ledoublerimb...

19.04.2025 10:07 — 👍 4    🔁 2    💬 0    📌 0
Preview
On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit On ne retiendra pas tout – à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit

Nouveau texte dans la revue The Black Herald / Le Héraut noir

On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney (éditions Tarmac) – par Bernard Bourrit

www.blackheraldpress.com/post/on-ne-r...

27.06.2025 22:21 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Said book relaxing on blue and white striped deckchair.

Said book relaxing on blue and white striped deckchair.

Poem: 
CRYSTALLINE
In the rhythms of crystal where the proportions of instinct spiral & gyrate.
Engendered from divine intelligence, volts from her source electrify their worth.
Along fretboards where we trace her fretwork time out of mind,
playing organic variations
on the theme of her.
Crystal does not petrify.
It is a dynamo.
It is, most palpably, alive.

Poem: CRYSTALLINE In the rhythms of crystal where the proportions of instinct spiral & gyrate. Engendered from divine intelligence, volts from her source electrify their worth. Along fretboards where we trace her fretwork time out of mind, playing organic variations on the theme of her. Crystal does not petrify. It is a dynamo. It is, most palpably, alive.

Welcome to my deckchair Mark Wilson’s Paolo and Francesca in a Colder Climate from @blackheraldpress.bsky.social!

03.07.2025 15:18 — 👍 4    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit On ne retiendra pas tout – à propos de Bien assise, de Christine Jeanney – par Bernard Bourrit

Nouveau texte dans la revue The Black Herald / Le Héraut noir

On ne retiendra pas tout : à propos de Bien assise, de Christine Jeanney (éditions Tarmac) – par Bernard Bourrit

www.blackheraldpress.com/post/on-ne-r...

27.06.2025 22:21 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0

@blackheraldpress is following 20 prominent accounts