щось попахує руснявою, в українській не існує такого зменшення
25.07.2025 16:45 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0@jurassic.bsky.social
Javascript programmer
щось попахує руснявою, в українській не існує такого зменшення
25.07.2025 16:45 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0то ви повірили і видалили?
30.06.2025 17:49 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Вже є пояснення. Вийшла жахлива помилка
x.com/altersgame/s...
І з чим сам стикався: Alan Wake 2 (особливо DLC), A Plague Tale: Requiem - їх обидві робила русня, Life is strange взагалі коробки всі з речами підписані як "хліб", ну і десяток гуглоперекладів назвати можу, але дискусія ж не про те, якісні переклади теж існують і для мене топ це Cyberpunk 2077
23.06.2025 16:55 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0When Ukrainian will be in game?
27.04.2025 19:13 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Death in Ukrainian from @neilhimself.neilgaiman.com
15.03.2025 17:46 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Майвилно - це синонім флагштока а не прапору! Трохи перегнули з діалектизмами ще й не в тому контексті
07.03.2025 16:03 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0@sbtloc.bsky.social і що мені тут відповісти?
07.03.2025 15:43 — 👍 2 🔁 0 💬 2 📌 0Ок, це мова про бензопилу тільки, а труба і брусок змінюються на льоту
18.10.2024 16:35 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0> Єдине, що не дуже зручно: для перемикання на зброю ближнього бою потрібно все ж відкривати інвентар.
Тобто? Це на клавіатурі? Бо ґеймпадом просто відпускаєш LT, і далі RT рубає ближньою.
Це хіба якщо хочеш змінити тип холодної зброї
Ukrainian developers GSC Game World have published a 90-minute documentary about developing S.T.A.L.K.E.R. 2 while under attack from Russia. Microsoft helped make the documentary www.youtube.com/watch?v=28CI...
03.10.2024 14:20 — 👍 54 🔁 14 💬 0 📌 0A virtual certificate with text "Celebrating 10M users on Bluesky, #153 505, Юра @jurassic.bsky.social, joined on 23 черв. 2023 р."
Bluesky now has over 10 million users, and I was #153 505!
27.09.2024 17:00 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0Гобіта за новим правописом ))) з чим я не згоден )))
22.09.2024 17:33 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0до речі, на найвиднішому місці UTOPIA BUILDER
22.09.2024 06:12 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0ні, це мова про одне і те ж
21.09.2024 07:17 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0та гра у геймпасі, але так, не все перекладено, але грати можна
21.09.2024 03:46 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Та бля, з Черкаської Конопельки лінивий не жартував а там ще поряд Махновка
07.08.2024 17:28 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Якась дивна спроба в каламбур, а більярд то теж басейн? Ви пожартували а в нас не всі знають сенс слова Deadpool і це більше про беттінг, ой... але як є...А по факту.. це про оцей дедпул?
05.08.2024 17:44 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0але ж в тебе була хвора спина, на дообстеження не відправили? бо я бачив і пост Доніка що якщо в держ закладах не лікувався то не хворий і зна. життєвий приклад де у людини доказів не було але таки відправили направлення на обстеження?...
20.06.2024 17:51 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Охуїти - напишемо відбілюючу статтю що гра не скам, але замовчимо що розробники русня і гра - скам
19.06.2024 18:39 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0а чому не наголошуєте що розробник - русня?
19.06.2024 16:22 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Він в з законі VIN, ЛОЛ, якби був WIN від warrior я б не глузував, а VIN уже давно закріплено за авто
15.06.2024 07:14 — 👍 0 🔁 0 💬 2 📌 0що таке WERY?
15.06.2024 03:09 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0але там і другий важливий момент про який всі торочили - там бо було що якщо ти доглядаєш інваліда 2-ї групи ти маєш право на відстрочку, якщо збереш документи які тобі ніхто не дасть
14.06.2024 18:40 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0VIN Кода - Vehicle Identifier Number, якого беня це VIN код я досі не розумію
14.06.2024 18:19 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 017 ЛИСТОПАДА
11.06.2024 16:03 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Гарна новина, але на пальцях можна перелічити гравців на Mac OS
10.06.2024 17:46 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0навчання**
02.06.2024 01:37 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0