Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM)

🎉 Congratulations to Dr. Marie Kmita, Director of the Genetics and Development Research Unit at IRCM, who has been awarded over $1 million in funding over five years from the CIHR for an ambitious research project in collaboration with researchers in Toronto! 👏
bit.ly/46KMb1s

🎉 Félicitations à la Dre Marie Kmita, directrice de l’Unité de recherche en génétique et développement à l’IRCM, qui obtient un financement de plus de 1 million de dollars sur cinq ans des IRSC pour un ambitieux projet de recherche mené en collaboration avec des chercheurs torontois!
bit.ly/4fq7xUe

«Ceux qui suivent ce sport le savent, dans ce domaine là il s'en calcule des statistiques», lance Alix Dubeau, finaliste du Défi vulgarisation Science POP 2024, en introduction de sa présentation. Elle y démystifie l’analyse factorielle, un outil statistique essentiel en recherche — notamment en santé — puisqu’il permet de résumer un grand nombre de variables en quelques facteurs clés, facilitant ainsi l’interprétation des données. Pour illustrer son propos, elle nous plonge dans l’univers du sport et plus précisément dans le processus de sélection des joueurs d’une équipe de baseball. En analysant des caractéristiques comme la force ou la vitesse, l’analyse factorielle permet d'identifier les éléments déterminants pour constituer une équipe gagnante. ⚾️ Regardez la vidéo de sa présentation pour en savoir plus: https://bit.ly/3GJm7J9

Alix Dubeau, finaliste Défi vulgarisation Science POP 2024, démystifie l’analyse factorielle, un outil statistique essentiel en recherche — dont en santé — car il permet de résumer un grand nombre de variables en quelques facteurs clés, facilitant ainsi l’interprétation des données.
bit.ly/3GJm7J9

Toutes nos félicitations à Xinying Zhang qui a soutenu sa thèse de doctorat intitulée «Fonctions divergentes des sous-groupes de neurones Phox2a de la voie antérolatérale spinale dans le traitement somatosensoriel» Bravo!! 👏 Elle était supervisée par le Dr Artur Kania, directeur de l'Unité de recherche en développement des circuits neuronaux.

Toutes nos félicitations à Xinying Zhang qui a soutenu sa thèse de doctorat intitulée «Fonctions divergentes des sous-groupes de neurones Phox2a de la voie antérolatérale spinale dans le traitement somatosensoriel» Bravo👏
Elle était supervisée par le Dr Artur Kania.

«La révolution CRISPR-Cas dans l'édition génomique : le pouvoir de la microbiologie», une conférence (en anglais) de Emmanuelle Charpentier, PhD - Prix Nobel de Chimie 2020 - Directrice, Unité Max-Planck pour la science des pathogènes, Société Max-Planck
📅 Le 19 août, 15h à l'IRCM
bit.ly/44Xx2IR

#JeudiRétro | Un souvenir pour se rafraichir cette semaine, avec cette photo d’une activité de descente en eau vive pratiquée par les étudiant.e.s de l’IRCM au début des années 2000.

#ThrowbackThursday | A memory to refresh your mind this week, with this photo of a rafting activity practiced by IRCM students in the early 2000s.

Les recherches de Dre May Faraj de l’IRCM montrent que les personnes, plus à risque de développer un diabète de type2, pourraient tirer un bénéfice des oméga-3.
Selon une étude, la consommation de poisson seule ne suffit généralement pas à atteindre les niveaux optimaux d’oméga-3.
bit.ly/3GQTjip

Plusieurs professionnel·les et scientifiques du Québec, dont le Dr Remi Rabasa-Lhoret à l’IRCM, ont uni leur voix dans une lettre ouverte pour dénoncer la désinformation engendrée par la prolifération de contenus hypertruqués (deepfakes) en ligne. Ces images ou vidéos frauduleuses exploitent leur nom, leur image ou leur voix sans leur consentement. 📖 Lire l’article : https://bit.ly/476UmVY

Plusieurs professionnel·les et scientifiques du Québec, dont le Dr Remi Rabasa-Lhoret à l’IRCM, ont uni leur voix dans une lettre ouverte pour dénoncer la désinformation engendrée par la prolifération de contenus hypertruqués en ligne.
En savoir plus: bit.ly/476UmVY

Réflexion autour de la volonté du président Trump de remplacer le sirop de maïs par le sucre de canne et sur la place du sucre dans notre alimentation avec Dr Remi Rabasa-Lhoret, directeur de l'Unité de recherche en maladies métaboliques de l'IRCM. 🍬 Lire l'article: https://bit.ly/4o93srr

Réflexion autour de la volonté du président Trump de remplacer le sirop de maïs par le sucre de canne et sur la place du sucre dans notre alimentation avec Dr Rémi Rabasa-Lhoret, directeur de l'Unité de recherche en maladies métaboliques de l'IRCM.
🍬 Lire l'article: bit.ly/4o93srr

Saviez-vous qu’environ une personne sur sept en Amérique du Nord est atteinte d’une maladie rénale chronique? Un chiffre alarmant, surtout quand on considère le rôle crucial que jouent nos reins: éliminer les déchets biologiques accumulés dans notre sang au fil de la journée. Malheureusement, lorsque les reins dysfonctionnent, c’est l’ensemble de notre organisme qui en subit les conséquences, notamment le cœur. L'accumulation de toxines, appelée urémie, peut mener à une complication cardiaque grave: la cardiomyopathie urémique. Dans le cadre du Défi vulgarisation Science POP 2024, le finaliste Nicolas Valentini nous explique que les traitements actuels sont souvent peu efficaces ou difficilement accessibles. C’est pourquoi de nombreuses équipes de recherche s’engagent activement à mieux comprendre cette condition dans le but de développer des approches thérapeutiques innovantes et plus accessibles. 🔎Regardez la vidéo de sa présentation pour en savoir plus: https://bit.ly/44qZH9w

Environ 1 personne sur 7 en Amérique du Nord a une maladie rénale chronique. Ce problème a aussi un impact sur le cœur.
Le finaliste Nicolas Valentini de Science POP 2024 explique pourquoi les traitements actuels restent limités — et comment la recherche veut changer la donne.
🎥 bit.ly/44qZH9w

The IRCM welcomes the announcement of the first-ever successful treatment for a rare eye disorder, ophthalmoplegia, using elamipretide—a mitochondria-targeting therapeutic peptide co-discovered by Dr. Peter W. Schiller, Research Professor Emeritus at the IRCM. Chronic progressive external ophthalmoplegia (CPEO) is a rare neuromuscular disease that affects the eye muscles, causing drooping of the eyelids (ptosis), reduced eye mobility, and strabismus. To date, no FDA-approved therapy has been available to treat this debilitating condition. 👏Thank you, Dr. Schiller, for your invaluable contribution to science!

Major medical breakthrough! 👁️
A first successful treatment for ophthalmoplegia, a rare eye disorder, has been made possible thanks to elamipretide, a therapeutic peptide targeting mitochondria—co-discovered by Dr. Peter W. Schiller, Research Professor Emeritus at the IRCM.
bit.ly/40xTDJx

L’IRCM salue l’annonce du tout premier traitement réussi d’un trouble oculaire rare, l’ophtalmoplégie, à l’aide de l’élamipretide — un peptide thérapeutique ciblant les mitochondries, co-découvert par le Dr Peter W. Schiller, professeur de recherche émérite à l’IRCM. L’ophtalmoplégie externe progressive chronique (CPEO) est une maladie neuromusculaire rare qui affecte les muscles des yeux, causant un affaissement des paupières (ptose), une mobilité oculaire réduite et un strabisme. À ce jour, aucune thérapie approuvée par la FDA n’était disponible pour traiter cette affection invalidante. 👏Merci. Dr Schiller, de votre apport si précieux à la science!

Avancée médicale majeure! 👁️
Un 1e traitement réussi de l’ophtalmoplégie, un trouble oculaire rare, a été rendu possible grâce à l’élamipretide, un peptide thérapeutique ciblant les mitochondries — co-découvert par le Dr Peter W. Schiller, professeur de recherche émérite à l’IRCM.
bit.ly/45klyze

Derrière les avancées thérapeutiques, la science fondamentale joue toujours un rôle… justement, fondamental! Le labo du Dr Javier Di Noia publiait récemment des travaux précieux appuyés entre autres par la Société canadienne du cancer, la Société de recherche sur le cancer et le FRQ. https://bit.ly/3Togz9S

Derrière les avancées thérapeutiques, la science fondamentale joue toujours un rôle… justement, fondamental! Le labo du Dr Javier Di Noia publiait récemment des travaux précieux appuyés entre autres par la Société canadienne du cancer, la Société de recherche sur le cancer et le FRQ.
bit.ly/3Togz9S

Behind therapeutic advances, basic science always plays a role... a fundamental one! Dr. Javier Di Noia's laboratory recently published valuable work supported by, among others, the Canadian Cancer Society, the Cancer Research Society and the Fonds de recherche du Québec-Santé.
bit.ly/4l1o3eL

Pain is certainly an unpleasant, but vital, manifestation. It signals a real or potential physiological problem. How can we understand it to better manage it? This central question was the focus of the 3rd International Conference on Pain Circuits at the IRCM. For three days, nearly 90 experts from around the world discussed the latest advances in understanding the neural circuits involved in pain. 🔬 A high-level scientific meeting organized by a committee of specialists, including Dr. Artur Kania, Director of the Neural Circuit Development Research Unit at the IRCM.

💥 The 3rd International Conference on Pain Circuits at the IRCM brought together nearly 90 experts from around the world to discuss the latest advances in understanding the neural circuits involved in pain.
🔬 Learn more: bit.ly/3Un26LY

💥 La douleur est une manifestation désagréable, certes, mais vitale. Elle signale un problème physiologique réel ou potentiel. Comment la comprendre pour mieux la maîtriser ? C’est autour de cette question centrale que s’est tenue la 3e Conférence internationale sur les circuits de la douleur à l’IRCM. Pendant trois jours, près de 90 expert·es du monde entier ont échangé sur les plus récentes avancées récentes dans la compréhension des circuits neuronaux impliqués dans la douleur. 🔬 Une rencontre scientifique de haut niveau organisée par un comité de spécialistes, dont le Dr Artur Kania, directeur de l’Unité de recherche en développement des circuits neuronaux à l’IRCM.

💥 La 3e Conférence internationale sur les circuits de la douleur à l’IRCM a rassemblé près de 90 expert·es du monde entier venus échanger sur les plus récentes avancées récentes dans la compréhension des circuits neuronaux impliqués dans la douleur.
🔬 En savoir plus: bit.ly/46WxnNg

Congratulations to Dr. Michel Cayouette and Dr. Michael Housset of the IRCM, who have received a major grant from the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) for their research project, which aims to study how light enables the precise organization of retinal cells to optimize vision, as well as the influence of this mechanism on various eye diseases leading to blindness. This is significant recognition of the quality of their work and invaluable support for the continuation of their research.

Congratulations to Dr. Michel Cayouette and Dr. Michael Housset of the IRCM, who have received a major CIHR grant for their project studying how light enables the precise organization of retinal cells and its role in diseases leading to blindness.
bit.ly/44ZJyGH

🎉 Félicitations au Dr Michel Cayouette et au Dr Michael Housset de l’IRCM qui reçoivent une importante subvention des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) pour leur projet de recherche qui vise à étudier comment la lumière permet l’organisation précise des cellules de la rétine afin d’optimiser la vision, ainsi que l’influence de ce mécanisme dans diverses maladies oculaires menant à la cécité. 👁️ Il s’agit d’une reconnaissance significative de la qualité de leurs travaux, de même qu’un soutien inestimable à la poursuite de leur recherche. 👏

Félicitations au Dr Michel Cayouette et au Dr Michael Housset de l’IRCM qui reçoivent une importante subvention des IRSC pour leur projet qui étudie comment la lumière permet l’organisation précise des cellules de la rétine et son rôle dans les maladies menant à la cécité.
bit.ly/4f6LamI

💉 Ozempic, Wegovy and other GLP-1 drugs — why is everyone talking about them? Dr. Rémi Rabasa-Lhoret (IRCM) breaks it down on Radio Noon Québec: effectiveness, access, and health issues.
🎙️ Interview: bit.ly/3GCeSDb

💉 Ozempic, Wegovy et autres GLP-1 : pourquoi font-ils tant parler d’eux? Le Dr Rémi Rabasa-Lhoret (IRCM) explique tout à Radio Noon Québec : efficacité, accès, enjeux de santé. 🎙️ Entrevue (en anglais) : https://bit.ly/3GCeSDb

💉 Ozempic, Wegovy et autres GLP-1 : pourquoi font-ils tant parler d’eux? Le Dr Rémi Rabasa-Lhoret (IRCM) explique tout à Radio Noon Québec : efficacité, accès, enjeux de santé.
🎙️ Entrevue (en anglais) : bit.ly/3GCeSDb

Here we go! The International Conference on Pain Neural Circuits is being held today and tomorrow at the IRCM (July 18 and 19, 2025), focusing on a poorly understood issue. The event brings together some of the leading specialists in the field, including Dr. Artur Kania, a researcher at the IRCM and a recognized expert in developmental neurobiology and sensory circuits. 👉 A unique opportunity to discuss the most recent advances in understanding nociceptive neural circuits. 📍 More info: montrealpaincircuits.com

Here we go! The International Conference on Pain Neural Circuits is being held today and tomorrow at the IRCM, focusing on a poorly understood issue.
A unique opportunity to discuss the most recent advances in understanding nociceptive neural circuits.
📍 More info: montrealpaincircuits.com

C'est parti! La conférence internationale sur les circuits neuronaux de la douleur se tient aujourd’hui et demain à l’IRCM (18 et 19 juillet 2025), sur une question si mal comprise. L’événement rassemble certain·e·s des plus grand·e·s spécialistes du domaine, dont le Dr Artur Kania, chercheur à l’IRCM et expert reconnu en neurobiologie du développement et des circuits sensoriels. 👉 Une occasion unique d’échanger sur les avancées les plus récentes dans la compréhension des circuits neuronaux nociceptifs. 📍 Infos : montrealpaincircuits.com

C'est parti! La conférence internationale sur les circuits neuronaux de la douleur se tient aujourd’hui et demain à l’IRCM, sur une question si mal comprise.
Une occasion unique d’échanger sur les avancées récentes dans la compréhension des circuits neuronaux nociceptifs.
montrealpaincircuits.com

#ThrowbackThursday | For nearly 60 years, scientific excellence has been thriving within our walls. Dr. Eric Lécuyer, now Director of the RNA Biology Research Unit, recently published major findings. Here, he is seen as a student — a glimpse of the brilliant scientific path that lay ahead.

#JeudiRétro | Depuis près de 60 ans, l’excellence scientifique se cultive chez nous. Le Dr Eric Lécuyer, aujourd’hui directeur de l’Unité de recherche en biologie des ARN, signe récemment des travaux majeurs. On le découvre ici en tant qu’étudiant, prémices d’un brillant parcours scientifique.

A unique directory of international resources on medical assistance in dying in the context of mental health disorders (MAID-MT) is being created, under the aegis of the IRCM's Pragmatic Health Ethics Research Unit. 👉 Developed as part of a participatory action research project, this directory provides an overview of the resources available worldwide: legal frameworks, tools for healthcare professionals, resources for patients and their loved ones, training, etc. 🎯 Objective: To facilitate access to information, better understand unmet needs, and guide the development of relevant resources for those affected by MAID-MT. 📚 Learn more: https://bit.ly/3GEhOiF

A unique directory of international resources on medical assistance in dying in the context of mental health disorders (MAID-MT) is being created, under the aegis of the IRCM's Pragmatic Health Ethics Research Unit.
📚 bit.ly/4kOSJzB

Un répertoire inédit de ressources internationales sur l’aide médicale à mourir en contexte de troubles de santé mentale (AMM-TM) voit le jour, sous l'égide de l’Unité de recherche en éthique pragmatique de la santé de l’IRCM. 👉 Réalisé dans le cadre d’un projet de recherche-action participative, ce répertoire dresse un état des lieux des ressources disponibles à l’échelle mondiale : cadres juridiques, outils pour les professionnel·le·s de la santé, ressources pour les patient·e·s et leurs proches, formations, etc. 🎯 Objectif : faciliter l’accès à l’information, mieux comprendre les besoins non comblés et orienter le développement de ressources pertinentes pour les personnes concernées par l’AMM-TM. 📚 En savoir plus : http://bit.ly/44Yha7N

Un répertoire inédit de ressources internationales sur l’aide médicale à mourir en contexte de troubles de santé mentale (AMM-TM) voit le jour, sous l'égide de l’Unité de recherche en éthique pragmatique de la santé de l’IRCM.
📚 bit.ly/3GQbtk7

At the heart of understanding the mechanisms of life and disease: Important innovative research from the laboratory of Dr. Eric Lécuyer, Director of the RNA Biology Research Unit at the Montreal Clinical Research Institute (IRCM), just published in the scientific journal iScience, deepens our understanding of how cells exchange molecular information. 🔎 Learn more: http://bit.ly/46Lmgql

At the heart of understanding the mechanisms of life and disease: Important innovative research from the laboratory of Dr. Eric Lécuyer, just published in the scientific journal iScience, deepens our understanding of how cells exchange molecular information.
bit.ly/46Lmgql

Au cœur de la compréhension des mécanismes du vivant, et des maladies: Une importante recherche innovante du laboratoire du Dr Eric Lecuyer, directeur de l'unité de recherche en biologie de l'ARN à l'Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM), tout juste publiée dans la revue scientifique iScience, permet d'approfondir notre compréhension de la façon dont les cellules échangent l'information moléculaire.

Au cœur de la compréhension des mécanismes du vivant, et des maladies: Une importante recherche innovante du laboratoire du Dr Eric Lecuyer permet d'approfondir notre compréhension de la façon dont les cellules échangent l'information moléculaire.
bit.ly/4kLfK6z

Our scientists' expertise is once again on the international stage! 🌍✨ This Tuesday, July 16, Dr. Jean-François Côté, Director of the Cytoskeletal Organization and Cell Migration Research Unit, will speak at the prestigious FASEB Protein Phosphorylation Conference. Internationally recognized for his research on metastasis, he will present a lecture entitled "AXL as a Mediator of Breast Cancer Metastasis: Dissecting Localization and Tumor Microenvironmental Cues." For 40 years, this event has brought together leading specialists in the field of protein phosphorylation, as it relates to health and disease. Dr. Côté's participation confirms, once again, the international reach of his work and that of our institute. Congratulations! 🔗 https://bit.ly/45bnXez

Our scientists' expertise is once again on the international stage! 🌍✨
This Tuesday, July 16, Dr. Jean-François Côté, internationally recognized for his research on metastasis, will speak at the prestigious FASEB Protein Phosphorylation Conference.
🔗 bit.ly/45bnXez