raptoŭna Tajler's Avatar

raptoŭna Tajler

@utajler.bsky.social

[ writer | translator ] BA па прафесіі, bi па жыцці |больш вядома як TylerAsDurden| яна | they/them #літмагнацтва

54 Followers  |  54 Following  |  128 Posts  |  Joined: 18.10.2024
Posts Following

Posts by raptoŭna Tajler (@utajler.bsky.social)

ааааа!!! цудоўныя навіны♥️

24.08.2025 11:50 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Зорны Шлях: Арыгінальны Серыял (субцітры) | Screenka - фільмы і серыялы па-беларуску У 23-м стагоддзі капітан Джэймс Т. Кірк і экіпаж амерыканскага карабля "Энтэрпрайз" даследуюць галактыку і абараняюць Аб'яднаную Федэрацыю Планет.

Пачаў выходзіць арыгінальны серыял зорнага шляху у маім перакладзе. Пакуль перакладзены першы сезон, але далей будзе 😎 screenka.com/shows/detail...

24.08.2025 10:25 — 👍 16    🔁 7    💬 2    📌 2
Post image

ніколі не адчуваешь сябе ў Батумі мацней “як дома”, чым калі ўздываецца ўзровень вады над дарогай♥️😅

09.08.2025 05:08 — 👍 7    🔁 0    💬 0    📌 0

Стачатку ён прымае параду, але кожны крок робіць не як параена, а як сам нафантазіў ды бачыў у дзяцінстве ў рэкламе.

А потым скардзіцца, што атрымалась абышто.

…як. Вось чыста ЯК🤦‍♀️
(хлопчыку 34 годзіка)

04.04.2025 12:50 — 👍 4    🔁 0    💬 0    📌 0

лексікі?.. наўродзь не заблукала ў суфіксах, але нешта ня тое чуецца тут з раніцы

31.03.2025 04:44 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

будні перакладчыцы: пайшла шукаць па знаёмых знаёмых беларускамоўных наркаманаў, таму што ў іх можа быць патрэбны кавалак лексіцы🤦

31.03.2025 04:43 — 👍 5    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image

некалькі зусім скаданых тыдняў і вось ужо словы пачынаюць зьбірацца ў сказы (пакуль не падабаецца, ведаю, што магу лепш, але вось вам гістэрыка)
#літмагнацтва #вершыкі

29.03.2025 06:39 — 👍 8    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image Post image

адчуванне, што вясновае абвастрэнне гэтым годам для ўстх пайшло неяк навыварат

але кветачкам нарм

18.03.2025 11:53 — 👍 7    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

паспела

01.03.2025 08:38 — 👍 11    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image 01.03.2025 08:37 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

з майго трэду можа падацца, што я ўжо два месяцы не хаджу дзеля сваёй зязюлі.. і гэта ня тое каб хлусня🤣

але снег у лютым (хай і ў Батумі), занадта цудоўны

25.02.2025 17:45 — 👍 4    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

мора ўчора

25.02.2025 17:42 — 👍 6    🔁 0    💬 1    📌 0

тады застаецца адпачыць ад усяго наогул акрамя працы (асабліва ад таго, ад чаго здаецца ня трэба адпачынку)

03.12.2024 14:02 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

праз самае складанае намаганне - адпачыць

і гэта ня жарт, я ведаю як складана адпачыць у гэтым стане, але ё толькі такі першы крок, без яго ніяк

03.12.2024 06:11 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image Post image Post image Post image

today

28.11.2024 11:30 — 👍 7    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image Post image

yesterday

28.11.2024 11:30 — 👍 4    🔁 0    💬 1    📌 0

быстра ды чыста, 0 пытанняў ♥️
мора там

28.11.2024 11:27 — 👍 13    🔁 0    💬 0    📌 0

🫡

26.11.2024 20:02 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

а і відавочна ўвечары яшчэ вялікае прыбіранне кватэры чакае, таму што беларуска я ці дзе🤣

26.11.2024 12:55 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

гэта мне на візаран трэба, а з пагранпераходаў навіны па чатах нейкія мутныя😅

26.11.2024 12:45 — 👍 3    🔁 0    💬 2    📌 1

як жа шыкоўна ў гэтай нашай рэчаіснасці, дзе адначасова з думкай “ай, добра ўсё будзе, нагнятаюць”, я ўвесь дзень на “ўсялякі выпадак” збіраю ўсе свае рэчы

з разлікам паміж
“я сюды ніколі ня вернуся, гэта перавозіць сябрам”
ды
“буду дома праз 3-5 дзён, разбяру нанова”
🥃

26.11.2024 12:45 — 👍 9    🔁 0    💬 1    📌 0

у мяне ночу 6😅
ды ня тое каб дома надта цяплей☃️

🤝

26.11.2024 08:09 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image

why duolingo why 😭

26.11.2024 07:32 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

навошта чытаць?)

26.11.2024 05:41 — 👍 0    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image Post image Post image Post image

Папрашу аб рэпосце, каб знайсцi новых заказчыц, заказчыкаў ды падпiсантаў :>

24.11.2024 12:53 — 👍 54    🔁 25    💬 1    📌 0

😭😭😭

24.11.2024 16:35 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image Post image

after sunset
(навошта яно села а 6?😭)

24.11.2024 14:48 — 👍 5    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image

блінцы на сняданак, калі жывешь адна

плюсы: усе блінцы дастаюцца табе
мінусы: усе блінцы дастаюцца табе

24.11.2024 09:37 — 👍 22    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image

вядома —
(хіба што быццам,
ня бачыць, дык адчуваць,
на моцу далей трываць
гукаючы па крыніцу)
— я дома

[ #вершы #літмагнацтва ]

23.11.2024 16:55 — 👍 10    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image Post image

гледзячы на сённішняя фота ўяўляю, што гуляла не дзве гадзіначкі😅
і яшчэ крыху

23.11.2024 14:37 — 👍 7    🔁 0    💬 1    📌 0