@posity.bsky.social
26 y/o 🌿✨ переводчица с китайского и немного художница ✧ danmei, genshin, hsr, link click ✧ рус, eng, 中文 ✧ jingheng 💖
как же меня угашивает что в один временной промежуток проходят
день святого валентина, махашиваратри, чуньцзе, коридор затмений
МАСЛЕНИЦА
1, 2/???
13.02.2026 18:10 — 👍 21 🔁 2 💬 1 📌 0УЛЕТЕЛА АХАХХАХА
бегаю по играм собираю инфу для разборов изнутри вселенной хойо 😅😭
села за разбор про цзыбай
@
одновременно разбираю ошибки в переводе древнекитайского трактата на русский…….
пупупу….
13.02.2026 11:04 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0СИЖУ СИЖУ А КО МНЕ В СООБЩЕНИЯ ПРИЛЕТАЕТ ПОДРУЖКА С КРИКОМ: «КАКОВА ХУЯ ТЫ В ХСР ДЕЛАЕШЬ АНЯ»
13.02.2026 11:03 — 👍 12 🔁 0 💬 0 📌 0
произошла ситуация в хср появился мой клон……………………..
13.02.2026 11:02 — 👍 29 🔁 0 💬 4 📌 0в сиань можно тупо ехать за нереальной вайбовой гачей….
12.02.2026 04:51 — 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0благодарюююю 💖
12.02.2026 04:13 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
вот такая чудесная фигурка сюаньу, привезённая из сианя, стоит у меня уже несколько месяцев
гача в сиане особая — все серии лимиток о китайский поэтах, божествах и волшебных существах (в обычном поп марте такого не помню) 🥺😭
кстати разбор про консты цзы бай да нет.
10.02.2026 11:28 — 👍 6 🔁 0 💬 0 📌 0
скачала геншин чтобы пройти сюжетку фонарей и написать разборы
крутнула десяточку… а там гарант был….
не знаю помнит ли кто мой древний разбор о названиях конст чжунли
НО
в последнем ивенте появились как раз те артефакты, которые были указаны в его констах и которые потеряла ру лока 🥺
придется качать генш и проходить сюжет фонарей 😔🙏🏼
если вы хотите спросить не чокнулась ли я работать + сверять + переводить по 2 главы цбэма в неделю
чокнулась.
нет, работа эта чудесная, сюжет чудесный. герои чудесные. и СЛАВА ТЕ ХОСПАДЕ в даосизме я недавно стала разбираться очень и очень хорошо (хотя бы общую картину сложила и быстро выщелкиваю отсылки и что к ним писать)
НО ВЕСЕЛО КОНЕЧНО
пришел значит даньмэйчик мне на вычитку.
даньмэйчик, значит, да. романтика.
тем временем романтика сверки этого даньмэйчика: сидишь с двумя переводами даодэцзина и книжкой «ицзин для чайников», которую ты привезла из китая. ПЛАЧЕШЬ.
давно меня тут не было
но надо как-то к движу возвращаться
активной быть
сделаю сегодня разборчик одной из любимых фраз прист
очень часто вижу её в новеллах прист ПОЭТОМУ ХОЧУ ВОТ НАПИСАТЬ О НЕЙ
CBEM idol AU (part 2/?)
Gabriel as a fox yao character for the ad of a xianxia rpg game, which Crow coincidentally plays enough to be in the top ranking 🤭
#纯白恶魔
Self-indulgent CBEM idol AU (part 1/?)
#纯白恶魔
CBEM idol AU (part 3/?)
Crow's photocard! Someone was spotted with it in public...? (Yes, the photocard holder is DIYed and yes, it's too late to delete the post 😏)
#纯白恶魔
Might as well post the unblurred ver since I drew it (absolutely NOT because I forgot I was planning to hide his face at the end... 🙈)
01.02.2026 00:36 — 👍 9 🔁 4 💬 0 📌 0
#oc
04.01.2026 14:00 — 👍 15 🔁 5 💬 0 📌 1еще я улетела в забавное изучение всех мифов и философских/религиозных текстов чтобы найти в них параллели И ЧУТЬ НЕ СОШЛА С УМА потому что параллели оказались даже там и так где и как ты не ожидаешь
18.01.2026 01:15 — 👍 12 🔁 0 💬 0 📌 0тихонько перевожу цбэм, пытаюсь доковырять классный разбор про цзяюцю, играю в ввм
вот такие фандомные новости
из не фандомного: бегаю каждый день по часу (Я НЕНАВИЖУ БЕГ… ненавижу ли?)
ХУХ давно меня тут не было конечно
18.01.2026 01:01 — 👍 14 🔁 0 💬 1 📌 0
1일1가가
16.01.2026 15:52 — 👍 16 🔁 5 💬 0 📌 0
28.11.2025 17:48 — 👍 241 🔁 95 💬 4 📌 1
спасибо вам 🥺💖
29.11.2025 00:31 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0сейчас папа в порядке, помощь была оказана вовремя и правильно
спасибо врачам…
но дома очень пусто. и очень грустно… ждем, когда он поправится и сможет приехать домой 🥺
