โญ๏ธŽSabuโญ๏ธŽ's Avatar

โญ๏ธŽSabuโญ๏ธŽ

@sabuchu21.bsky.social

Aspiring translator. Not talented, but passionate.๐Ÿ˜ฌ Mom of 2 Monsters. ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต/๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช/๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง/๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น/๐Ÿณ๏ธโ€๐ŸŒˆ-Ally

52 Followers  |  102 Following  |  91 Posts  |  Joined: 15.10.2023  |  1.9784

Latest posts by sabuchu21.bsky.social on Bluesky

I painted ur dog

27.10.2025 03:15 โ€” ๐Ÿ‘ 10281    ๐Ÿ” 3494    ๐Ÿ’ฌ 31    ๐Ÿ“Œ 12
Post image Post image Post image

Many parts of Japan have local superstitions about going out to sea during Obon. That's because the boats that carry the dead souls from the underworld to the world of the living are sailing on these days, and you might bump into a wayward spirit!

Stay away from the water during Obon!

13.08.2025 23:46 โ€” ๐Ÿ‘ 109    ๐Ÿ” 20    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 1

It's official. The SAG strike is finally over. It took an entire year but now VAs have the AI protections they sought. This is a huge victory. Do not let anyone who isn't in the industry tell you otherwise.

10.07.2025 03:19 โ€” ๐Ÿ‘ 6365    ๐Ÿ” 3085    ๐Ÿ’ฌ 24    ๐Ÿ“Œ 22

"I asked chatgpt--"
Shut up. I asked Anubis and he has measured your soul against the the feather of ma'at and found your soul lacking, sentencing you to be devoured by ammit

21.06.2025 02:00 โ€” ๐Ÿ‘ 1789    ๐Ÿ” 690    ๐Ÿ’ฌ 6    ๐Ÿ“Œ 3
How big AI companies exploit data workers in Kenya | DW Documentary
YouTube video by DW Documentary How big AI companies exploit data workers in Kenya | DW Documentary

Writing an entirely new module on critical approaches to digital media & AI. I'll post a few links from my prep as I go. This is an excellent eye opening documentary from DW about the exploitation of Kenyan AI annotation workers, who are exposed to horrific material & bear the psychological scars

07.07.2025 10:42 โ€” ๐Ÿ‘ 50    ๐Ÿ” 26    ๐Ÿ’ฌ 3    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Breaks my heart seeing massive layoffs hitting our industry again โ˜น๏ธ

In @cdprojektred.com we have a lot of openings, from The Witcher 4, to Cyberpunk 2, and other projects, across Poland, US and Canada. Please share it with your collogues and join us! ๐Ÿฅบ

cdprojektred.com/en/jobs

02.07.2025 21:55 โ€” ๐Ÿ‘ 764    ๐Ÿ” 313    ๐Ÿ’ฌ 4    ๐Ÿ“Œ 5
Futurism

Perfect Customer | Jun 10, 10:10 AM EDT by Maggie Harrison Duprรฉ

People Are Becoming Obsessed with ChatGPT and Spiraling Into Severe Delusions

"What these bots are saying is worsening delusions, and it's causing enormous harm."

Futurism Perfect Customer | Jun 10, 10:10 AM EDT by Maggie Harrison Duprรฉ People Are Becoming Obsessed with ChatGPT and Spiraling Into Severe Delusions "What these bots are saying is worsening delusions, and it's causing enormous harm."

NEW: We investigated several stories of people who spiraled into severe, life-altering mental health crises after developing all-consuming obsessions with ChatGPT.

Screenshots we reviewed show the AI directly engaging with and supporting user delusions + conspiracies.

futurism.com/chatgpt-ment...

10.06.2025 14:26 โ€” ๐Ÿ‘ 2501    ๐Ÿ” 1065    ๐Ÿ’ฌ 69    ๐Ÿ“Œ 294
Preview
Video-Game Companies Have an AI Problem: Players Donโ€™t Want It Publishers like EA and Take-Two are warning shareholders about the potential โ€œreputationalโ€ risks of AI

In recent weeks, video game publishers Take-Two and EA both warned investors about potential "reputational" risks to the use of gen-AI in games. It's a problem that all game companies will soon need to confront: Players hate genAI.

This week's column: www.bloomberg.com/news/newslet...

23.05.2025 17:35 โ€” ๐Ÿ‘ 2994    ๐Ÿ” 835    ๐Ÿ’ฌ 90    ๐Ÿ“Œ 131

The longer you look the better it gets...

21.05.2025 06:36 โ€” ๐Ÿ‘ 14    ๐Ÿ” 3    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

Had a good walk today. It felt like my hood in Germany, although Iโ€™m in Kanagawa.

21.05.2025 01:30 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
2 Search Labs | Al Overview
D
+1
The LAVIEW, a Seibu Railway limited express train, makes 14 stops on its route, primarily between |kebukuro and Seibu Chichibu stations. The main stops include: Ikebukuro, Hanzomon, Kasumigaseki, Shinjuku, Shimo-Tsuruma, Hachiman-dori, Nakatomi, Komatsu, Shin-juku Gyoen-mae, Kichijoji, Takadanobaba,
Ochanomizu, and Seibu Chichibu. โ€ข

2 Search Labs | Al Overview D +1 The LAVIEW, a Seibu Railway limited express train, makes 14 stops on its route, primarily between |kebukuro and Seibu Chichibu stations. The main stops include: Ikebukuro, Hanzomon, Kasumigaseki, Shinjuku, Shimo-Tsuruma, Hachiman-dori, Nakatomi, Komatsu, Shin-juku Gyoen-mae, Kichijoji, Takadanobaba, Ochanomizu, and Seibu Chichibu. โ€ข

I mapped the bullshit route just for fun over the Tokyo metro map and it is silly.

I mapped the bullshit route just for fun over the Tokyo metro map and it is silly.

The route from Ikebukuro to Chichibu has just gotten a lot more interesting courtesy of Google AI. And while itโ€™s been sort of fun mapping it out for you, how do I get rid of this shit? Please and thank you.

20.05.2025 02:19 โ€” ๐Ÿ‘ 75    ๐Ÿ” 15    ๐Ÿ’ฌ 10    ๐Ÿ“Œ 1
Post image Post image Post image Post image

Krispy Kreme in Japan will sell special Pac-Man donuts starting May 14th! Maybe the pellets were donuts all this timeโ€ฆ ๐Ÿค”

12.05.2025 09:34 โ€” ๐Ÿ‘ 42    ๐Ÿ” 7    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 1
Preview
Did AI kill your job? If so, I want to hear about it. Send your story to AIKilledMyJob@pm.me

Did AI kill your job? If so, I want to hear about it.

The response to my story on the AI jobs crisis has been overwhelming. I heard from so many people impacted by AI that it made me want to collect and organize these stories to better understand the phenomenon.

Share yours at: AIKilledMyJob@pm.me

08.05.2025 22:18 โ€” ๐Ÿ‘ 851    ๐Ÿ” 555    ๐Ÿ’ฌ 21    ๐Ÿ“Œ 12
Post image Post image

The music was cringe, dialogues were cringe and they were rushing through the story BUT I could finally understand the โœจdramaโœจ

(The Anime aired in Germany around 1994-98? ..I was too young to understand.)

#ladyoscar

06.05.2025 13:19 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
man grasping his face. subtitles: "She must be hidden by God."

man grasping his face. subtitles: "She must be hidden by God."

the hit ghibli film, ๏ฝˆ๏ฝ‰๏ฝ„๏ฝ„๏ฝ…๏ฝŽใ€€๏ฝ‚๏ฝ™ใ€€๏ฝ‡๏ฝ๏ฝ„

06.05.2025 11:51 โ€” ๐Ÿ‘ 15    ๐Ÿ” 2    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

this entire world needs to slow the fuck down and stop obsessing over profits, because all of this is destroying us all

06.05.2025 12:55 โ€” ๐Ÿ‘ 196    ๐Ÿ” 51    ๐Ÿ’ฌ 6    ๐Ÿ“Œ 1
Post image Post image

Spotted the F volcano. ๐Ÿ—ป

So grateful to be around this sleeping beauty for 10 years already. (Hoping that theyโ€™ll sleep for another 300 years, though๐Ÿคฃ)

04.05.2025 05:05 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Nature and the city

01.05.2025 23:32 โ€” ๐Ÿ‘ 2    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Say it after me: Chat GPT is not a search engine. It does not scan the web for information, it just generates statistically likely sentences. You cannot use it a search engine, or as a substitute for searching.

Now. Please never use an LLM for information searches ever again.

30.04.2025 23:31 โ€” ๐Ÿ‘ 18637    ๐Ÿ” 6467    ๐Ÿ’ฌ 45    ๐Ÿ“Œ 35
Post image 01.05.2025 03:27 โ€” ๐Ÿ‘ 7457    ๐Ÿ” 1162    ๐Ÿ’ฌ 72    ๐Ÿ“Œ 43

Is it strange to look for jobs, just because I want to buy nice things without having to ask for permission? ๐Ÿ˜‚

14.04.2025 01:20 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Sleeping piglets

Sleeping piglets

piglet sniffing our hands

piglet sniffing our hands

Went to a Pig Cafe with the kids.
And this was my first and last time to go. Our โ€žprivate roomโ€œ with these 2-month-old-babies was just too small.
They tried to eat our bags and clothes, so I guess they were quite stressed..๐Ÿ˜“
But my kids did a good job and were carefully.

12.02.2025 22:48 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Indie Dev Finds Out The Hard Way: ChatGPT Sucks As A Translator โ€“ Loekalization Blog

If you thought ghosts were the scariest thing in Subway Exorcist Girl, you havenโ€™t seen what happens when AI decides to take on a language as nuanced as Japanese. Spoiler alert: the ghosts were easier to deal with.

READ ON: www.loekalization.com/blog/blog/20...

28.01.2025 12:16 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 1    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

Ah ok, I went there in October and there was like 2hr waiting time for the way up.
But glad you didnโ€™t walk, google lied about the 20mins walking trail. We were 3 adults and it took at least 1 hour. And it was steep and scary and super narrow at times. seems like itโ€™s not taken care of in winter๐Ÿ™ˆ๐Ÿฅฒ

14.01.2025 01:47 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0

Did you take the โ€žshortโ€œ hiking trailโ€ฆ๐Ÿ™ˆ
And how crowded was the ropeway at this time of the year?๐Ÿ˜“

14.01.2025 00:42 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

Chibi got into drawing Sailormoon~
So proud!๐Ÿฅนโœจ

11.01.2025 03:59 โ€” ๐Ÿ‘ 3    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 1    ๐Ÿ“Œ 0
Post image Post image

Please let this year be full of energy, productivity and harmony โ€ฆ and maybe less Influenza infections, cmon ๐Ÿซฃ๐Ÿซ 
#ใ‚ใ‘ใŠใ‚โ›ฉ๐ŸŒ…

07.01.2025 05:27 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0

If this gets 100 likes, Iโ€™ll buy it today and film my reaction.

27.11.2024 22:46 โ€” ๐Ÿ‘ 304    ๐Ÿ” 33    ๐Ÿ’ฌ 14    ๐Ÿ“Œ 6

The first night of my kids sleeping in their own beds, in another room๐Ÿ˜ฑ๐Ÿ˜ฑ The fell asleep, but I canโ€™t relax without hearing them ๐Ÿ˜‚
#momdilemma

24.11.2024 13:22 โ€” ๐Ÿ‘ 1    ๐Ÿ” 0    ๐Ÿ’ฌ 0    ๐Ÿ“Œ 0
Preview
AI Translations Cannot and Should Never Replace Human Creativity AI translations in creative spaces like anime and games are gaining traction, but companies and supporters should reconsider their stance.

Wrote this for Siliconera. Sad to say I expected the kind of comments in response to this; many of the regular commentors seemed pretty pro-AI for the usual reasons. Glad to see character growth in myself though bc 2020 me would not have been able to hold back
www.siliconera.com/ai-translati...

22.11.2024 22:53 โ€” ๐Ÿ‘ 54    ๐Ÿ” 27    ๐Ÿ’ฌ 6    ๐Ÿ“Œ 0

@sabuchu21 is following 19 prominent accounts