Operation House Blanket

el diseño de todos nuestros materiales de marketing, la elaboración de increíbles magdalenas y la configuración de nuestras prácticas de sostenibilidad. Sin Allie, no podríamos tener el impacto que tenemos. ¡De parte de todos nosotros en OHB, gracias!

Allie comenzó a confeccionar colchas en marzo y, hasta la fecha, ha terminado innumerables piezas. También es experta en la adquisición de telas, el montaje de paquetes de colchas, la confección de mantas de lana y franela...

Hoy queremos destacar a Allie, una de las integrantes de nuestra junta directiva. Su compromiso con OHB es increíble: no solo ejerce como secretaria, sino que también es una prolífica creadora de colchas.

She is also a pro at sourcing fabric, assembling quilt packets, making fleece and flannel blankets, designing all of our marketing materials, making unbelievable cupcakes, and shaping our sustainability practices. We couldn't make the impact we do without Allie. From all of us at OHB, thank you!!

We're highlighting Allie, one of our board members, today. Her commitment to OHB is incredible: not only does she serve as secretary, but she is also a prolific quilter! Allie began making quilts in March and to date, has finished countless others.

This week's showcase is a gorgeous (and very large!) donated quilt. The woman who made the quilt top heard about OHB through The Community Market and attended our blanket making event there in August. She also brought this quilt top to donate and we are so grateful for her contribution!

No podemos creer lo bonita que ha quedado esta colcha infantil. Los bloques de colores vivos naranja y azul con estampados científicos seguro que encantarán a cualquier aspirante a científico. ¡No te pierdas el patrón de acolchado con forma de hélice de ADN!

We can't believe how cool this child's quilt turned out. The bright orange and blue blocks with the science prints will be sure to please an aspiring scientist. Don't miss the DNA helix quilting pattern!

We can't believe how cool this child's quilt turned out. The bright orange and blue blocks with the science prints will be sure to please an aspiring scientist. Don't miss the DNA helix quilting pattern! Judy sponsored this quilt, along with an adult-sized quilt that was shared earlier.

Esta acogedora colcha infantil con motivos de granja está hecha de suave franela y la hemos combinado con telas a juego en azul y amarillo. Si te fijas bien, verás el divertido patrón de acolchado con gallinas. Creemos que a cualquier joven aspirante a granjero o amante de los animales le encantará.

This cozy barnyard-themed child's quilt is made out of soft flannel and we paired it with blue and yellow coordinating fabrics. If you look really closely, you'll see the fun chicken quilting pattern. We think a young aspiring farmer or animal lover will enjoy it.

¡Estén atentos a las próximas semanas, en las que compartiremos más colchas patrocinadas!

¡Presentamos nuestra segunda colcha patrocinada! Esta colcha de tamaño adulto presenta un alegre estampado de margaritas azules y bloques amarillos. ¡Nos encanta cómo ha quedado! Muchas gracias a Jane, que ha patrocinado generosamente esta colcha.

Introducing our 2nd sponsored quilt! This adult sized quilt features a bright blue daisy pattern and yellow blocks. We love how this one turned out! Many thanks to Jane, who graciously sponsored this quilt.
Watch for more sponsored quilts to be shared in the coming weeks!

OHB was awarded a grant on September 4th! Read more about it on Facebook or Instagram - both linked in our profile above!
____
¡OHB recibió una subvención el 4 de septiembre! Para más información, consulte nuestro perfil de Facebook o Instagram, cuyos enlaces se encuentran arriba.

¡Muchas gracias a la patrocinadora, Judy, por permitirnos crear esta preciosa colcha para el evento Posada de EVCF!

¡Estamos encantados de mostrarles nuestra primera colcha patrocinada! Esta colcha para adultos está confeccionada con el patrón «kindness gumbo» y presenta colores vivos que sin duda alegrarán el corazón de su nuevo propietario.

We are thrilled to show you all our first sponsored quilt! This adult quilt is made with the "kindness gumbo" pattern and features vibrant colors that are sure to warm the heart of its new owner. Many thanks to the sponsor, Judy, for letting us create this beautiful quilt for EVCF's Posada event!

Show us the projects you've made with your fabric scraps in the comments below!
____
¡Muéstranos los proyectos que has realizado con tus retales de tela en los comentarios a continuación!

Utilizamos todo el material donado que podemos, ¡incluso los retales!, para confeccionar tantas mantas como sea posible. En total, la confección de estas dos colchas solo nos ha costado 12 dólares, mucho menos de lo que cuesta una colcha normal.

En la exposición de colchas de hoy, compartimos las colchas de retazos que nuestros voluntarios nos ayudaron a confeccionar durante nuestro evento Make A Blanket Day (MABD) del mes de agosto. Estas colchas demuestran el compromiso de OHB con la sostenibilidad y la responsabilidad fiscal.

These quilts demonstrate OHB's commitment to sustainability and fiscal responsibility. We use as much of our donated material as we can - even scraps! - to make as many blankets as possible. In total, both of these quilts only cost us $12 to make, which is far less than a typical quilt costs.

For today's quilt showcase, we're sharing the finished crumb quilts our volunteers helped us make during our August Make A Blanket Day (MABD).

¡Feliz Día del Trabajo desde OHB! Agradecemos a todos los trabajadores que se esfuerzan durante este fin de semana festivo, especialmente a nuestros voluntarios, que se desviven por servir a la comunidad del condado de Eagle.

Happy Labor Day from OHB! We are grateful for all the hard workers on this holiday weekend - especially our volunteers who go above and beyond to serve the people in our Eagle County community.

We are so grateful to the market for hosting this event for us and to the many volunteers who joined!
___
¡Estamos muy agradecidos al mercado por acogernos y a los numerosos voluntarios que participaron!

¡El evento de confección de mantas celebrado ayer en The Community Market fue todo un éxito! En una hora y media, 25 voluntarios confeccionaron 50 mantas de lana. ¡Increíble! También recibimos una colcha y una bolsa de tela de lana, y se inscribieron 10 nuevos voluntarios.

Yesterday's blanket making event at The Community Market was a hit! In 1.5 hours, 25 volunteers made 50 fleece blankets - wow! We also received a quilt top and a bag of fleece fabric and had 10 new volunteers sign up.

¿Quieres patrocinar una colcha tú mismo? ¡Dona en el enlace de abajo o ponte en contacto con nosotros para conocer otras formas de donar!
www.facebook.com/donate/24514...

Actualización: ¡Estamos cada vez más cerca de revelar las colchas patrocinadas terminadas! Nuestros voluntarios de WI han terminado de coser dos de las colchas y nuestro equipo de CO las terminará.