Ukrainian literature in English translation β Chapter Ukraine
Build your own bookshelf dedicated to Ukrainian literature in English translation. | Chapter Ukraine
While empires are ravaging Ukraine, think about donating to Ukrainians if you can. And consider de-centring these empires from your cultural consumption. There is fantastic music and literature in Ukraine that Russia is trying to destroy. Support it by learning about it. chapterukraine.com
21.11.2025 21:32 β
π 101
π 44
π¬ 1
π 1
The amnesty is perhaps the most offensive part of the unworkable Trump proposal.
24.11.2025 13:20 β
π 315
π 87
π¬ 19
π 4
It is striking how much this is not understood, including by many who regularly weigh into discussions on global justice and from leftist positions
21.11.2025 12:35 β
π 16
π 4
π¬ 2
π 0
If this is indeed the plan, I am humbly calling on the world's most powerful leaders to stop asking dilettante real estate developers to feed ChatGPT with prompts along the lines of "Ignore all history and write me a plan to achieve a world peace in our lifetime and make Putin happy."
21.11.2025 07:24 β
π 67
π 14
π¬ 3
π 0
Hi itβs 7am we are under attack daily reminder that you can help here www.sternenkofund.org/en
19.11.2025 05:41 β
π 284
π 103
π¬ 3
π 3
Russia attacked kindergarten in Kharkiv. Russiaβs daily terror across Ukraine continues.
22.10.2025 08:53 β
π 558
π 212
π¬ 26
π 18
Thanks, Keir!!
08.10.2025 19:49 β
π 3
π 0
π¬ 0
π 0
Our paper with @atolvin.bsky.social at #iccees2025 about Russia's strategic deception, will be published later this year!
21.07.2025 14:11 β
π 6
π 1
π¬ 0
π 1
They hit a subway station in Kyiv where people were hiding from explosions
21.07.2025 04:45 β
π 288
π 93
π¬ 8
π 9
The situation with Russians killing a toddler with a drone is especially despicable when you realize this wasnβt a stray artillery shell that landed 50 meters off, or a Shahed drone that hit a tall building, but an FPV drone, guided in real time by an operator watching it live
10.07.2025 07:55 β
π 2495
π 1030
π¬ 117
π 64
Ceasefire shmeasefire.
Air alert in Kyiv - threat of ballistic missile launches from east. Explosions reported in Kharkiv.
19.04.2025 18:57 β
π 167
π 60
π¬ 3
π 2
Ru ceasefires are always lies. Time for a broader audience to learn what Ukrainians have known for 11 yrs.
19.04.2025 16:49 β
π 132
π 54
π¬ 4
π 1
Foreign policy asks a fantastic question - why donβt Russian soldiers revolt. After all they all die.
Here is the answer. 1/
15.04.2025 07:34 β
π 69
π 28
π¬ 2
π 1
Russia killed at least 21 people in Sumy, northern Ukraine, today, on Palm Sunday. Two ballistic missiles hit the center of the city. More than 80 people are injured. This attack made absolutely no sense other than to terrorise civilians and to showcase Russia's impunity.
13.04.2025 10:12 β
π 78
π 39
π¬ 1
π 3
Thank you!
09.04.2025 16:23 β
π 3
π 0
π¬ 0
π 0
Thanks for sharing this! Looking forward to giving it a read.
09.04.2025 15:26 β
π 3
π 0
π¬ 0
π 0
Thank you so much!
09.04.2025 08:50 β
π 3
π 0
π¬ 0
π 0
Thank you!!!
09.04.2025 08:31 β
π 1
π 0
π¬ 0
π 0
Many thanks to @katri.bsky.social, @kaihko.bsky.social, and @keirgiles.bsky.social, who read this essay in its various stages, and especially to @seva.bsky.social, who generously read far too many drafts to count.
09.04.2025 08:23 β
π 12
π 0
π¬ 3
π 1
Why Donβt Russian Soldiers Revolt?
Astonishing death rates and brutal abuse have not kept troops from following orders.
My first Foreign Policy essay is out - it examines the role of violence in Russia's military, which both creates docility in the face of meatgrinder tactics, and encourages increased violence towards fellow soldiers and Ukrainian prisoners of war and civilians. foreignpolicy.com/2025/04/09/r...
09.04.2025 08:23 β
π 102
π 45
π¬ 8
π 4
Why Donβt Russian Soldiers Revolt?
Astonishing death rates and brutal abuse have not kept troops from following orders.
"Astonishing death rates and brutal abuse have not kept troops from following orders." - a brilliant piece by @atolvin.bsky.social at foreignpolicy.com/2025/04/09/r...
09.04.2025 08:01 β
π 8
π 3
π¬ 0
π 0
Thank you!!!
09.04.2025 08:15 β
π 2
π 0
π¬ 0
π 0
Why Donβt Russian Soldiers Revolt?
Astonishing death rates and brutal abuse have not kept troops from following orders.
Ladies and gentlemen, please welcome @atolvin.bsky.social's debut piece in Foreign Policy, on how the ingrained violence of Russia's military system helps explain both acquiescence in the meatgrinder and atrocities toward its victims.
Keep writing please.
foreignpolicy.com/2025/04/09/r...
09.04.2025 08:00 β
π 86
π 22
π¬ 10
π 6
I don't care what side of the Israel-Palestine conflict your sympathies lie on, snatching up people with a valid student visa for the crime of writing an OpEd is naked fascism and if you don't oppose this you are a threat to this country's most basic values
26.03.2025 18:25 β
π 8232
π 2718
π¬ 102
π 71
this is just abjectly fucking terrifying
nobody should be disappeared because they wrote an op-ed
nobody should be disappeared at all
26.03.2025 18:13 β
π 1129
π 257
π¬ 25
π 9
None of these crimes will stop if Russia manages to formally keep the occupied territories. On the contrary, they will escalate. Because they are not the product of the war per se but of Russiaβs objective of erasing the Ukrainian nation as Ukrainians define it and imposing a ru-defined Ukr identity
14.03.2025 16:08 β
π 517
π 166
π¬ 4
π 2
On this International Women's Day, please consider donating to VETERANKA - a Ukrainian charity that helps women who serve in the Armed Forces of Ukraine and female veterans.
uwvm.org.ua/uk/
08.03.2025 09:24 β
π 33
π 16
π¬ 2
π 0
Total bully tactics by the US president and VP. This is not diplomacy. This is not neutrality. This is siding with the aggressor and trying to finish off the victim. President Zelensky was the only one in the room to behave with dignity.
28.02.2025 18:18 β
π 298
π 84
π¬ 16
π 2