Pima County Recorder's Office

votante del Condado de Pima tenga la oportunidad de participar con facilidad y confianza. La Oficina del Registro mantiene su compromiso de hacer que el registro de votantes, la votación anticipada y el registro de documentos sean transparentes y accesibles para todos. 3/3

simplificado para la devolución de boletas en un solo sobre y el servicio de votación mejorado para nuestros votantes militares y residentes en el extranjero. Estas innovaciones no fueron solo cambios de procedimiento, sino pasos significativos para ampliar la accesibilidad y garantizar que cada 2/3

Al concluir las elecciones finales de 2025, los invitamos a unirse a nosotros para agradecer a nuestros trabajadores electorales por su arduo trabajo y dedicación.

Este año se lograron avances importantes: la implementación de buzones de entrega de boletas disponibles las 24/7, un sistema 1/3

The Recorder’s Office remains committed to its mission of making Voter Registration, Early Voting and Document Recording transparent and accessible for everyone. Thank you, Election Workers! 3/3

service for our Military and Overseas voters. These innovations weren’t just procedural changes, but they were meaningful steps toward expanding accessibility and ensuring that every voter in Pima County has the opportunity to participate with ease and confidence. 2/2

As we wrap up the final election of 2025, we invite you to join us in thanking our election workers for their hard work and dedication. This year marked exciting progress: the introduction of 24/7 Ballot Drop Boxes, a streamlined single‑envelope ballot return solution, and the Enhanced Ballot 1/2

Aviso de horario de día de festivos: En conmemoración al Día del Veterano, la Oficina del Registradora estará cerrada el martes 11 de noviembre. Las operaciones se reanudarán al día siguente, miércoles 12 de noviembre.

En conmemoración al Día del Veterano, la Oficina del Registradora estará cerrada el martes 11 de noviembre. Las operaciones se reanudarán al día siguente, miércoles 12 de noviembre.

Holiday schedule notice: In honor of Veterans Day, the Recorder's Office will be closed on Tuesday, November 11. Operations will resume the next day, Wednesday, November 12.

In honor of Veterans Day, our offices will be closed on Tuesday, November 11. Operations will resume the next day, Wednesday, November 12.

Comunicado sobre las amenazas a funcionarios electorales: miércoles, 5 de noviembre de 2025. La Oficina de Registro del Condado Pima está informada sobre las amenazas profundamente preocupantes contra nuestros funcionarios electorales a raíz de videos que circulan en internet con falsas acusaciones sobre fraude electoral. Queremos dejar claro que las personas que aparecen en el video estaban desempeñando sus funciones en pleno cumplimiento de las leyes estatales de Arizona y los procedimientos electorales establecidos, que pueden consultarse en nuestra página de seguridad electoral. Ver declaración completa: recorder.pima.gov/PressReleases

Declaración de la Oficina del Registradora del Condado de Pima sobre las amenazas a funcionarios electorales. Declaración completa: bit.ly/4qKYMcD

Statement regarding threats to election workers: Wednesday, November 5, 2025. The Pima County Recorder’s Office is aware of the deeply disturbing threats against our election workers as a result of misleading videos circulating online of false accusations regarding election fraud. We want to make it clear that the individuals in the video were performing their lawful duties in full compliance with Arizona state statutes and established election procedures, which can be found on our Election Security page. View full statement: recorder.pima.gov/PressReleases

Pima County Recorder's Office statement regarding threats made to our election workers. Full statement: bit.ly/4qKYMcD

"íNo dejes desaparecer tu boleta! Entrega tu boleta antes de las 7 pm el día de la elecciones (martes 4 de noviembre)." Dos fantasmas ilustrados flotan alrededor de un buzón de boletas del condado de Pima.

¡No dejes pasar tu voto, es importante que se cuente! 👻 No hay motivo para preocuparse, puedes entregarlo en cualquier centro de votación del Condado de Pima o en el buzón de boletas disponible las 24 horas antes de las 7 pm el día de las elecciones, martes 4 de noviembre. pima.vote

"Don't ghost you vote! Drop off your ballot by 7 pm on Election Day (Tuesday, November 4)." Two illustrated ghosts are floating around a Pima County Ballot Drop Box.

Don’t ghost your ballot, it’s dying to be counted! 👻 There's no reason to be scared, you can drop it off at any Pima County Voting location or 24/7 Ballot Drop Box by 7 pm on Election Day, Tuesday, Nov. 4! Locations & Hours: pima.vote

Próximo último día para verificar tu boleta. ¿Recibío una llamada de nuestra oficina sobre su boleta? ¡Tienes hasta las 5 pm del viernes, 7 de noviembre, para verificar su firma! Llamenos al 520-724-4330. Horas: lunes a viernes, 8am- 5pm. Ver el estado de su boleta: recorder.pima.gov/VoterDashboard. Elecciones Generales Consolidadas de la Ciudad de Tucson y Distrito Escolar.

El viernes 7 de noviembre es la fecha límite para verificar la firma de su boleta. Nuestras líneas telefónicas estarán abiertas de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Llámenos al (520) 724-4330.

Upcoming last day to verify your ballot. Did you receive a call from our office about your ballot? You have until 5 pm on Friday, November 7, to verify your ballot! Call us at 520-724-4330. Hours: Weekdays, 8am- 5pm. View your ballot status: recorder.pima.gov/VoterDashboard. General Consolidated City of Tucson & School District Election.

Friday, November 7th, is the deadline to verify your ballot signature! Our phone lines will be open on weekdays from 8 am to 5 pm. Call us at (520) 724-4330.

"Recomendado últmo día para enviar su boleta por correo: martes 28 de octubre. ¿Aún tienes su boleta? Encuentre un lugar de entrega: pima.vote. Elecciones Generales Consolidadas de la Ciudad de Tucson y Distrito Esolar, 4 de noviembre de 2025." Una persona está dejando una declaración jurada de votación amarilla en un buzón.

El martes 28 de octubre es el último día recomendado para enviar su boleta por correo. Si aún la tiene después de la fecha límite, puede entregarla en cualquier centro de votación del Condado de Pima o en el buzón de entrega de boletas disponible las 24 horas. Ubicaciones y horarios: pima.vote

"Recommended last day to mail back your ballot: Tuesday, October 28th. Still have your ballot? Find a drop-off location: pima.vote. General Consolidated City of Tucson & School District Election, November 4, 2025." A person is putting a yellow ballot affidavit into a mailbox.

Tuesday, October 28, is the recommended last day to mail back your ballot! If you still have it after the deadline, you can drop it off at any Pima County Voting location or 24/7 Ballot Drop Box! Locations & Hours: pima.vote

"Último día para solicitar boleta por correo, viernes 24 de octubre. Solicitar en línea: recorder.pima.gov/VoterDashboard. Solicitar por teléfono: 520-724-4330. Elecciones Generales Consolidadas de la Ciudad de Tucson y Distrito Escolar, 4 de noviembre de 2025." Un sobre verde de votación y un sobre amarillo con la declaración jurada de la votación están apilados uno sobre el otro.

El viernes 24 de octubre es el último día para solicitar una boleta por correo para las Elecciones Generales Consolidadas de la Ciudad de Tucson y Distrito Escolar. Solicite en línea o por teléfono: recorder.pima.gov/VoterDashboard

"Last day to request mail ballot by mail, Friday, October 24. Request online: recorder.pima.gov/VoterDashboard, request by phone: 520-724-4330. General Consolidated City of Tucson & School District Election, November 4, 2025." A green ballot packet envelope and yellow Ballot Affidavit return envelope are stacked on top of each other.

Friday, October 24, is the last day to request a ballot by mail for the 2025 General Consolidated City of Tucson & School District Election. Request online or by phone: recorder.pima.gov/VoterDashboard

"Buzones de entrega de boletas disponibles las 24/7. Seguridad: Instalado en propiedad del Condado de Pima; Monitoreado mediante videovigilancia segura; Atornillado al cemento; Extintor de incendios; Abertura estrecha solo para boletas; Retenedores de puerta que impidan el acceso. Ubicaciones Centro (a pie): Oficina del Registro 240 N. Stone; Centro (en carro): Oficina del Registro 240 N. Stone - En la entrada de servicios públicos entre 240 N. Stone y 200 N. Stone; Este (en carro): 6920 E. Broadway Blvd. Más información: recorder.pima.gov/Security. Elecciones General Consolidadas de la Ciudad de Tucson y del Distrito Escolar, 4 de noviembre de 2025." Ay un buzon de entrega de boletas está cubierta con grandes pegatinas blancas que dicen "Condado de Pima; Buzón de entrega oficial" en ingles.

En un esfuerzo por hacer la votación más accesible, ofrecemos buzones de entrega de boletas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en dos ubicaciones. Ambos buzones están ubicados en la banqueta y cuentan con medidas de seguridad por ley.

"24/7 Ballot Drop Boxes. Security: Installed on Pima County property; Monitored via secure video; Bolted into concrete; Waterless fire extinguisher; Narrow opening for ballots only; Anti-pry door jams. Locations: Downtown Walk Up: Recorder’s Office 240 N. Stone; Downtown Drive Up: Recorder’s Office 240 N. Stone - On the utility driveway between 240 N. Stone and 200 N. Stone; Eastside drive up: 6920 E. Broadway Blvd. More information: recorder.pima.gov/Security. General Consolidated City of Tucson & School District Election, Nov. 4, 2025." A Ballot Drop Box is covered with large white stickers that say "Pima County; Official Drop Box."

In an effort to make voting more accessible, we are now offering 24/7 Ballot Drop Boxes at two locations. Both boxes are curbside and built with industry-standard security measures.

Postal de EE. UU. para garantizar que todo el correo electoral se procese con privacidad, respeto y profesionalismo. El servicio postal y los funcionarios electorales siguen procedimientos estrictos para garantizar la privacidad durante la votación. Puede devolverlo por correo o en persona.

"¡Votar por correo ahora es más fácil! Solución de votación por correo con un solo sobre. Ahora hay que devolver un sobre. Acelera el procesamiento de las boletas y la verificación de firmas. Uniéndo a los 7 condados y a más de 3 millones de votantes registrados en todo el estado. Devolución por correo, en persona o en un buzón de votación. Reduce la confusión del votante. Estrictos procedimientos de seguridad y privacidad durante el transporte y procesamiento de las boletas. ¡Simplemente firme y devuelva el sobre amarillo con franqueo pagado! Más información: recorder.pima.gov/PressReleases." Se muestran el paquete de votación verde y la declaración jurada de votación amarilla.

¡Presentamos una forma más sencilla de devolver su boleta! ¡El sobre amarillo de declaración jurada es el único que tiene que devolver! Esto ayuda a agilizar el procesamiento de las boletas y la verificación de firmas. Muchos otros condados de Arizona ya lo han adoptado. Trabajamos con el Servicio

ensure all election mail is processed with privacy, respect and professionalism. Postal service and election officials follow strict procedures to make sure privacy is maintained during voting. You have the option to return by mail, or in person (Early Voting Site, Vote Center, or Ballot Drop Box).

"Voting by mail just got easier! Ballot-By-Mail Single-Envelope Solution. There's now just one envelope to return. Speeds up ballot processing and signature verification. Joining the 7 counties and more than 3 million registered voters across the state. Return by mail, in person, or by Ballot Drop Box. Strict security and privacy procedures during transport and ballot processing. Just sign and return the yellow postage-paid envelope! More information: recorder.pima.gov/PressReleases" The green ballot packet and the yellow Ballot Affidavit are shown.

Introducing a simpler way to return your ballot! The yellow ballot affidavit envelope is the only one you have to return! This helps speed up ballot processing and signature verification. This has been adopted by many other counties in Arizona. We work closely with the U.S. Postal Service to (1/2)

"Sign up for ballot-by-mail status alerts! Receive a text/email alerts when: You request a ballot packet; Your ballot is mailed; Ballot is received by the Recorder's Office; Your signature is verified; Ballot is turned over to the Elections Department for tabulation. Sign up online at: recorder.pima.gov/VoterDashboard" A phone is shown displaying messages from the Recorder's Office stating "We've received your MAIL ballot!" and "Your signature was verified!"

"Regístrese para recibir alerta de estado de boleta por correo. Reciba alertas por SMS y correo electrónico cuando: Usted solicita un paquete de su boleta; Su boleta se envía por correo; La boleta es recibida por la Oficina del Registradora; Tu firma está verificada; La boleta se entrega al Departamento de Elecciones para su tabulación. Regístrese en línea en: recorder.pima.gov/VoterDashboard" Se muestra un teléfono que muestra mensajes de la Oficina del Registradora que indican "¡Hemos recibido su boleta por CORREO!" y "¡Su firma fue verificada!"

Did you know you can sign up for ballot-by-mail status alerts!? Get alerts at each step of the process.

¿Sabía que puede registrarse para recibir alertas de estado de boleta por correo? Recibe alertas en cada paso del proceso.

recorder.pima.gov/VoterDashboard

Sitios de votación y entrega de boletas: 4 sitios de votación anticipada, 3 buzones de entrega de boletas disponibles las 24/7, y 13 sitios de reemplazo de boletas el día de las elecciones. Información actualizada: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites (enlace en biografía)

Fechas importantes de las elecciones generales consolidadas de 2025: 24 de octubre: último día para solicitar boleta por correo, 28 de octubre: fecha límite recomendada para enviar su boleta por correo, martes 4 de noviembre: día de elección (votar o entregar la boleta anticipada). ¿Preguntas? Visitanos en recorder.pima.gov/BallotFAQs o llámanos al (520) 724-4330

(2/2) ¡puede solicitarla o votar en persona! Tiene hasta las 7 pm del día de las elecciones, martes 4 de noviembre, para devolver su boleta. *La elegibilidad depende del estado y la jurisdicción.

recorder.pima.gov/VoterDashboard
recorder.pima.gov/EarlyVotingSites

"¡La votación ha comenzado! ¡Las boletas han sido enviadas por correo! Desliza para más información. Elecciones generales consolidadas de la ciuadad de Tucson y distrito escolar. 4 de noviembre de 2025." Una fotografía muestra a una persona introduciendo su sobre amarillo de declaración jurada de devolución de boleta en un buzón azul.

Ya comenzó la votación anticipada para las Elecciones Generales Consolidadas de la Ciudad de Tucson y Distritos Escolares del 4 de noviembre. Se enviaron por correo las boletas anticipadas a todos los votantes elegibles.* Espere unos días al USPS y, si necesita una boleta de reemplazo, (1/2)

Voting & Ballot Drop-Off Sites: 4 Early Voting Sites, 3 24/7 Ballot Drop Boxes, and 13 Ballot Replacement Sites on Election Day. Most up-to-date information: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites.

Important 2025 General Consolidated Election Dates: October 24, last day to request mail ballot; October 24, recommended deadline to mail back your ballot; Tuesday, November 4, Election Day (vote or drop off mail ballot). Questions? Visit us at recorder.pima.gov/BallotFAQs or call us at (520) 724-4330.

(2/2) You have until 7 pm on Election Day, Tuesday, Nov. 4, to return your ballot. *Eligibility is based on status and jurisdiction

View eligibility & sign up for alerts: recorder.pima.gov/VoterDashboard
Voting & Ballot Drop-Off Sites: recorder.pima.gov/EarlyVotingSites

"Early Voting has begun! Ballots have been mailed out. Swipe for more info. General Consolidated City of Tucson & School District Election. November 4, 2025." A photo shows a person entering their yellow ballot affidavit return envelope into a blue mailbox.

Early Voting has begun for the Nov. 4 General Consolidated City of Tucson & School District Election. Early ballots have been mailed out to every eligible voter. Give the USPS a few days, and if you need a replacement, you can request one or vote in person! (1/2)

"¡Nuevo! Panel del Votantes! Características: Inicia sesión para consultar tu registro de votante y elegibilidad electorial, solicitar un boleta por correo, subcríbite a alertas por texto y correo electrónico, alertas automáticas si te falta comprobante de residencia o ciudadanía ...tan fácil como 1, 2, 3! Visita nuestro sitio web: recorder.pima.gov/VoterDashboard." Una captura de pantalla junto al texto muestra los campos de texto del Panel de Votantes. El sello del Registrador del Condado de Pima se encuentra junto a la URL en la parte inferior del marco.

¡Presentamos nuestro nuevo Panel del Votantes! La Oficina del Registro ha implementado un inicio de sesión único para que los votantes puedan acceder a la información más importante de su registro, solicitar una boleta y acceder a otras funciones. Consúltelo: recorder.pima.gov/VoterDashboard