Irene L. Savio's Avatar

Irene L. Savio

@irenls.bsky.social

Correspondent El Periódico. Coauthor 𝗠𝗶 𝗻𝗼𝗺𝗯𝗿𝗲 𝗲𝘀 𝗥𝗲𝗳𝘂𝗴𝗶𝗮𝗱𝗼. MA International Law. Crecí en Argentina y Australia. Be the algorithm. 🎥 🎤 France24, RFI.

143 Followers  |  59 Following  |  25 Posts  |  Joined: 22.11.2024  |  2.2223

Latest posts by irenls.bsky.social on Bluesky

Entre las historias más terribles del colonialismo italiano está la matanza de Addis Abeba (1937). Unos 19.000 civiles fueron asesinados por fuerzas italianas. Hoy, en la sala introductoria del museo, una obra en forma de escalera lo recuerda.

28.07.2025 09:22 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Roma, esa ciudad que cuando te distraes, te sorprende.

28.07.2025 09:12 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Crónica desde Roma: el inicio de la descolonización <a href='https://www.elperiodico.com/es/internacional/20250316/cronica-roma-iconicos-quioscos-centro-115143540' >Crónica desde Roma: quioscos en peligro de extinción</a>

Días atrás estuve en el Museo de las Civilizaciones de Roma. Están en un proceso de reforma para descolonizar sus colecciones, y reconocer las culpas del colonialismo italiano. No son los únicos. El ayuntamiento ya cambió las leyendas de calles del barrio Africano www.elperiodico.com/es/internaci...

28.07.2025 09:12 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 1
Preview
Italia bate récord de permisos de trabajo a extranjeros pese a la retórica antiinmigrantes de Meloni La presidencia italiana reconoce que debe 'permitir la entradade mano de obra indispensable para el sistema económico nacional que de otro modo no sería posible encontrar'

Italia bate récord de permisos de trabajo a extranjeros pese a la retórica antiinmigrantes de Meloni y es que una cosa es predicar y otra dar trigo
www.elperiodico.com/es/internaci... ✏️ @irenls.bsky.social @elperiodico.com

22.07.2025 17:41 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Without immediate intervention, the last reporters in Gaza will die - AFP, July 21, 2025

AFP has been working with one freelance writer, three photographers, and six freelance videographers in the Gaza Strip since the departure of its staff journalists in 2024. Along with a few others, they are now the only ones reporting what is happening in the Gaza Strip. The international press has been banned from entering the territory for nearly two years.

We refuse to see them die.

One of them, Bashar, has worked for AFP since 2010, first as a fixer, then as a freelance photographer, and since 2024 as the main photographer. On Saturday, July 19, he managed to post a message on Facebook: "I no longer have the strength to work for the media. My body is thin and I can no longer work."

Without immediate intervention, the last reporters in Gaza will die - AFP, July 21, 2025 AFP has been working with one freelance writer, three photographers, and six freelance videographers in the Gaza Strip since the departure of its staff journalists in 2024. Along with a few others, they are now the only ones reporting what is happening in the Gaza Strip. The international press has been banned from entering the territory for nearly two years. We refuse to see them die. One of them, Bashar, has worked for AFP since 2010, first as a fixer, then as a freelance photographer, and since 2024 as the main photographer. On Saturday, July 19, he managed to post a message on Facebook: "I no longer have the strength to work for the media. My body is thin and I can no longer work."

Bashar, 30, works and lives in conditions equal to those of all Gazans, moving from one refugee camp to another as Israeli bombardments dictate. For over a year, he has lived in absolute destitution and works at enormous risk to his life. Hygiene is a major problem for him, with periods of severe intestinal illness.

Bashar has been living in the ruins of his Gaza City home since February with his mother, his four siblings, and the family of one of his brothers. Their house is devoid of any amenities or comforts, except for a few cushions. On Sunday morning, he reported that his older brother had "fallen from hunger." Even though these journalists receive a monthly salary from AFP, there is nothing to buy, or only at exorbitant prices. The banking system has disappeared, and those who exchange money between online bank accounts and cash charge a commission of nearly 40%.

Bashar, 30, works and lives in conditions equal to those of all Gazans, moving from one refugee camp to another as Israeli bombardments dictate. For over a year, he has lived in absolute destitution and works at enormous risk to his life. Hygiene is a major problem for him, with periods of severe intestinal illness. Bashar has been living in the ruins of his Gaza City home since February with his mother, his four siblings, and the family of one of his brothers. Their house is devoid of any amenities or comforts, except for a few cushions. On Sunday morning, he reported that his older brother had "fallen from hunger." Even though these journalists receive a monthly salary from AFP, there is nothing to buy, or only at exorbitant prices. The banking system has disappeared, and those who exchange money between online bank accounts and cash charge a commission of nearly 40%.

AFP no longer has the means to have a vehicle, let alone the fuel to allow its journalists to travel for their reports.

Traveling by car is tantamount to running the risk of being a target for the Israeli air force. AFP reporters therefore travel on foot or by donkey cart. Ahlam, for her part, survives in the south of the enclave.

And she is determined to "bear witness" for as long as possible. "Every time I leave the tent to cover an event, conduct an interview, or document a story, I don't know if I'll come back alive." 

The biggest problem, she confirms, is the lack of food and water. We see their situation worsening. They are young, and their strength is failing them. Most no longer have the physical ability to travel the enclave to do their job. Their heartbreaking pleas for help are now daily.

AFP no longer has the means to have a vehicle, let alone the fuel to allow its journalists to travel for their reports. Traveling by car is tantamount to running the risk of being a target for the Israeli air force. AFP reporters therefore travel on foot or by donkey cart. Ahlam, for her part, survives in the south of the enclave. And she is determined to "bear witness" for as long as possible. "Every time I leave the tent to cover an event, conduct an interview, or document a story, I don't know if I'll come back alive." The biggest problem, she confirms, is the lack of food and water. We see their situation worsening. They are young, and their strength is failing them. Most no longer have the physical ability to travel the enclave to do their job. Their heartbreaking pleas for help are now daily.

Over the past few days, we have understood from their brief messages that their lives no longer depend on much and that their courage, devoted for many months to informing the whole world, will not help them survive.

We risk learning of their deaths at any moment, and it's unbearable. This Sunday, Bashar wrote: "For the first time, I feel defeated." Later that day, he told one of us that he thanked him "for explaining what we live daily between death and hunger." "I wish Mr. Macron could help me get out of this hell." Ahlam is still standing.

"I try to continue practicing my profession, to carry the voice of the people, to document the truth in the face of all attempts to silence it. Here, resistance is not a choice: it's a necessity." Since AFP was founded in August 1944, we have lost journalists in conflicts, we have had wounded and prisoners in our ranks, but none of us remembers seeing a colleagues die of starvation.

Over the past few days, we have understood from their brief messages that their lives no longer depend on much and that their courage, devoted for many months to informing the whole world, will not help them survive. We risk learning of their deaths at any moment, and it's unbearable. This Sunday, Bashar wrote: "For the first time, I feel defeated." Later that day, he told one of us that he thanked him "for explaining what we live daily between death and hunger." "I wish Mr. Macron could help me get out of this hell." Ahlam is still standing. "I try to continue practicing my profession, to carry the voice of the people, to document the truth in the face of all attempts to silence it. Here, resistance is not a choice: it's a necessity." Since AFP was founded in August 1944, we have lost journalists in conflicts, we have had wounded and prisoners in our ranks, but none of us remembers seeing a colleagues die of starvation.

“Since AFP was founded in August 1944, we have lost journalists in conflicts, we have had wounded and prisoners in our ranks, but none of us remembers seeing our colleagues die of starvation.”

The AFP news release has been released in French. Below is an English translation via Google translate.

21.07.2025 20:55 — 👍 998    🔁 544    💬 12    📌 37
Preview
¿Cónclave corto? ¿Cónclave largo? Esto es Fumata Blanca, el diario de National Geographic España desde el Vaticano, con todos los detalles del cónclave en el que se elegirá al sucesor del papa Francisco.

En el Vaticano se practica un deporte milenario en estos días. El de considerar papable a cualquier personaje vestido de rojo. Así nació la idea de este diario, en National Geographic www.nationalgeographic.com.es/mundo-ng/con...

04.05.2025 16:32 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
La batalla por la sucesión de Francisco entra en su fase dura (y no te lo ha contado la película Cónclave) Muchos cardenales de países alejados de Europa y nombrados por Francisco se verán entre sí por primera vez

Informaci'on vaticana de @irenls.bsky.social en el Periodico y de Inigo Dominguez en el pais. Lecturas imprescindibles para adictos a la trinchera del periodismo papal. www.elperiodico.com/es/internaci...

27.04.2025 19:18 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0

El testimonio del represor Troccoli es excepcional por muchas razones. La primera es que rara vez los militares acusados por crímenes cometidos en la dictaduras suramericanas aceptaron responder a preguntas en un tribunal. También admitió contactos con la ESMA, centro de tortura argentino.

04.04.2025 18:25 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Confesiones de un represor del Plan Cóndor: 'Los desaparecidos son muertos' El exmilitar ítalo-uruguayo Jorge Néstor Troccoli, ya condenado por haber secuestrado, torturado y asesinado a 26 personas en la época de las dictaduras sudamericanas, vuelve a sentarse en el banquill...

Ayer pasé el día en un juzgado para escribir esta crónica sobre Jorge Troccoli, exmilitar y represor uruguayo ya condenado por el Plan Cóndor y ahora de nuevo en el banquillo por otras tres muertes. Por primera vez, habló. Confesiones de un represor: www.elperiodico.com/es/internaci...

04.04.2025 18:23 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 1
El viaje de Javier Cercas a Mongolia con el papa Francisco (para hablar de la resurrección) El escritor aceptó la propuesta de viajar con el pontífice para poder interrogarle sobre la vida eterna. El resultado es el libro 'El loco de Dios en el fin del mundo', del que publicamos un fragmento en colaboración con la revista 'Lengua'

El viaje de Javier Cercas a Mongolia con el papa Francisco (para hablar de la resurrección) www.elconfidencial.com/cultura/2025...

27.03.2025 14:19 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
La hospitalización del Papa dispara las intrigas de 'los cuervos' del Vaticano Los cuervos han vuelto al Vaticano, denuncian desde el sector afín a Francisco

La hospitalización del Papa dispara las intrigas de "los cuervos" del Vaticano elperiodico.com/es/sociedad/... Nueva crónica (del tour de force papal de esta semana), en @elperiodico.com

21.02.2025 20:35 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Un operativo contra la mafia de Sicilia desvela el malestar de los viejos capos con los más jóvenes: 'El nivel hoy es bajo; detienen a uno y se arrepiente' En los documentos de la investigación se habla sobre la nostalgia de los mafiosos veteranos por figuras como las de 'El Padrino'

La mafia siciliana está harta de sus jóvenes, a quienes considera, básicamente, unos flojos. "El nivel actual es bajo; detienen a uno y se arrepiente", afirma el capo Giancarlo Romano. Que añora (ups!) El Padrino. Lo último, www.elperiodico.com/es/internaci...

11.02.2025 18:58 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Las protestas en Serbia desafían el poder político y la geopolítica: "Ya no queremos emigrar" El descontento por la corrupción deriva en Serbia en una revuelta civil permanente de estudiantes que emplean nuevas estrategias para hacer frente a un Gobierno calificado de autoritario y hoy apoyado...

Las megaprotestas en Serbia desafían el poder político y la geopolítica: "Ya no queremos emigrar". En @france24.com con la maravillosa Jelena L. Petković. Explainer y análisis: www.france24.com/es/europa/20...

07.02.2025 17:52 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0

Neiman rechaza el supuesto de que "los puntos de vista políticos están determinados por los orígenes étnicos", que se opone a la visión universalista. "¿Qué nos parece más esencial, las características accidentales con las que nacemos o los principios que abrazamos y defendemos?”.

05.02.2025 08:44 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Susan Neiman, filósofa: “La izquierda no es 'woke', ni la más radical” El ensayo 'La izquierda no es woke' (Debate) de la filósofa norteamericana se ha convertido en un fenómeno editorial en todo el mundo, con traducciones al farsi y al tailandés

La izquierda no es tribalista ni identitaria. Este es el virus que ha esparcido el wokismo (beneficiando, además, a Trump, Milei). Entrevista con la filósofa izquierdista Susan Neiman, cuyo libro -una firme defensa del universalismo- ya es un bestseller: www.elperiodico.com/es/ocio-y-cu...

05.02.2025 08:39 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 1
Preview
La protesta en Serbia se convierte en una revuelta civil permanente Decenas de miles de ciudadanos toman las calles de Belgrado y exigen cambios estructurales para avanzar hacia una democracia avanzada en el país balcánico

Serbia, un país que se debate entre Moscú y la UE, está viviendo lo que probablemente sean las protestas más significativas desde la caída del dictador Slobodan Milosevic. Aquí la crónica sobre el terreno de @irenls.bsky.social, corresponsal de @elperiodico.com

02.02.2025 20:37 — 👍 5    🔁 4    💬 0    📌 0
Preview
Dimite el primer ministro de Serbia tras meses de protestas anticorrupción El detonante de la prolongada movilización social es el mortal accidente en la estación ferroviaria de Novi Sad que dejó 15 muertos en noviembre

Dimite el primer ministro de Serbia. La incógnita es si la renuncia de Vučević apagará las protestas, lo que los observadores creen poco probable. La razón es que muchos serbios ya no quieren vivir en un país en el faltan libertades y sobra corrupción.
www.elperiodico.com/es/internaci...

28.01.2025 11:55 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Italia libera a un miliciano libio buscado por la Corte Penal Internacional y acusado de torturar a migrantes Osama al Najim, detenido el domingo en Turín, fue puesto en libertad por un supuesto error de procedimiento y enviado de vuelta a Libia en un avión italiano

El mundo asalvajado en el que vivimos nos trae hoy el oscuro desenlace del arresto en Italia de Osama al Najim, un miliciano libio buscado por la Corte Penal Internacional, acusado de torturar a migrantes, y finalmente liberado por un supuesto (sic) error. www.elperiodico.com/es/internaci...

22.01.2025 10:55 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Los gestos de Trump y el Papa antes de la investidura auguran una tensa relación entre Washington y el Vaticano Según el exjefe de la CIA en Roma Robert Gorelick, el futuro presidente intentará excluir a Francisco de la 'escena internacional' y uno de los principales temas de conflicto será China

Trump no es aún presidente, pero la guerra con el Papa ya ha empezado. Por ello, la previsible estrategia del republicano será intentar excluirlo de la escena internacional. En Roma, ciudad que nunca defrauda, nos cruzamos con el exjefe de la CIA Gorelick www.elperiodico.com/es/internaci...

16.01.2025 07:11 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

En 2009 pasé unos días con Toscani. En ese entonces andaba metido en un proyecto para repoblar un pequeño pueblo de Sicilia. La iniciativa no tuvo grandes resultados pero aún así luego la copiaron decenas de localidades. Lo que vendía era el eslogan. "Casas por un euro".

13.01.2025 12:44 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Muere Oliviero Toscani, el publicista que usó la hipocresía del mundo para vender más El brillante fotógrafo fue uno de los pioneros del uso de parte de las marcas comerciales de potentes imágenes sobre presos, conflictos raciales o cuestiones religiosas

Muere el fotógrafo Oliviero Toscani, y nos deja una pregunta: ¿Es legítimo que una marca comercial utilice la búsqueda de la conciencia para vender más? Aquí, sobre el publicista que usó la hipocresía del mundo: www.elperiodico.com/es/ocio-y-cu...

13.01.2025 12:43 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 1
Post image

¿El dinero de las mafias está construyendo rascacielos en Tirana? Una investigación en la que trabajamos durante casi dos meses, (y que desmitifica mucho de lo que han leído hasta ahora de este país). En @france24.com español

22.12.2024 11:22 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Felipe VI advierte en Roma que existen pasados que no deben 'repetirse ni como caricatura' El presidente italiano le traslada al Rey su pésame por las consecuencias de la Dana en Valencia

En el Congreso italiano, ante representantes del Gobierno de extrema derecha de Meloni, Felipe VI dice que existen pasados que no deben “repetirse ni como caricatura”. www.elperiodico.com/es/internaci...

11.12.2024 19:36 — 👍 0    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
La comunidad judía clama contra un nacimiento en el Vaticano con el niño Jesús sobre una kufiya Nueva diatriba entre el Papa y el mundo judío. Representantes del la comunidad hebrea han reaccionado con indignación y repudio a la decisión de este año del Vaticano de colocar un nacimiento realizad...

Este año, el Vaticano ha colocado un nacimiento en el Vaticano con el niño Jesús sobre una kufiya, donado por las autoridades palestinas. La polémica no ha tardado. www.elperiodico.com/es/internaci...

10.12.2024 20:28 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Giorgia Meloni: ¿el as en la manga de Trump en Europa? La italiana y el estadounidense mantienen un 'agradable' encuentro en París, acompañados por el multimillonario Elon Musk

Giorgia Meloni: ¿el as en la manga de Trump en Europa? www.elperiodico.com/es/internaci...

09.12.2024 17:53 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Marinetti vuelve con 'olor a revancha' cultural: la Italia de Meloni desempolva a los futuristas El Gobierno italiano inaugura en Roma la muestra 'El tiempo del futurismo', dedicada a la corriente artística italiana surgida en la primera década del siglo XX

¡Matemos el claro de luna! Marinetti vuelve con "olor a revancha" cultural: la Italia de Meloni desempolva a los futuristas. Por @irenls.bsky.social
En @elperiodicoespana.bsky.social
www.epe.es/es/cultura/2...

06.12.2024 07:02 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
Detenidos 12 presuntos terroristas de un grupo neonazi que planeaba instaurar un Estado 'ario' en Italia La organización quería subvertir el orden establecido, también a través de acciones violentas, según las Fiscalías de Bolonia y Nápoles. El grupo se inspira en la <em>Werwolf Division</em> de Heinrich...

Detenidos 12 presuntos terroristas de un nuevo grupo neonazi en Italia. Según la policía, la organización ya era operativa y planeaba atentados. Se hicieron llamar Werwolf Division, por la homónima red paramilitar creada por Himmler, líder de las SS nazis.

www.elperiodico.com/es/internaci...

04.12.2024 19:24 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

Desde hoy ya podéis comprar "Diarios del olvido" de Semezdin Mehmedinović, uno de los principales autores bosnios de hoy en día, publicado por Deleste y traducido por un servidor. Un libro de una humanidad y una delicadeza exquisitas. Os cuento un poco más sobre él.

02.12.2024 09:10 — 👍 22    🔁 7    💬 3    📌 2
Preview
El plátano de la discordia que sacude Italia: 'Ha sido un espectacular desliz' Maurizio Cattelan, el artista italiano más famoso y cotizado, protagoniza el eterno debate sobre qué es arte y qué no lo es después de que su plátano pegado a la pared con cinta aislante gris se subas...

“¿Cómo es posible que hayamos caído tan bajo?”.
Las feroces críticas en Italia a la subasta de la banana de Cattelan, el artista italiano más cotizado. La fruta, vendida por 6,2 mill., tras ser comprada por 25 cént. a un frutero que trabaja 12 hs al día. www.elperiodico.com/es/ocio-y-cu...

03.12.2024 13:31 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Moreno Ocampo, exfiscal jefe de la Corte Penal Internacional: 'Netanyahu no tiene inmunidad. Los países deben usar la orden de arresto para ejercer presión' <a href='https://www.elperiodico.com/es/internacional/20241129/guerra-israel-gaza-oriente-proximo-ultima-hora-directo-102224141' >Directo | Última hora del conflicto en Oriente Próximo</a>

"Netanyahu no tiene inmunidad. Los países deben usar la orden de arresto para ejercer presión", opina el fiscal Moreno Ocampo, fundador del CPI. Pero hay que cambiar de lógica y ser pragmáticos. elperiodico.com/es/internaci... Entrevista a contracorriente:

30.11.2024 11:18 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

@irenls is following 20 prominent accounts