【ファンゲーム】
アビス遠征隊inローグライク
『アビス遠征隊』を愛するすべてのファンの皆様へ。
待望のファンゲームがついに登場！
51人の遠征隊員と出会い、
雪山の亡霊を倒し、最深部を目指せ。
詳細はこちらからどうぞ：
paintingsoul.fanbox.cc/posts/11307201
27.01.2026 15:32 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
2026年1月11日更新。
更新內容：
1.現在會優先遭遇在「遠征隊日誌」中尚未完成的事件了
2.任務「第一次探索」新增可以使用方向鍵滾動滾軸的說明
3.修正選項設定為日語時，「第一次探索」的任務概要文字亂碼問題
下載連結依舊相同，存檔會自動繼承所以無須擔心。
11.01.2026 15:35 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
[同人遊戲]
深淵遠征隊In肉鴿
致所有熱愛深淵遠征隊的人們，遊戲正式版公開啦！
你將在名為深淵的裂痕中，和51名隊員相遇，
在160個選項當中，
不斷拼湊線索、尋找出深淵裂痕的真相。
無論截圖發推特，還是直播實況通通都可以！
這種遊戲沒什麼傳播力還請各位多推廣啊T_T
home.gamer.com.tw/artwork.php?...
09.01.2026 11:17 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
[팬메이드 게임]
어비스 원정대 In 로그라이크
한국어 텍스트 테스터 모집 중!
이중언어가 아니어도 OK 👌
고유명사가 제대로 번역됐는지만 간단히 확인해 주시면 됩니다!
관심 있으신 분은 댓글이나 쪽지로 연락 주세요!
01.01.2026 15:19 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案22_1：多藝
於S4登場的特級聖騎士，
覺得打架很好玩，所以特別好戰，
對自己的實力相當有自信。
全身上下充滿兔子元素，
搞不好是格蘭蒂斯的阿尼瑪族？
31.12.2025 15:59 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
[팬메이드 게임]
어비스 원정대 In 로그라이크
한국어 텍스트 번역 작업 중
30.12.2025 20:21 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
[팬메이드 게임]
어비스 원정대 In 로그라이크
한국어 UI를 준비 중이에요
29.12.2025 19:45 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案13_0：洛尼
自S1登場的御五家之一，擁有兩位女朋友的美男子，
初登場時身邊就有大量女性圍繞，
被莫妮卡想利用來招募強大的隊友。
結果在劇情後期，突然喜歡上米斯媞，
變成她的跟蹤狂。
再更之後於S3回歸時不知道為什麼，
變成光頭觸鬚綠色半人馬…是遭天罰了嗎？
29.12.2025 14:02 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案4_1：餅乾
於S4登場的初級盜賊，軟綿綿的少女，
講話三句不離睡覺，
意外的有點嗆，難道是睡眠不足造成的？
27.12.2025 15:38 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
【ファンゲーム】
アビス遠征隊 In ローグライク
日本語テキストテスター募集中！
バイリンガルじゃなくてもOK👌
固有名詞がちゃんと変換できてるか簡単にチェックするだけで大丈夫です！
今は猫の手も借りたいくらい人手不足です😭
興味ある方はリプかDMください！
25.12.2025 14:48 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案8_1：江江
中級弓箭手，對打扮執著的時尚專家，
討厭骯髒，有點潔癖症，時常想照鏡子。
因為會心之眼的強化效果只對自己有效而被玩家冷落。
25.12.2025 14:44 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
【ファンゲーム】
アビス遠征隊Inローグライク
日本語訳作業開始！
23.12.2025 17:11 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案25_1：寧寧
於S4登場的特級主教，
雖然很漂亮卻有著自戀的殘念屬性(?)
無論是會有誰喜歡她，
還是她私底下其實喜歡誰，好像都挺有趣的。
妄想擔當，讓完美的伊斯頓難得出現搞笑場面的珍貴人物（造謠）
23.12.2025 11:35 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案19_1：羅薩里奧
最上級盜賊，
全身雪白的服裝使他在雪地裡特別容易隱身。
事情是這樣的，我和我們繪師在討論時，
不知為何時常忘記了他的存在，
於是他就不知不覺間變成了一個容易被遺忘的角色…
21.12.2025 13:37 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案20_1：冬天
最上級拳霸，但我們覺得拿槍比較好看。
嘴巴不饒人，非常嚴厲，
並且冷冷的，話不太多，
但似乎害怕鬼怪，
明明不達到目的不想回去，看到雪山魔女卻又突然後悔。
似乎身材不太好以至於被某人吐槽（造謠）
20.12.2025 10:48 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案24_1：芬
芬：我就爛（不是啦）
特級盜賊，職業是幻影俠盜，
但楓之谷世界不可能有第2個幻影俠盜，這究竟是…？
傲嬌，穿衣品味神奇，
有人見到同時有兩個芬出現的現象，
於是帕斯卡請求玩家調查芬是否有雙胞胎兄弟。
19.12.2025 12:19 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案18_0：賽爾文
最上級弓箭手，與外表不符，
從本人口中得知，年齡已經相當大，甚至打算退休，
但這樣說了整整4次都還是來參加遠征隊。
和比爾是師徒關係，並和艾爾比絲與幸運是同伴，
同樣年齡很大的艾爾比絲是同伴這點，
讓人不禁妄想他們之間的關係性……
18.12.2025 10:53 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案21_1：伊斯頓
把我們繪師迷倒的黑肉弓箭手，
人柔、心帥、又美，特製能量飲料還會爆衣（造謠）。
伊斯頓的意思是東方，艾納斯大陸最東的地區是武陵桃園，
S1出現過穿旗袍的黑膚NPC詹似乎也來自武陵桃園，
所以我在想，伊斯頓該不會是武陵出身的？
17.12.2025 13:12 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案2_1：麗安
在S4新增的初級魔法師，職業推測為主教，
但和主教這個救助人的神職人員相反，
台詞在有點天然氣息的前提下又蠻好戰的。
在本遊戲中，他是梅里和凱力的朋友，
可以透過他，撥開凱力過去的一角。
16.12.2025 17:54 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案18_1：埃莉亞
S4新增的最上級弓箭手，職業是狂豹獵人，
也是自S2特級被取代後，
目前遠征隊現存唯一反抗軍角色。
嘴上一直掛著研究兩字，
感覺和S1登場的舒布拉有什麼不可告人的祕密。
名字由來推測是詠嘆調？
15.12.2025 17:08 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案16_1：巴隆
S4新增的最上級劍士，
他的台詞一直案是有著沉重的過去，
加上我們考察他的名字原意後發現，
他是否曾經擁有過什麼、又失去了些什麼，
才導致現在這個樣子？
如果和處境類似的萊爾普互動，感覺會很有趣。
14.12.2025 14:57 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案9_1：丹尼爾
既汀汀之後又一位愛錢的遠征隊員。
她很明顯是女性，但是丹尼爾是一個男性名，
連JMS也把將第一人稱翻譯為「俺」直接變俺娘。
我想了想究竟是為什麼。
也許是有人為了讓她能保護自己，
給了一個男性的名字並且當成男性養大，
甚至教會她偷東西維生…？
13.12.2025 14:22 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案10_1：吉恩
抱歉昨天太忙沒發😂
吉恩是S4登場的中級海盜，因為沒有S4關係表，
我們將其設定為倉武、布萊特的同伴，
並且是賽爾文的得力心腹。
除此之外還有一個特徵，來自一個美麗的(?)誤會，
當時JMS開放遠征隊S4的時候，
似乎沒有對應裝備，導致吉恩穿上裙子…
12.12.2025 12:33 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案5_1：虎克
我查了一下他的名字原文是虎克船長，
所以才長這個樣子嗎🤣
從台詞來看是他是寶藏獵人，
追尋著寶物、冒險與傳說，
但不曉得為什麼，打扮看起來比較像海盜，
有著整個遠征隊最光亮的腦袋。
10.12.2025 15:59 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
深淵遠征隊In肉鴿
遠征隊檔案24_0：雅各布
在S3時出現，代替伯洛波的特級海盜，
擁有全遠征隊員最高的攻擊力。
但性格上就一言難盡，
看起來是個熱血男子，但又表示：
「誰都無法阻止我探險的意志，但深愛的那個女人就不一定了…」
是個有點神奇的人。
和潔克琳是死對頭，和松松是同伴。
09.12.2025 13:33 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
