Merete Franz's Avatar

Merete Franz

@meretefranz.bsky.social

Tysk-norsk oversetter. I 2024: Daniel Kehlmann, Katja Brandis, Angela Merkel, Charlotte Gneuß.

338 Followers  |  374 Following  |  4 Posts  |  Joined: 18.11.2024  |  1.3062

Latest posts by meretefranz.bsky.social on Bluesky

Preview
Klimaet er ganske kultur­fiendtlig om dagen Trenger du en fiende? Vær så god, her er kunstnerne.

«For det å sparke mot kunstmiljøet, for at de skal sparke tilbake, er noe mange tilsynelatende synes er nyttig og gunstig.»
www.nrk.no/ytring/klima...

14.12.2024 10:10 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Nan Goldin: Why can't I speak, Germany ? Pourquoi je ne peux pas parler, Allemagne ?
YouTube video by Réseau Red Tlaxcala Network Nan Goldin: Why can't I speak, Germany ? Pourquoi je ne peux pas parler, Allemagne ?

«Why can’t I speak, Germany? Are you listening, Germany? What have you heard, Germany? What have you learned, Germany?»

Nan Goldin ble ikke kansellert og fikk holde sin tale under utstillingsåpningen på Neue Nationalgalerie i Berlin i går.

youtu.be/RG3-ycIg2xE?...

24.11.2024 13:09 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

Verdenslanseringen av Merkels memoarer nærmer seg. I et intervju med @derspiegel denne uken blir hun spurt om hva hun tenkte da feiden mellom Olaf Scholz og Christian Lindner førte til fullt brudd og utskriving av nyvalg i Tyskland. «Mannfolk!» var svaret. Og dette ble forsiden.

22.11.2024 13:07 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
Oversatt litteratur er vårt vindu mot verden - BOK365.no "Oversatt litteratur er vårt vindu mot verden, men er det i ferd med å lukkes?", skriver oversetter og styremedlem i Norsk oversetterforening Christina Revold.

Styremedlem i Norsk Oversetterforening, Christina Revold, spør.

bok365.no

20.11.2024 08:26 — 👍 20    🔁 3    💬 1    📌 1

@meretefranz is following 12 prominent accounts