@anisdelmoro.bsky.social
A. Giménez, profesor @um.es y traductor jurado de árabe أستاذ ومترجم محلف للغة العربية
Paradójicamente el número de estudiantes matriculados en los distintos grados (UA, UAM, UB, UCA, UGR, USAL y US) ha caído de 869 a 495 en ese mismo período.
www.ciencia.gob.es/dam/jcr:717a...
Contratados.
29.10.2025 20:50 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Titulares.
29.10.2025 20:50 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Catedráticos.
29.10.2025 20:50 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Evolución del PDI de Estudios Árabes e Islámicos en las universidades españolas (2015-2024).
estadisticas.universidades.gob.es/jaxiPx/Datos...
Del segundo ejercicio (interpretación árabe-castellano) de las pruebas selectivas para el ingreso en el Cuerpo de Traductores e Intérpretes del Estado (OEP 2024, 18.06.2025).
www.exteriores.gob.es/es/Servicios...
Detalle del sitio web de la coalición.
iitilaf.org
Si por tal se entiende la Coalición Nacional por la Lengua Árabe en Marruecos, no gubernamental.
es.rue20.com/2025/10/27/m...
"Ahora mismo lo estoy dando todo en las clases. Estoy entusiasmada con mis alumnos y alumnas de Árabe Marroquí".
www.eldiario.es/sevilla/lola...
¡Prejubilación ya!
22.10.2025 19:21 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
A este paso cada año me va a resultar más difícil dar clase: de la decena larga de alumnos que tengo en 1º ninguno ha visto (ningún episodio de) La guerra de las galaxias.
Y yo pretendiendo gastarles bromas como ésta.
El plazo de presentación de solicitudes finaliza el próximo día 27.
22.10.2025 18:31 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0El anuncio no figura (o yo soy incapaz de encontrarlo) en el Tablón oficial de la Universidad de Murcia (TOUM), que consulto a diario.
sede.um.es/sede/es/tabl...
Siendo miembro y, más aún, coordinador del área afectada, me entero hoy (¿despistado que es uno?) de que la convocatoria de esta bolsa de empleo se publicó el pasado día 6.
www.borm.es/services/anu...
Plaza (CU2425-285-1) para un catedrático en el Área de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad de Jaén. Actividades investigadoras a realizar: Historia y derecho de al-Andalus y el Magrib.
www.boe.es/boe/dias/202...
No dejo, por algún motivo, de figurarme esta crónica leída con la voz del NO-DO.
alandalusjerez.blogspot.com/2025/10/xxxi...
Resolución de 25 de septiembre de 2025, de la Secretaría General Técnica, por la que se publica el Convenio con la Universidad de Murcia, para la realización de prácticas de los alumnos de grado y de posgrado.
www.boe.es/diario_boe/t...
Estudiantes de la Universidad de Murcia podrán realizar prácticas en embajadas y consulados de España en el exterior.
www.um.es/web/sala-pre...
I'm thrilled to be teaching a short course on Arabic Studies in Early Modern England with Prof. Alastair Hamilton at @warburginstitute.bsky.social next month. We'll need to meet a minimum number of bookings to run, so if you're interested, sign up asap! warburg.sas.ac.uk/news-events/...
17.10.2025 15:41 — 👍 23 🔁 11 💬 1 📌 0"Perfil Investigador: La Historia de los Reyes Moros de Granada, de Hernando de Baeza: edición y estudio; [y ojo:] La Summa de Vasco de Quiroga, primer obispo de Michoacán: edición y estudio."
www.boe.es/boe/dias/202...
Plaza (TU-081-25) para una profesora titular en el Área de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad de Sevilla.
17.10.2025 06:16 — 👍 0 🔁 1 💬 1 📌 0Plaza (DF000721) para una profesora titular en el Área de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Pablo de Olavide.
www.boe.es/boe/dias/202...
Plaza (DF000709) para un catedrático en el Área de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Pablo de Olavide.
www.boe.es/boe/dias/202...
Es evidente, aunque Honey-Rosés no lo diga, que "els professors que ja hi són dins" hacen algo más que mirar "cap a una altra banda". Para que este "sistema tancat" funcione no basta con que algunos se desentiendan: ha de haber también, forzosamente, muchos cómplices.
exterior.cat/opinio/la-se...
Justo ayer veía en clase لام الأمر y otras "formas compartidas" del imperativo.
15.10.2025 09:14 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Plazas (CU-061-25 y CU-062-25) para dos catedráticas en el Área de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad de Sevilla.
www.boe.es/diario_boe/t...
"La Universidad de Coímbra [...] servirá de plataforma para cursos especializados de lengua árabe, que incluyen gramática y caligrafía."
www.eleconomista.com.mx/arteseideas/...
«—مرة أخرى أعتبر [كذا] باللغة الطمطمانية.
—لا، لا، أبداً أبداً. بالمناسبة أنا حينما فكرت في استضافتك قيل لي يجب أن تحاوره بالإسبانية وإلا فإن عربيته ضعيفة. الآن أؤكد لك أن الأفكار الأساسية التي أريد أن تصلني وأن تصل المتابع لهذا البرنامج منك قد وصلت».
youtu.be/piE8Znp4eMc?...
«—ماذا تقصد بالجاهورية؟ تستعمل هذه الكلمة.
—[...] كان هناك سيناغوغ...
—آه... اليهودية قصدك؟ اليهودية.
—آه... اسمح لي: النطق. اليهودية، الجهودية.»
youtu.be/piE8Znp4eMc?...
