Office of the Auditor General - City of Ottawa

Joyeuse Journée internationale des femmes ! Le thème de cette année est #DonnerPourObtenir, qui souligne l’importance du soutien, de la générosité et de la collaboration pour que toutes les femmes puissent s’épanouir !

Happy #InternationalWomensDay! This year's theme is #GiveToGain which emphasizes the importance of support, generosity and collaboration so that all women can thrive!

YouTube video by Office of the Auditor General City of Ottawa Ville d'Ottawa - Ligne directe de fraude et d'abus - Example de fraude

Témoin d’une fraude, d’un abus ou d’un acte grave mettant en cause des employés, ressources, opérations ou fournisseurs de la Ville? Signalez-le anonymement : ottawa.ca/fraude-et-abus ou 1 866 959-9309. Vidéo : En quoi consiste une fraude. #OttNouvelles #MoisPréventionFraude youtu.be/ORczrsMe0-s

YouTube video by Office of the Auditor General City of Ottawa City of Ottawa - Fraud and Waste Hotline - Example of Fraud

Have you witnessed fraud, waste, or serious wrongdoing involving City of Ottawa personnel, resources, operations, or vendors? Report it anonymously at www.ottawa.ca/fraudwaste or 1-866-959-9309. Watch the video to learn what fraud can look like in action. #Fraud #OttNews youtu.be/GKe64_jGNZw

La ligne directe de fraude et d'abus Je l'ai vu? Je le signale! ottawa.ca/FraudeAbus 1-866-959-9309

Notre Bureau lance sa campagne sur la Ligne directe de fraude et d’abus! Signalez les cas présumés de fraude, d’abus ou d’actes répréhensibles graves mettant en cause des employés, des ressources, des opérations ou des fournisseurs de la Ville. #MoisPréventionFraude #OAG Détails :

Fraud and Waste Hotline See Something? Say something! ottawa.ca/FraudWaste 1-866-959-9309

Today, our Office launched a campaign to raise awareness on the City’s Fraud and Waste Hotline! Check out the poster below for details on how to report suspected instances of fraud, waste or serious wrongdoing related to City personnel, resources, operations, or vendors. #FraudPreventionMonth #OAG

Le Bureau de la Vérificatrice Générale travaille à un projet qui renforce la confiance, protège les ressources de la Ville et nous donne à tous et à toutes les moyens d'agir.

Restez à l'écoute pour découvrir ce que le mois prochain vous réserve.… 👀
#OttNouvelles #MoisDeLaSensibilisationÀLaFraude

Image of a magnifying glass, phone and security symbol. The message alludes to something unknown and to come next month.

The Office of the Auditor General for the City of Ottawa is working on something that strengthens trust, protects City resources, and empowers all of us.

Stay tuned for what next month has in store … 👀
#OttNews #FraudAwarenessMonth

📢Le #BVG embauche! Nous cherchons un agent administrative et des communications pour joindre notre équipe. Consultez la description de poste et soumettez votre demande avant le 20/02/2026. Postes affichés : jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/jo...

📢The #OAG is hiring! We're looking for an Administrative and Communications Officer to join our team. Check out the posting and apply before 20/02/2026. Job posting: jobs-emplois.ottawa.ca/city-jobs/jo...

Image avec texte : Mois de l'histoire des Noirs

Février est le #MoisHistoireNoirs, un moment pour souligner les réussites, la résilience et la créativité des communautés noires. Pour en apprendre plus et y participer de façon significative : www.canada.ca/fr/patrimoin...

Image with text: Black History Month

February is #BlackHistoryMonth. A time to recognize the achievements, resilience, and creativity of Black communities. Learn more and explore meaningful ways to get involved: www.canada.ca/en/canadian-...

Bonne Journée internationale de l’éducation! 📚🌍 « Un enfant, un enseignant, un livre, un stylo peuvent changer le monde. » - Malala Yousafzai

Happy International Day of Education! 📚🌍 “One child, one teacher, one book, one pen can change the world.” – Malala Yousafzai

Vous souhaitez être au courant des nouveaux rapports du #BVG? Abonnez-vous sur notre site Web et recevez des alertes directement dans votre boîte de messagerie! www.bvgottawa.ca/abonnez-vous/ #OttNouvelles #BVG

Looking to stay up to date on new #OAG reports? Sign up on our website and get news alerts delivered straight to your email! www.oagottawa.ca/subscribe/ #OttNews #OAG

En attendant la publication du rapport annuel 2025, voici un aperçu de plusieurs rapports déposés par le #BVG au cours de l’année écoulée.

As we await the release of the 2025 Annual Report, here’s a look at several reports the #OAG has tabled over the past year.

L’équipe du #BVG vous présente à toutes et à tous ses vœux de bonheur et de santé, à l’occasion des fêtes de fin d’année! 🎄 #JoyeuxNoël

The #OAG team would like to wish everyone a happy and healthy holiday! 🎄 #MerryChristmas

Image sur le thème de Hanoucca avec le texte « Joyeux Hanoukka de la part de l'équipe OAG ! »

 #JoyeuseHanoukka à toutes celles et tous ceux qui célèbrent cette fête!

Hanukkah themed image with text "Happy Hanukkah from the OAG team!"

Wishing a bright and joyful #HappyHanukkah to everyone celebrating!

Recently, AG Gougeon tabled her Council Expenses Audit which included 4 recommendations. Learn more: oagottawa.ca/media/ilolwa... #OAG #Ottnews

Récemment, la vérificatrice générale Gougeon a présenté son audit des dépenses du conseil, qui comprenait 4 recommandations. En savoir plus : bvgottawa.ca/media/4iiobi... #BVG #OttNouvelles

La semaine dernière, la vérificatrice générale Nathalie Gougeon a déposé son Plan de travail d’audit 2026-2027.

Pour en savoir plus : bvgottawa.ca/media/fdyhws...

#OttNouvelles #BVG

Last week, AG Gougeon tabled her 2026-2027 Audit Work Plan. Learn more: oagottawa.ca/media/qzbcus... #OttNews #OAG

La semaine dernière, la vérificatrice générale Gougeon a déposé l'Audit du Service paramédic d’Ottawa, qui comprenait 4 recommandations. Pour en savoir plus : www.bvgottawa.ca/media/a2tbok... #BVG #OttNouvelles

Last week, AG Gougeon tabled her Audit of Ottawa Paramedic Service which included 4 recommendations. Learn more: oagottawa.ca/media/qujp32... #OAG #Ottnews

Comité De La Vérification le 28 novembre 2025 9 H 30 AM

Le Comité de la vérification se réunit à 9 h 30 aujourd’hui. Assistez en direct à la réunion en ligne : www.youtube.com/channel/UCUR... #BVG #OttNouvelles

Audit Committee November 28 2025 at 9:30am

The Audit Committee meets at 9:30AM today. Listen live: www.youtube.com/channel/UCUR... #OAG #OttNews