Anna Wright's Avatar

Anna Wright

@annatwright.bsky.social

Linguist & project manager translating from German for UK & international audiences. - German & Slavic languages (ACIL, PG Dip Trans Open, MA Edin) - Central & Eastern Europe (MA UCL SSEES) - European & US affairs (via @watchingamerica) - Culture & music

572 Followers  |  1,506 Following  |  34 Posts  |  Joined: 06.10.2023  |  2.2273

Latest posts by annatwright.bsky.social on Bluesky

Video thumbnail

PIEROGI'S!

This week's episode on BBC Food Programme I make them with Zuza Zak as my guide.

We got all our ingredients from our local Polski Sklep, aka Polish Shop.

We explore the Polski Sklep, it's a story of migration, community & superb food.

Friday 11am BBC Radio 4 or BBC Sounds

TUNE IN

07.08.2025 08:42 β€” πŸ‘ 6    πŸ” 4    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 1

Lovely programme -- very good on the evolution of the Polski Sklep in the UK over time -- ref. transformative events like EU accession and Brexit -- and the shops' continued popularity as both community hubs and purveyors of fine produce

08.08.2025 11:06 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Sharp analysis from @rafaelbehr.bsky.social.
Putin's illegal war on Ukraine is being fought on a number of fronts, including the economic one of primary interest to the White House's own "prickly potentate".

16.07.2025 08:53 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

An outstanding concert, drawing on a rich repertoire and range of styles, from the spine-chillingly John Lee Hookeresque (I Shiver) to the soulful, funkier and danceable (Phone Booth), via so many more.

08.06.2025 09:03 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

I love that the German ambassador to the UK just told Matt Frei on #LBC that introducing a youth mobility scheme between both countries is a 'no-brainer'

26.04.2025 10:14 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
President Trump said his tariffs on other countries are reciprocal. But @nytopinion writer Binyamin Appelbaum says the formula behind this policy is about trade imbalances β€” not tariffs β€” and argues t... TikTok video by New York Times Opinion

How do you do fellow kids? Check out my TikTok debut:

www.tiktok.com/@nytopinion/...

04.04.2025 21:06 β€” πŸ‘ 12    πŸ” 4    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 1
Post image

#Tariffs

04.04.2025 15:59 β€” πŸ‘ 83    πŸ” 19    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 1
Preview
Planet Telex Radiohead Β· The Bends Β· Song Β· 1995

#nowplaying
30 years of #radiohead's phenomenal album #thebends

open.spotify.com/track/37JISl...

15.03.2025 15:00 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Trump and the end of American soft power [FREE TO READ] Joseph Nye coined the term for the influence countries exert through attraction. Here he sets out why exclusive nationalism is likely to prove a losing strategy

Good morning and welcome to your FT Weekend highlights thread. As ever, all gift links are free 300x and that's your lot, editor's choice is final. First up is this essay from Joseph Nye, who coined the term Soft Power, on how Trump doesn't understand it and why that's a problem on.ft.com/4hlZTcB

08.03.2025 09:14 β€” πŸ‘ 83    πŸ” 32    πŸ’¬ 4    πŸ“Œ 2
Preview
The Observer view on the Trump-Zelenskyy clash: a moment of dark reckoning | Observer editorial With or without the US, Europe must learn to defend itself, and Ukraine, against Russian aggression

"[...] ending aid to Ukraine would be a step too far for the UK, even for this highly abnormal regime in Washington."
www.theguardian.com/commentisfre...

04.03.2025 09:28 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

Verrat im Oval Office. #Print

01.03.2025 02:18 β€” πŸ‘ 58    πŸ” 16    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 3

'β€œThat was a train wreck by design,” said Sam Greene, a professor of Russian politics at King’s College London. β€œThe quiet conversation since Munich has been about setting Ukraine up for a fall..."'

01.03.2025 07:32 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Kinzinger-Sykes: Today's Oval Office Disgrace Adam Kinzinger and I react to an ugly meltdown.

Kinzinger-Sykes: Today's Oval Office Disgrace
open.substack.com/pub/charlies...

28.02.2025 22:30 β€” πŸ‘ 770    πŸ” 161    πŸ’¬ 47    πŸ“Œ 7

Traurig. Sehr traurig. Der Niedergang der β€žWashington Postβ€œ unter Trump-Großspender Jeff Bezos.

26.02.2025 14:54 β€” πŸ‘ 22    πŸ” 7    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Going for Gold was a wonderful quiz show and was doing more for peace and cooperation in Europe than all the MEPs put together....maybe.
RIP Henry Kelly

26.02.2025 14:52 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image

β€˜I am war. We Ukrainians all became a war. Nothing else about us matters now’. Victoria Amelina wrote these words in February 2022. They appear in a book published in February 2025β€”posthumouslyβ€”because Victoria was killed in one of Russia’s numerous war crimes. 1/3

15.02.2025 13:52 β€” πŸ‘ 49    πŸ” 16    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0

Fantastically lucid piece by Tim Bouverie in @engelsbergideas.bsky.social

16.02.2025 09:12 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

"Why reward [Putin] now with a peace deal made at Ukraine’s expense? Why undermine NATO? Why send the strongest possible signal to the rest of the world that the United States, far from condemning acts of unprovoked international aggression, will, henceforth, side with the perpetrators of violence?"

16.02.2025 09:11 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Ein Mexikaner rollt Trump mit einem Betonklotz an den Füßen ΓΌber einen Holzsteg zum Wasser, in dem schon die Haie lauern. Trump: β€žNo! Itβ€˜s Gulf of AMERICA!β€œ Mexikaner: β€žWhatever.β€œ

Ein Mexikaner rollt Trump mit einem Betonklotz an den Füßen ΓΌber einen Holzsteg zum Wasser, in dem schon die Haie lauern. Trump: β€žNo! Itβ€˜s Gulf of AMERICA!β€œ Mexikaner: β€žWhatever.β€œ

β€žSprache ist ein Machtmittel:
Trumps Beharren auf dem Begriff β€žGolf von Amerikaβ€œβ€œ
#gulfofmexico #Trump #Neusprech #schwarwel

15.02.2025 12:21 β€” πŸ‘ 52    πŸ” 11    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Sign the Petition Save MLANG at Cardiff University!

A petition in support of Modern Languages at Cardiff, which the university wishes to axe. I know this department very well and their staff and students deserve better.

31.01.2025 08:24 β€” πŸ‘ 26    πŸ” 16    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Such an important story -- went through a similar CHC assessment battle with my Mum. She only received care to support the tube feeds initially. 24-hour care and a hospital bed at home came too late, and there was no hospice bed available in the end.

29.01.2025 21:37 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Preview
Sutton Trust Summer Schools Giving you the chance to experience what university life is really like

Do you know a student in Year 12/S5?

This year, we've teamed up with 13 leading universities to run our annual Summer Schools, which help thousands of young people decide whether higher education is right for them.

Check out the eligibility criteria πŸ‘‡

25.01.2025 10:46 β€” πŸ‘ 7    πŸ” 3    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Be a Secret Santa for a vulnerable child I'm joining Secret Santas across the UK. Donate and you could give a vulnerable child the essentials of warm clothes, a hot meal, or a special present.

www.actionforchildren.org.uk/support-us/s...

20.12.2024 14:56 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
β€˜Women Of A Certain Age Are Having The Last Laugh’ – The Internet Reacts To News That Grace Dent Will Replace Gregg Wallace On Masterchef Grace Dent has received widespread support and congratulations after it was announced that she will be replacing beleaguered host Gregg Wallace on Masterchef. Read more on Grazia.

'#WomenOfACertainAge Are Having The Last Laugh' via Grazia magazine

graziadaily.co.uk/life/tv-and-...

20.12.2024 13:10 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

It's that time of year! Sign up to receive a poem a day by email throughout advent, with poems by some fantastic contemporary poets. Sign-ups are by donation, with all money going to Medicins Sans Frontieres / Doctors without Borders (@MSF_uk).
book.benefacthq.com?id=poetry-ad...

15.11.2024 10:26 β€” πŸ‘ 49    πŸ” 37    πŸ’¬ 8    πŸ“Œ 14

Exactly -- so, the idiomatic thing is to take 10 items or less to the self-service checkout at the supermarket (or grocery store, if you prefer)

29.11.2024 23:20 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
The global impact of the US election | London Business School LBS faculty discuss what a second Trump administration looks like for the world

The global impact of the US election

London Business School faculty discuss what a second Trump administration looks like for the world
www.london.edu/think/the-gl...

26.11.2024 07:11 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

There's a certain resemblance to Brian May

22.11.2024 20:44 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

Dear friends, could u please help us?We have curated a hamper with hand made πŸ‡ΊπŸ‡¦ things (🌻 oil, wool socks, d.ceps) but finding it difficult to sell (algorithms on IG are πŸ‘ŽπŸ½). There is also a Β£5 raffle for one of the hampers and all money goes to Molotok NGO. www.experienceukraine.co.uk/product-page...

21.11.2024 08:58 β€” πŸ‘ 32    πŸ” 26    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 5
10,000 Maniacs - "Poison in the Well" : BBC Radio 1 Session 01.09.87
YouTube video by Treasure Trove 10,000 Maniacs - "Poison in the Well" : BBC Radio 1 Session 01.09.87

youtu.be/Hw9jDb0mcEg?...

20.11.2024 22:33 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

@annatwright is following 20 prominent accounts