Idoia

AI Translations Are Adding ‘Hallucinations’ to Wikipedia Articles AI translated articles swapped sources or added unsourced sentences with no explanation, while others added paragraphs sourced from completely unrelated material.

AI translated articles swapped sources or added unsourced sentences with no explanation, while others added paragraphs sourced from completely unrelated material.

Huelga indefinida en el Ayuntamiento de Barcelona: los servicios de atención directa dicen basta a un convenio que precariza los cuidados y la atención a la ciudadanía - Tercera Información El Ayuntamiento de Barcelona se enfrenta a una crisis de gobernabilidad en sus servicios más esenciales. Lo que empezó como una protesta contra la firma del nuevo convenio colectivo 2025-2028 se ha co...

Huelga indefinida en el Ayuntamiento de Barcelona: los servicios de atención directa dicen basta a un convenio que precariza los cuidados y la atención a la ciudadanía www.tercerainformacion.es/articulo/cat...

AI Translations Are Adding ‘Hallucinations’ to Wikipedia Articles AI translated articles swapped sources or added unsourced sentences with no explanation, while others added paragraphs sourced from completely unrelated material.

NEW: Wikipedia editors have implemented new policies and restricted a number of contributors who were paid to use AI to translate existing Wikipedia articles into other languages after they discovered these AI translations added AI “hallucinations,” or errors, to the resulting article.

AI Translations Are Adding ‘Hallucinations’ to Wikipedia Articles AI translated articles swapped sources or added unsourced sentences with no explanation, while others added paragraphs sourced from completely unrelated material.

The new restrictions show how Wikipedia editors continue to fight the flood of generative AI across the internet from diminishing the reliability of the world’s largest repository of knowledge.

“Using AI to check AI can absolutely fail — and in some contexts it can fail at very high rates."

¿No lo dicen siempre que les acercan una cámara?

"Hay que estar del lado de Estados Unidos"

Atención 👇 que esto también es soberanía.

Lo de exigir veracidad a los medios desde un régimen que no hace más que mentir tiene bemoles.

Siempre.

Pepephone haciendo mejores bloqueos que telefónica, madre mía XD

2019

Breve recordatorio de que tanto Fernando VII como Franco necesitaron ayuda militar extranjera para hacerse con el poder contra la soberanía popular.

Parálisis del TDAH.

Yo a favor de las pruebas. Lo único que los contenedores que tienen ruedas no se bloquean cuando los aparcan y se pueden poner en sitios. Pero si alguien sabe desbloquear coches, palante.

We'd all be happier if we lived somewhere walkable (The Deep Space Nine space station)

Pues ya está, están haciendo muchos bloqueos por DNS así que si usas otra que no bloquee puedes acceder a lo que quieras. Yo tengo Movistar por circunstancias y me ahorro problemas así ✨

Pero pones la DNS de ellos o la de Google o la que sea de las públicas que hay y pum, dejan de bloquearse mil cosas.

This made me think of Slay the Princess by @blacktabbygames.com :)

La excusa que ponen es que lo eligieron ellas en votación, pero no tengo yo muy claro que haya nadie al volante vigilando la imagen del evento. El juego es muy divertido y engancha, pero no es la mejor elección para un día así.

Si sucede, nos lo tomaremos con filosofía y recordando que aún nos da tiempo para comer 😘

Antes, cuando salía un libro mal o muy mal, se notaba. Salían, pero la gente se quejaba. Ahora se ven errores constantes en prensa y en publicaciones y es la nueva normalidad.

Eso para cuando Google nos quiera meter Waymos en España, que ardan todos.

Quemar contenedores solo cuando necesitemos barricadas. Si no, no se tocan.

Who can reply: anyone, nobody, people who can be normal about it.

trying out a new feature, lmk if it works

What privacy? Meta's smart glasses are filming unwitting naked people Meta's Ray-Ban smart glasses are a privacy nightmare, with footage of naked people, sensitive information, and violent acts captured and seen by Meta's AI and an army of employees.

Buried lede: Meta sends all your nudes to Kenya where humans annotate it and feed it to AI

Spain and its leaders understand their international legal obligations and are acting accordingly.

Memoria eterna.

«En España lo mejor es el pueblo. Siempre ha sido lo mismo. En los trances duros, los señoritos invocan la patria y la venden; el pueblo no la nombra siquiera, pero la compra con su sangre y la salva». Antonio Machado.

Qué mundo este en el que los que más vociferan en nombre de la patria defienden ser vasallos del que manda y usar nuestra soberanía como moneda de cambio.