ANF Deutsch

Spendenaktion „Schenke ein Lächeln“ bringt Winterhilfe nach Kurdistan Unter dem Motto „Schenke ein Lächeln“ führt die Initiative für Frieden und Hoffnung in Kurdistan e.V. auch in diesem Jahr wieder eine Geschenkaktion für Kinder in Süd- und Westkurdistan durch. Noch...

Mit der Aktion „Schenke ein Lächeln 2025“ sammelt eine Initiative aus Bielefeld erneut Spenden für Kinder in Süd- und Westkurdistan. Für 20 Euro wird jeweils ein Rucksack mit Winterkleidung, Schulbedarf und Süßem gefüllt. deutsch.anf-news.com/aktuelles/sp...

Beweisaufnahme im Hamburger PKK-Prozess abgeschlossen Am elften Verhandlungstag im Hamburger PKK-Prozess gegen Nihat Asut aus Kiel und einen weiteren Angeklagten aus Lübeck hat das Hanseatische Oberlandesgericht (OLG) am Dienstag die Beweisaufnahme ab...

Im PKK-Prozess vor dem Hamburger OLG ist nach elf Verhandlungstagen die Beweisaufnahme beendet. Im Mittelpunkt standen Hauskaufpläne eines Angeklagten sowie biografische Angaben von Nihat Asut. Die Schlussplädoyers sind für den 18. Dezember angesetzt. deutsch.anf-news.com/aktuelles/be...

Bakırhan: Gespräch mit Öcalan war Schritt in Richtung Lösung Der Ko-Vorsitzende der Partei der Völker für Gleichheit und Demokratie (DEM), Tuncer Bakırhan, hat in einer Rede bei der wöchentlichen Fraktionssitzung im türkischen Parlament für einen breiten pol...

Der DEM-Vorsitzende Tuncer Bakırhan sieht im Kontakt der Parlamentskommission zu Abdullah Öcalan einen Schritt in Richtung Frieden und politischer Lösung. In einer Parlamentsrede forderte er mehr Engagement für Minderheitenrechte und kritisierte die CHP. deutsch.anf-news.com/aktuelles/ba...

Bericht: Inhaftierte Frauen in der Türkei doppelt benachteiligt Weibliche Gefangene in der Türkei sehen sich laut einem aktuellen Bericht der Anwaltsvereinigung ÖHD mit systematischer Diskriminierung und Rechtsverletzungen konfrontiert. Der Fokus liegt dabei au...

Ein Bericht der Jurist:innenvereinigung ÖHD kritisiert die Haftbedingungen für Frauen in der Türkei scharf. Politische Gefangene würden systematisch benachteiligt und hätten kaum Chancen auf Entlassung. Das „Recht auf Hoffnung“ werde verletzt. deutsch.anf-news.com/menschenrech...

Sorge um Hevsel-Gärten und Tigris-Tal: Stadt kündigt Maßnahmen an Die Stadtverwaltung von Amed (tr. Diyarbakır) schlägt Alarm wegen zunehmender ökologischer Schäden in den Hevsel-Gärten und im Tal des Tigris. Illegale Bautätigkeiten, Müllablagerungen und der Verl...

Die Stadt Amed schlägt Alarm: Illegale Bebauung und Müll gefährden die historischen Hevsel-Gärten und das Tigris-Tal, zwei der ältesten kontinuierlich bewirtschafteten landwirtschaftlichen Räume der Welt. Nun hat die Kommune ein Maßnahmepaket beschlossen. deutsch.anf-news.com/Oekologie/so...

„Als kurdisch-ezidischer Sportler musst du doppelt kämpfen“ Firat Tuac hat sich vom talentierten Fußballspieler zum erfolgreichen Bodybuilder entwickelt. Doch sein Erfolg ist nicht allein das Ergebnis von Disziplin und harter Arbeit. Als kurdisch-ezidischer...

Vom Fußball zum Bodybuilding: Firat Tuac spricht über Rassismus im Sport, seine Rolle als Vorbild und die politische Dimension sportlicher Sichtbarkeit. Als kurdisch-ezidischer Athlet nutzt er seine Reichweite, um anderen Mut zu machen. deutsch.anf-news.com/aktuelles/al...

Delegation auf dem Weg nach Imrali zu Besuch bei Abdullah Öcalan Eine Delegation der Partei der Völker für Gleichheit und Demokratie (DEM) ist am Dienstag auf die türkische Gefängnisinsel Imrali aufgebrochen, um dort den seit 1999 inhaftierten kurdischen Repräse...

Eine Delegation aus Abgeordneten der DEM und einem Anwalt der Kanzlei Asrin ist auf dem Weg zur Gefängnisinsel Imrali, um den kurdischen Repräsentanten Abdullah Öcalan zu besuchen. Es ist das erste Gespräch seit dem Besuch einer Parlamentskommission. deutsch.anf-news.com/aktuelles/de...

Jineolojî-Akademie beleuchtet Rolle von Frauen in der Philosophie Mit einem zweitägigen Workshop zur Rolle der Frau in der Philosophie hat die Jineolojî-Akademie in der nordostsyrischen Stadt Qamişlo ihre diesjährige Veranstaltungsreihe rund um den Internationale...

Mit einem Workshop zur Philosophiegeschichte haben Frauen in Qamişlo ihre Veranstaltungsreihe zum 25. November fortgesetzt. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie das Denken von Frauen über Jahrhunderte unsichtbar gemacht wurde. deutsch.anf-news.com/frauen/jineo...

Sozialismus neu denken: Demokratische Nation als revolutionäre Antwort Als der kurdische Repräsentant Abdullah Öcalan einst erklärte: „Ohne Sozialismus zu leben, ist wie ohne Luft zu atmen“, war der Glaube an den Sozialismus weltweit bereits weitgehend erloschen, der ...

Abdullah Öcalan analysiert das Scheitern realsozialistischer Modelle und fordert eine radikale Erneuerung revolutionärer Politik. Sein Konzept des „Sozialismus der demokratischen Nation“ markiert einen Bruch mit dogmatischen Traditionen. deutsch.anf-news.com/hintergrund/...

Ein Jahr Besatzung in Efrîn-Şehba: Geflüchtete fordern sichere Rückkehr Geflüchtete aus dem zerschlagenen Kanton Efrin-Şehba haben anlässlich des ersten Jahrestages ihrer Vertreibung eine sichere und würdige Rückkehr in ihre Heimat gefordert. Bei gleichzeitigen Erkläru...

Zum ersten Jahrestag der Vertreibung aus dem Kanton Efrin-Şehba haben Geflüchtete in Nord- und Ostsyrien sichere Rückkehr, die Rückgabe ihres Eigentums und internationalen Schutz gefordert. In mehreren Städten fanden zeitgleiche Erklärungen statt. deutsch.anf-news.com/rojava-syrie...

Workshop in Amed: Gewaltprävention braucht institutionelle Vernetzung Vertreterinnen von Frauenorganisationen, kommunalen Gremien und zivilgesellschaftlichen Gruppen haben auf einem zweitägigen Workshop in Amed (tr. Diyarbakır) konkrete politische, rechtliche und ges...

Auf einem von Frauengruppen getragenen Workshop in Amed wurden strukturelle Defizite im Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt thematisiert. Gefordert werden mehr Koordination, politische Verantwortung und tiefgreifende gesellschaftliche Reformen. deutsch.anf-news.com/frauen/works...

DEM-Partei plant jährliche Ehrenmärsche für Menschen mit Behinderung Die Partei der Völker für Gleichheit und Demokratie (DEM) plant ab dem kommenden Jahr die jährliche Durchführung eines Ehrenmarschs für Menschen mit Behinderung. Das kündigte die Behindertenkommiss...

Die DEM will ab 2026 jährlich am ersten Sonntag im Mai einen „Ehrenmarsch für Menschen mit Behinderung“ ausrichten. Anlässlich des UN-Gedenktags kritisiert die Partei symbolische Gesten als unzureichend und kündigt gesellschaftliches Umdenken an. deutsch.anf-news.com/aktuelles/de...

Nordostsyrische Selbstverwaltung fordert Rückkehrrecht für Vertriebene Anlässlich des Jahrestags der Besetzung des Kantons Efrîn-Şehba hat die Demokratische Selbstverwaltung von Nord- und Ostsyrien (DAANES) eine Erklärung veröffentlicht. Darin macht sie auf die anhalt...

Zum Jahrestag der Besetzung des Kantons Efrîn-Şehba ruft die nordostsyrische Selbstverwaltung zu internationalem Handeln auf. Die Rückkehr der Geflüchteten sei eine Grundbedingung für Frieden. deutsch.anf-news.com/rojava-syrie...

Roger Griffin ruft zur Unterstützung des türkisch-kurdischen Dialogs auf Der britische Historiker und Faschismusforscher Roger Griffin hat sich mit einem eindringlichen Appell für eine politische Lösung der kurdischen Frage ausgesprochen. Frieden zwischen Kurd:innen und...

Der britische Faschismusforscher Roger Griffin sieht im türkisch-kurdischen Friedensprozess ein Zeichen globaler Bedeutung. In einer Botschaft ruft er dazu auf, alle Bemühungen um Versöhnung als Beitrag zu einer menschlicheren Welt zu unterstützen. deutsch.anf-news.com/aktuelles/ro...

Chilenisch-kurdisches Frauentreffen in Santiago In der chilenischen Hauptstadt Santiago hat ein Vorbereitungstreffen für die internationale Konferenz „Women Weaving the Future“ (Frauen weben die Zukunft) stattgefunden, die im Februar 2026 in Bog...

In Santiago diskutierten über 50 Frauen aus Chile und Kurdistan über Krieg, Widerstand, lokale Selbstverwaltung und den Fall Julia Chuñil. Das Treffen war Teil der Vorbereitungen für die internationale Konferenz „Women Weaving the Future“ 2026 in Bogotá. deutsch.anf-news.com/frauen/chile...

Suryoye-Frauen: Kulturelles Erbe soll durch Frauen in die Zukunft getragen werden In Nord- und Ostsyrien haben Frauenorganisationen eine Aktionsreihe anlässlich des Internationalen Tags zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen (25. November) durchgeführt. Seit dem 16. November or...

Ein Seminar in Qamişlo diskutierte Herausforderungen von Suryoye-Frauen aus Sicht der Jineolojî. Aktivistin Hela Romniyan sieht darin mehr als Kulturarbeit: ein ideologisches Signal zum Schutz syrisch-orthodoxer Identität aus weiblicher Perspektive. deutsch.anf-news.com/frauen/fraue...

Drogenkrise in Amed: Plattform warnt vor sozialem Zerfall Der Drogenkonsum unter Jugendlichen in Nordkurdistan nimmt nach Einschätzung zivilgesellschaftlicher Organisationen weiter zu. Besonders betroffen ist die Provinzhauptstadt Amed (tr. Diyarbakır), w...

In Amed wächst der Drogenkonsum, das Einstiegsalter sinkt. Eine Initiative schlägt Alarm und spricht von gesellschaftlicher Erosion durch Armut, politische Vernachlässigung und gezielte Zersetzungsstrategien. Ihre Antwort: kollektive Selbstorganisation. deutsch.anf-news.com/kurdistan/dr...

Şengal organisiert kommunale Selbstverwaltung neu Die Autonomieverwaltung in der Şengal-Region in Südkurdistan hat sich neu strukturiert. Bei einer Konferenz mit rund 350 Delegierten wurde die Gründung eines Kommunenverbands beschlossen. Ziel sei ...

In Şengal haben rund 350 Delegierte den Verband der Kommunen der Volksräte gegründet. Ziel ist eine stärkere Selbstorganisation auf Basis demokratischer, ökologischer und geschlechtergerechter Prinzipien. deutsch.anf-news.com/kurdistan/Se...

PKK-Prozess in Hamburg: Verteidigung dringt auf Berücksichtigung des Friedensprozesses Der vor dem Hanseatischen Oberlandesgericht (OLG) in Hamburg verhandelte Prozess gegen zwei Kurden wegen vermeintlicher Mitgliedschaft in der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) wurde am Freitag fortge...

In Hamburg ist der Prozess gegen zwei Kurden wegen angeblicher PKK-Mitgliedschaft fortgesetzt worden. Die Verteidigung präsentierte zahlreiche Dokumente und Videos zum Friedensprozess und fordert, diese für die Bewertung der Vorwürfe zu berücksichtigen. deutsch.anf-news.com/aktuelles/pk...

EU-Abgeordnete stellen Anfrage zur Streichung der PKK von „Terrorliste“ Mehr als 30 Abgeordnete aus den Fraktionen der Linken, Grünen und Sozialdemokrat:innen im Europäischen Parlament haben eine parlamentarische Anfrage zur künftigen Haltung der EU gegenüber der Arbei...

Nach der Auflösung und dem Ende des bewaffneten Kampfes der PKK fordern über 30 EU-Abgeordnete Klarheit über die Haltung der Union zur weiteren Listung der aufgelösten Partei als „Terrororganisation“. Eine entsprechende Anfrage ging an Josep Borrell. deutsch.anf-news.com/aktuelles/eu...

DEM-Abgeordnete kritisiert Justizpaket als Rückschritt für Grundrechte Die kurdische Politikerin Dilan Kunt Ayan hat den Entwurf für das 11. Justizpaket der türkischen Regierung scharf kritisiert. Die Abgeordnete der DEM-Partei und Mitglied des Justizausschusses im Pa...

Die DEM-Abgeordnete Dilan Kunt Ayan warnt vor weitreichenden Einschränkungen durch das 11. Justizpaket. Sie sieht darin kein Reformwerk, sondern ein weiteres Instrument zur Überwachung – politische Gefangene bleiben erneut außen vor. deutsch.anf-news.com/aktuelles/de...

Besê Hozat: In der zweiten Phase sind Gesetze zur demokratischen Integration nötig In einer Sondersendung beim Sender Medya Haber hat Besê Hozat, Ko-Vorsitzende des Exekutivrats der Gemeinschaft der Gesellschaften Kurdistans (KCK), anlässlich des 47. Jahrestags der Gründung der A...

„Wir fordern keine Amnestie. Amnestien gelten für Schuldige. Wir haben kein Verbrechen begangen, für das wir um Vergebung bitten müssten. Was wir wollen, sind gesetzliche Regelungen zur demokratischen Integration“, erklärt Besê Hozat (KCK). deutsch.anf-news.com/hintergrund/...

Internationales Filmfestival Amed kehrt nach acht Jahren zurück Nach über achtjähriger Unterbrechung kehrt das Filmfestival Amed auf die kulturelle Bühne zurück. Vom 7. bis 14. Dezember bringt das 3. Internationale Filmfestival Amed insgesamt 84 Filme sowie zah...

Vom 7. bis 14. Dezember findet das 3. Internationale Filmfestival Amed statt. Nach achtjähriger Pause bringt es kurdisches und internationales Kino zusammen – mit 84 Filmen, Workshops, einem Projektfonds und einer Ausstellung zu Yılmaz Güneys „Yol“. deutsch.anf-news.com/kultur/inter...

Internationale Friedenskonferenz der DEM-Partei in Istanbul angekündigt Die Partei der Völker für Gleichheit und Demokratie (DEM) wird am 6. und 7. Dezember eine Friedenskonferenz in Istanbul veranstalten. Unter dem Titel „Internationale Konferenz für Frieden und demok...

Die DEM-Partei lädt am 6. und 7. Dezember zu einer internationalen Konferenz nach Istanbul. Im Zentrum stehen der Aufruf Abdullah Öcalans zum Frieden sowie globale Erfahrungen mit Konfliktlösung, Demokratisierung und gesellschaftlichem Wandel. deutsch.anf-news.com/aktuelles/in...

Samstagsmütter fordern Gerechtigkeit für Mahmut Doğan Zum 1079. Mal haben sich die Samstagsmütter auf dem Istanbuler Galatasaray-Platz versammelt, um Gerechtigkeit für ihre in staatlichem Gewahrsam verschwundenen Angehörigen zu fordern. Im Zentrum der...

Die Istanbuler Initiative der Samstagsmütter hat bei ihrer 1079. Mahnwache gegen das Verschwindenlassen Aufklärung über das Schicksal von Mahmut Doğan gefordert. Der Kurde wurde 1993 in Amed verschleppt und ermordet. deutsch.anf-news.com/menschenrech...

Jugendkonferenz Südkurdistans tagt in Silêmanî In der Metropole Silêmanî (Sulaimaniyya) hat am Samstagvormittag die Jugendkonferenz Südkurdistans begonnen. Unter dem Motto „Demokratischer Sozialismus wird mit organisierter Jugend erfolgreich se...

In Silêmanî findet die Jugendkonferenz Südkurdistans statt. Junge Menschen diskutieren unter dem Motto „Demokratischer Sozialismus wird mit organisierter Jugend erfolgreich sein“ über Unterdrückung, Selbstbestimmung und neue Formen des Zusammenlebens. deutsch.anf-news.com/kurdistan/ju...

Barzanî würdigt bei Besuch in Cizîr Öcalans Rolle im Friedensprozess Der Vorsitzende der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK), Mesûd Barzanî, hat beim Besuch eines Kultur- und Wissenschaftssymposiums in der nordkurdischen Provinz Şirnex (tr. Şırnak) seine Unterstü...

PDK-Chef Mesûd Barzanî hat beim Melayê-Cizîrî-Symposium in Cizîr seine Bereitschaft zur Unterstützung des Friedensprozesses in der Türkei erklärt. Er dankte Erdoğan und Abdullah Öcalan für ihre Rolle. Zuvor kam es zu einem Zwischenfall. deutsch.anf-news.com/kurdistan/ba...

„Wir benutzen keine Metaphern“ 20 Millionen Bäume weniger. Die Zahl eröffnet am Morgen die Vorstellung des Informes der „Misión Civil de Observación sobre Impactos y afectaciones del proyecto Tren Maya“. Guillermo D'Christy vom ...

In Mexiko-Stadt stellten NGOs, Basisorganisationen und Wissenschaftler:innen den Bericht der Zivilen Beobachtungsmission zum „Tren Maya“-Projekt vor. Er dokumentiert erneut Ethnozid und Ökozid auf der Yucatán-Halbinsel. deutsch.anf-news.com/weltweit/wir...

Emine Gözen erhält Bielefelder Integrationspreis Die Vorsitzende des Vereins Initiative Frieden und Hoffnung e. V., Emine Gözen, wurde mit dem Bielefelder Integrationspreis ausgezeichnet. Neben ihr wurden auch der Arbeitskreis Asyl e. V. sowie de...

Die Traumapädagogin und Vereinsvorsitzende Emine Gözen ist mit dem Bielefelder Integrationspreis ausgezeichnet worden. Sie unterstützt traumatisierte Geflüchtete in Deutschland, in Südkurdistan und Rojava. Auch zwei weitere Initiativen wurden geehrt. deutsch.anf-news.com/aktuelles/em...

Ölprojekte in Amed greifen in Dörfer und Natur ein In der nordkurdischen Provinz Amed (tr. Diyarbakır) geht der Ausbau fossiler Energieprojekte mit wachsender Geschwindigkeit voran – und mit ihm die Kritik. Immer mehr Ackerflächen und Wohnhäuser fa...

In Amed werden neue Bohrungen für Schiefergas vorbereitet. Ackerland und Häuser werden enteignet, Umweltschäden befürchtet. Der Jurist Ahmet Inan warnt vor einem ökologischen Angriff und der Fortsetzung alter Vertreibungspolitiken mit neuen Mitteln. deutsch.anf-news.com/Oekologie/Ol...