LocationScouts

New sub! Ep. 260 - Becoming the King of Demons! “Majyuou: King of Demons”

pastebin.com/raw/bcjiWFsN

Fun for the whole family!

np

Thrilled to get fellow Glasgow-based GameCenter CX connoisseur @dayofthemutants.bsky.social into the piece on what makes the show special. I also chatted with translators who continue to do exceptional, vital work making GCCX accessible for an English-speaking audience.

Mom, I'm in the magazine!

Both Mario Kart World and Switch 2 are launching today, and to commemorate this occasion, we-- what do you mean it’s November?

New sub! Ep. #362 - Slide into first! "Mario Kart 64"

pastebin.com/raw/QX8Dmqzz

Will Arino be able to do three Weathertenkos in a row?

Viewer beware — you’re in for a scare…

DVD Challenge #15 - Resident Evil 2

pastebin.com/raw/tQZ8mHW5

Suffer, like G did. Happy Halloween!

The simplest way is to use VLC or MPC-HC on a PC (not the vanilla MPC, it’s very old) + codecs from Codec Guide in case the video file doesn't play or subtitles won't show (the standard installation should be enough). The mobile version of VLC should also work. Dunno about consoles, Rokus, etc.

Fixed.

Here's the correct magnet link:

pastebin.com/raw/zfDYFJ9K

Before anyone asks: no, it won't be the Famicom Goemon 2. A bit of a missed opportunity, now that I think about it.

(Also, this is from the brief but weird era when Konami didn't allow them to show game boxes and cartridges.)

New sub! Ep. #276 - Giant mechs, too… “Go for it, Goemon 2: The Strange General McGuinness”

pastebin.com/raw/2i8eEj4d

(01:25 to 01:37 shows major spoilers for the entire Season 22.)

Next up, it’s another “2”…

*Xbox $360

(fun fact: this is the most advertisement Xbox One ever got in Japan)

Any ideas welcome btw.

We've just finished our Halloween release and are currently trying to figure out what to sub for Christmas...

New sub! Ep. 356 - Hurry! Run! "Wit’s"

pastebin.com/raw/TunM9dYf

Translating this entire season took us to our wits’ end.
“But what about the Tamage DVD special, Nuts & Milk, and Metal Gear Soli”–ssssshhhhh

New sub! Ep. 355: Chief und Pangzer "Super Buster Bros."

pastebin.com/raw/ALrS1Kyf

No amount of urine can make Arino’s gameplay skills viable.

Pack your stuff! We’re going on a cruise with…

Ep. #243 - GCCX on the Pacific Ocean (ft. Ninja Gaiden III)

pastebin.com/raw/THischjg

Enjoy the summer! We'll see you in September (or October, or November)…

(No offense to any Atlus fans reading this lol)

Here's what one of our translators said:
"On the one hand, I'm pretty sure I'm on the record saying I'd rather we put him as "Kacho" than "Chief". On the other hand, I'm playing Persona 5 Royal with English text, and every time they use the word "senpai" I die a little inside"

Also, shoutouts to SNK's localization team.

New sub! Ep. #354 - Grab a weapon, Arino! “Samurai Shodown”

pastebin.com/raw/VLkaQX30

No bad celebrity cameos in this one.

New sub! Ep. 348 - Who’s the culprit? “The Portopia Serial Murder Case”

pastebin.com/raw/iy9gUQB9

Are ya sure you’ve solved it already, Arino?

New sub! Ep. #353 - Hell awaits… “Holy Diver”

pastebin.com/raw/j5F89NjX

♫Between Kan-san’s lines
There’s a game that’s hard as steel, yeah
The Arremer never dies
Challenge’s a never-ending wheel, say♫

It is a mystery.

pastebin.com/raw/xyN81R0U

Whoops, we forgot to include a font in our NC02 sub.

pastebin.com/raw/cBFTHbRZ

Here's how it should look. Sorry!

What's next? It is a mystery...

New sub! Nintendo Channel Ep. 2 - Wii Virtual Console Sampler

pastebin.com/raw/guTby7sS

Fun fact: The 30th season in late 2025 should mark the show’s ability to challenge Wii games as the 20 year ban is lifted. Fun, huh?