JOJO

많은 관심 부탁드려요
ご参加よろしくお願いします：）

2월배경화면(나라별 공휴일표시 없음) 입니다:>

1.25 핫케이크의 날. ホットケーキの日。
일본 홋카이도 아사히카와시에서
사상최저기온을 기록한 날을 기념하여 지정됨.
北海道旭川市で日本史上最低気温を記録したことから。

1.21
삼천원이 필요한 시기
3,000ウォンが必要な時期🐟

1.20 대한　大寒
겨울도 막바지에 접어듭니다
冬の最後を締めくくる

1.19
꿩이 울 적 雉が鳴くごろ

1.18
구운 귤. 스토브 앞에서 도란도란 나눠먹고 싶어요.
ストーブの前に座って、仲良くわけて食べたいな

1.15
이제야 진짜 새해가 찾아온 것 같습니다.
크리스마스 트리야 내년에 또 보자.
やっと新年が始まった気がします。
クリスマスツーリ、また会おうね🌲

1.14
봄동 BOMDONG
날이 조금 풀린 것 같기도 하고...
가게에 놓여있는 봄동이 참 먹음직스러 보입니다
ボムドンという春白菜をよく見かけるようになりました。
旬の野菜っていいですよね

1.12
소한 작시소 까치가 집을 짓는다🐦‍⬛
小寒 鵲始巢　カササギが巣を作る

01.11 떡집 떡
韓国のお餅屋の餅
왠지 겨울이면 더 맛있게 느껴지는 떡집 떡
冬はなぜかもっと美味しく感じちゃうんだよな・・・

언젠간 꼭 갖고 싶은 아란 가디건

小寒雁北鄕
소한 기러기가 북을 간다.

01.07
나나쿠사노 셋쿠 七草の節句
일본에서는 오늘 건강을 기원하며 일곱가지 봄나물로 죽을 끓여먹습니다
연말연시에 지쳤을(?) 위장을 달래기 위해서래요.
健康を願って七つの春草でお粥を作って食べる。

새해가 되고 일주일인데 벌써부터 힘이 드네요...
다들 휴식도 잘 취하시고요...!
新年明けてまだ１週間なのに、ヘトヘトです…
みなさん、ちゃんと休憩もとってください…

0106 주현절
주현절에는 ‘갈레트 데 루아’와 ‘로스콘 데 레제스’를 먹는다.
公現祭には、ガレット・デ・ロワとロスコン・デ・レジェスをいただく。

주현절 좋아하는데 정신없이 지나갔네요. 어서 일상이 돌아왔으면 좋겠습니다.
公現祭、大好きなのに最近バタバタしていて、あっという間に時間が過ぎますね・・・早く日常が戻りますようにと祈るばかりです。

01.04
⠠⠝⠈⠌⠀⠨⠎⠢⠨⠣⠺⠀⠉⠂
세계점자의 날
World Braille Day
世界点字デー

2025년 1월 스마트폰 배경화면입니다
1월의 다른이름 무츠키 (가족 친구와 더욱더 친하게 같이 보내는 달이라는 뜻)에 맞게 여럿이서 모여있는 그림을 그렸습니다.
아래 파일을 다운 받아서 사용해주세요.

2025年1月のスマホ壁紙です。
1月の別名睦月(家族や友達ともっともっと仲良く過ごす月という意味)に合わせて
みんなで集まっている絵を描きました。
下のファイルをダウンロードしてお使いください。

blog.naver.com/dokebisha/22...

01.03
#수천동 #샘물이언다 #水泉凍
#산수유 #cornusofficinalis #山茱萸 #山茱萸の花
봄을 기다립니다

제주항공 7C2216편 사고 희생자분들과 가족분들께 깊은 위로와 애도의 말씀을 올립니다. 마음의 회복과 평안을 빕니다.

12.27糜角解、山鳩たち
사슴의 뿔이 떨어진다🦌
두 마리 산 비둘기🕊️🕊️

12.25
가난한 이도, 불행한 이도, 혼자있는 이도, 아픈 이도, 전란 속에 있는 이도 모두 오늘만큼 평온하시길. 貧しい者も、不幸な者も、病気の者も、戦乱の中にいる者も、今日だけは平穏でありますように。
youtu.be/S3yJL4mCbjs?...

예수님 생신이지만 다들 신이나서 귀여운 케이크를 사기도 한다.
イエス様のお誕生日のはずなのに、こっちがウキウキしてケーキを買ってしまう。

크리스마스 이브. 따듯한 하루 되세요.
クリスマスイブ。よい一日でありますように。

동지, 꿀풀의 싹이 돋는다 冬至・乃東生（なつかれくさしょうず）
내동은 겨울에 싹을 틔우고 여름에 지는 꿀풀, 하고초를 뜻한다.
乃東は冬に芽を出して夏に枯れる夏枯草のことで、その芽がでる頃という
意味。

동지. 밤이 가장 긴 날. 어둡고 긴 밤 따듯한 팥죽을 가족과 나눈다.
冬至。夜が最も長い日。暗くて長い夜、暖かいおしるこを家族と分け合う。

감기기운 있을 때는 유자차
風邪っぽいときは、柚茶。

주머니사정이 빠듯한 유학생들이 풀 잉글리쉬 브렉퍼스트를 나누어 먹는 이야기를 오늘 아침 책에서 읽었어요. 한 명은 베이컨과 소세지와 달걀, 또 다른 한 명은 토마토와 버섯과 다른 달걀. 베이크드 빈즈는 나눠먹는. 큰 접시를 앞에 두고 좋아하는 사람과 식사를 나누고 싶어집니다 (어제 끓여놓은 야채스프로 때웠음)
今朝、インド系の留学生たちが、フルイングリッシュブレックファーストをシェアして食べる話を読みました。 一人はベーコンとソーセージと卵、もう一人はトマトとキノコともう1個の卵。ベイクドビーンズはシェア。 大きなお皿を前に、好きな人と食事をシェアしたい。

이팝나무는 왜 5·18의 상징이 됐을까 이팝나무 모습. 무등일보DB푸르다 못해 찬란한 녹음이 가장 짙어지는 계절, 5월이면 광주에서 가장 흔히 목격되는 가로수가 있다. 하얀 눈이 소복

"이팝나무의 꽃잎은 하얀 밥알처럼 생겼다. 하여 '밥풀나무', '쌀밥나무'로 불리기도 한다...목숨을 내놓으면서까지 거리로 쏟아져 나왔던 용감한 시민들, 또 시민군을 위해 먹을 것과 입을 것을 아낌없이 내놓았던 평시민들의 대동세상 오월정신과 꼭 닮았다."
「ヒトツバタゴの花びらは白い米粒のような形をしている。そのため　'米粒の木'、'お米の木'とも呼ばれる...命を捨ててまで飛び出した勇敢な市民、また市民軍のために食べるものや着るものを惜しみなく提供した平民たちの五月精神を象徴している。」
www.mdilbo.com/detail/zqkRe...

미리 보는 2025년 달력 5.18
광주시민과 전라남도민이 중심이 되어, 조속한 민주 정부 수립, 전두환 보안사령관을 비롯한 신군부 세력의 퇴진 및 계엄령 철폐 등을 요구하며 전개한 대한민국의 민주화 운동이다.大韓民国の光州市を中心に発生した市民による軍事政権に対する民主化要求の蜂起である

🚶🚶‍♀️🚶‍♀️👩‍🦽🚶‍♀️🚶