あらためて考えたことなかったな。
#D&D のゴブリンは ( #バルダーズゲート3 では状況が違うけど) 悪神マグルビイェトに従う、本質的に邪悪な種族。
僕の感覚では、他の動植物のように自然に属さず、イナゴのように消費し尽くす、 #ロードオブザリング のそれと似たかんじ。
だから、ドルイドも自然の一部でなく敵と捉える。
ギスヤンキの暴力性は生得か環境由来かってエピソードあるけど、ゴブリンの場合どうだろ?
フォーゴトン・レルムの神々は直接的な力を持ってるから、マグルビイェトの影響から逃れられないんじゃないかな。たぶん。
テーブルトークの D&D やったことないから、勝手なイメージ。