NGR

良いと思った服が、ベルベットだとかコーデュロイとか猫の毛をキャッチしやすいものばかり。デブ化で着れる物が限られ、素材で限られ…

Lｾﾝｾが6巻の表紙を有料ブログで公開。今までとちょっと系統が違う……揃えて欲しかったな

iPhoneで充電してて横向きにしてた？それでスタンバイモード(黒背景に赤文字で時計とかが表示されるやつ)オンになってたんじゃないかな？
スタンバイモードは何故かアラームを鳴らさないというとんでもない機能付きなんだよね……怖いね…

@lisatamura.bsky.social 私のところは「を」と「お」の発音を区別してます。「を」を「お」と発音すると小学校でも矯正されるので、方言だと気づいてないと思いますw

ホームズのリメイク作品色々見てるはずなのに、ぜーんぜん分かってないんですよね……
シェイクスピアも🥲

シェイクスピアやホームズネタをみるたびに、履修しないとなぁ…ってなる

ブリーフはステレオタイプのゲイになるから避けよう→ゆったり系トランクスの多用というのもありそうだし、
そもそも「ブリーフ」と「裾のあるパンツ類」としか分類してない可能性もあったり……
分からん！！🫠

ピッタリしたの履いてて欲しい気持ちと、間違いではないけどほとんどの人がミスリードするような意図の訳はどうなの？という気持ちと。
あっちでは絶対に言えない🤐

オリ様の首が素敵！

Jソンはboxersつまりトランクス派なんだけど、訳は「ボクサーショーツ」「ボクサーパンツ」「下着」になってて、トランクスという訳を避けてるかんじがする
1巻の容疑者候補だったマッケンローはboxer shortsはきちんと「トランクス」って訳になってるし

たしかにJにはピッタリ系履いてシュッとしてて欲しい

若い主人公のshortsとかboxersを「パンツ」「下着」とだけ訳すのは配慮かな

外は涼しいのかもしれんが、部屋はPCの排熱で暑い。つまり暑い。

アメリカの刑事ドラマ、主要人物の誰かが毎週お休みだし、全シーズンに出た欠員の補充をしないままだし……ほんと予算ないんだね…
生き残ってる数少ない刑事ドラマだから大事に見るね

赤い暗い眠いお腹すいた

おべっか野郎って(主にジェイソンに)軽蔑されてますよねw

「恋人に『キスをして』と甘える」も自分からブチューと行くし、「恋人の肩に頭を乗せて甘える」も甘えというより自然なかんじ。
でも相手を甘やかそうと世話を焼くし、年上男性に甘やかされて興奮するジャンルは存在する……
俺はアメリカが分からない……

L先生の登場人物が甘えないのは性癖だね

英語に「甘える」という単語がない&L先生の登場人物は基本甘えない。英語圏の人は甘えないのか気になって、「ある語彙の英語における不在は、この概念そのものが英語話者の認知世界に存在しない」とか言っちゃう言語相対論まで読んでみた。それがこの本。
結論は、存在しない言葉でも理解しうるし認識するが、言葉で形作られないため弱くなる、らしい。
んー、英語圏そんな感じ？？と納得しかけてたところで思い出した。

　　　Daddyジャンル

これこそ甘え。純度高めの甘え。
逆にこんなジャンルがあるのに「甘え」という単語が存在しない事が不思議。

書いたのが学者で、200年前くらいからの学問の発展を順に説明しているから参考文献も膨大に。
「日本人は緑を区別するようになったのが最近で、それまでは青と呼んでた」は、んん？？でした。

本編がページの半分という本

ジョニーの喋り方はサーファー女子とか湘南女子っぽいなと思う。湘南方言が少し混じってるから？(「〜してんのよ」「どうよ」「言っとくけど」あたり)
JJは千葉っぽい。「〜ぜ」と喋るせいかな

スポーツ描写をしっかりすると、取材にストーリーに作画に色々コストかかりそうだから、メジャー少年誌じゃないと難しそうよね……

バッチバチのライバル関係に恋愛感情が絡むスポーツ物BLが読みたいんだけど、スポーツ物はだいたい二次創作
原作読んで二次創作で補完すればいいような気もするけど、原作読んだら友情で納得してカップリング思想まで辿り着けない
じゃあとAI様に一次創作のスポーツ物を探させたら、「君のハートにホールインワン」とかいうｸｿﾀﾞｻ完全捏造タイトルを挙げてくる始末

それ絶対スポーツものじゃない
超俺様金持ちキャラが、相手会社の冴えない若手社員を接待ゴルフのホールインワン賞で貰い受ける系の話

昔はCHANELのジャーンと華やかな奴が好きだったのですが、今はグリーン系が好きで武蔵野ワークスのクロモジと沈丁花を愛用してます

私のお気に入りの香水、お腹やハンカチにつければ素敵なハーブが香るのに、手の甲につけると牛舎の敷き藁臭になる

シェイクスピアとホームズ読まないでここまで来たけど、読んでおかないと分からない文がたくさん出てくるぅうぅうう
特に海賊島シリーズは主人公が元俳優だから、シェイクスピアもりだくさん

今までadobeの操作方法は文字情報で探してたんだけど、役に立たないページ（多分AI作成）が増えすぎて、youtubeの信頼性が増すという状況に……

日本語の『甘える』に対応する英語って無いんだって。依存⇄おねだりまで守備範囲広いものね。
askやsayを甘えると訳すのは感情乗せ過ぎになるのかな

私はアルコールに激弱で、カフェインは感じないタイプ。洋物の「カフェイン取り過ぎ！」「酔っ払うまで飲んでないから運転できる」が全く分からない

抹茶ブームは一種のカフェイン中毒じゃないかな？と思ってる
抹茶でキメて犯人を追うジェイソン下さい

インスタのおすすめ欄に芸能人と叩き系が溢れかえっておる……

奈良に行ってきた
・春日大社の大鎧展は宣伝の割に内容が物足りなかった
・阿倍仲麻呂の歌碑は工事車両の駐車スペースになってた。あさまし。
・昔は観光客より鹿の方が多かったのに、鹿が2倍に増えて観光客も10倍以上いた
・南大門までの参道は竹下通りみたいになってた
・っぱ東大寺の仁王像はすごかった
・平城京跡地は門が復元されてたけど、観光客はあまり見かけなかった