Guilherme Teixeira

Lembram da discussão "programador vs engenheiro"?

IA pode substituir só o primeiro, jamais o segundo.

Nem toda atividade precisa(va) de automação, testes de monitoramento. A medida em que a produção fica muito mais rápida com IA, também aumenta a necessidade por validação.

O problema surge em qualquer situação em que há ambiguidade. E há poucas formas mais ambíguas de comunicação que linguagem natural.

Na frase original em português:

"isso é legal", no sentido de divertido.

Traduzida com IA pra inglês:

"this is legal", no sentindo jurídico.

Traduções de legendas de filmes e séries. Tava assistindo uma série onde as legendas foram claramente traduzidas da transcrição original.

O fluxo com IA fica assim:

Transcrição do áudio com IA -> legendas na língua original -> tradução das legendas com IA -> 💩

Um problema que vai começar a aparecer rápido a medida em que IA vai se popularizando para tarefas repetitivas é a (má) qualidade dos resultados.

ChatGPT tá sendo usado em fluxos que antes precisavam de muito pouco monitoramento e controle.

Esses vão sofrer primeiro.

Exemplo:

Hahahaha

Tem 3 imagens nesse tweet de cima... A UI não ajustou o aspect ratio aí não dá pra ver haha

Quanto maior o nível de confiança de um domínio/TLD mais caro ele é.

Isso também parte da ideia de que quanto mais “verificável” o domínio, mais caro. Pra alguém impersonar, teria que investir num domínio que passe confiança. Isso nada mais é do que a ideia do Musk de que o investimento desestimularia bots

Aí ficam esses episódios de 2h, de onde muito pouco se tira.

E desse pouco ainda tem que filtrar o que é fato do que é interpretação (pra não chamar de outra coisa).

E as pessoas consumindo e consumindo... Haja tempo.

Mas hoje alguns programas tem várias entrevistas na semana...

Tem que suprir a necessidade de criação de conteúdo com o primeiro que passar na rua.

As vezes espontaneamente e sem preparação tanto do entrevistador quanto do entrevistado.

Uma entrevista ou uma palestra era algo que a gente se planejava pra assistir/participar e, consequentemente, o entrevistado ou palestrante se preparava pra falar.

O tempo era limitado e o evento mais prominente.

Vi que algo dito sobre AI num podcast aí gerou polêmica...

O problema do Podcast é que a facilidade de conexão banalizou o que antes era um evento.

Mas eu tento sempre partir do pressuposto de que se não tem porque compartilhar, melhor esconder por padrão.

Haha :)

Eu vi que na documentação oficial eles usaram só placeholders e então resolvi não mostrar também, mas não acho que tenha perigo. Pra efetivamente usarem, teriam que especificar teu domínio nas configs, bidirecional basicamente

Como substituir o domínio padrão pelo teu próprio:

Settings -> Change handle -> "I have my own domain".

Digita ele e vai no provedor de DNS, no meu caso namecheap.com e adiciona uma entrada TXT.

Depois é só clicar "Verify DNS Record" e correr pro abraço.

E só não chega mais pelo limite dos convites.