@cv-aragones.bsky.social
Cuenta de difusión y información d'o prochecto Common Voice en aragonés.
Y agora te saldrá preguntas como esta. Da-le a gravar y responde a la pregunta espontaniament con 2-4 frases en a tuya variedat d'aragonés. Cuan haigas rematau de gravar, preta o botón y te saldrá una nueva preguntra. Y asinas asinas... gracias per colaborar!
20.03.2025 00:43 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Ves ta commonvoice.mozilla.org/spontaneous-... y asegura-te de que amaneix "contribuyindo a la base de datos en idioma aragonés". Si sale atro idioma, cambia a "aragonés".
20.03.2025 00:43 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
Igual que en o caso de parla leyida, lo primer paso (recomendable) ye dentrar en a tuya cuenta (u crear-la, si encara no'n tiens) aquí: commonvoice.mozilla.org/an
20.03.2025 00:43 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Amás d'un corpus de parla leyida, tamién replegamos un corpus clamau "de parla espontania". Pa participar-ie, nomás has de gravar-te respondendo librement a bella pregunta en a tuya variedat d'aragonés.
20.03.2025 00:43 — 👍 4 🔁 2 💬 1 📌 0
Ya son 14 las horas d'audio rechistradas en aragonés en Common Voice. Nos aduyas a dar-le un empentón pa arribar a las 20 horas?
www.elperiodicodearagon.com/aragon/2025/...
Participa en: commonvoice.mozilla.org/an
Mas información en: drive.google.com/file/d/107qu...
Feliz día d'a luenga materna!
"El aragonés refuerza su presencia digital con las voces de cientos de voluntarios".
Hue lo Periodico d'Aragón charra d'o nuestro prochecto:
elperiodicodearagon.com/aragon/2025/...
Participa en: commonvoice.mozilla.org/an
Mas info: drive.google.com/file/d/107qu...
Feliz día d'a luenga materna!
"El aragonés refuerza su presencia digital con las voces de cientos de voluntarios".
Hue lo Periodico d'Aragón charra d'o nuestro prochecto:
elperiodicodearagon.com/aragon/2025/...
Participa en: commonvoice.mozilla.org/an
Mas info: drive.google.com/file/d/107qu...
Seguimos replegando voces y audios. Dica agora, 36 parladors han gravau bellas 12 horas d'audio. Au a per las 20!
Participa con a tuya voz per lo futuro dichital de l'aragonés, en: commonvoice.mozilla.org/an/speak
Guía practica: t.co/QsCDm4tbsB
U pregunta-nos!
Pareixeba difícil, pero ya hem blincau las 10 horas de voz en aragonés. Arribarem a las 20? Que l'aragonés no quede dezaga!
Participa con a tuya voz en commonvoice.mozilla.org/an/speak
+ info: t.co/QsCDm4tbsB
Buen día! Aproveitamos lo cabo de semana pa dar-le un empentón a la base de datos de voz! Pa cualsequier duda, escribe-nos un mensache.
Pa gravar-te: t.co/7oFT4k2LY2
Guía: t.co/QsCDm4tbsB
La tuya voz importa! Lo nuestro corpus tiene frases en totas las variedaz.
Si no tiens seguranza leyendo frases en atras variedaz, preta lo botón blincar (abaixo a la dreita) las veces calga dica que i salga frases que puedas leyer.
commonvoice.mozilla.org/an/speak
+ info: t.co/QsCDm4tbsB
Lo somos fendo! Ahier va estar un día muit activo en CV! Tenemos ya 7 horas d'audio, gracias a 26 personas que han colaborau con a suya voz.
Charras aragonés? Participa-ie! Fe-te una cuenta y grava-te leyendo las frases que te i saldrán:
commonvoice.mozilla.org/an/speak
+ info: t.co/QsCDm4tbsB
Sí val, pos se mira de tener un corpus lo mas variau y representativo posible. Lo que se requiere ye fluidez y corrección en aragonés parlau.
Con tot y con ixo, animamos especialment a parladoras y parladors nativos, pa que todas las variedaz i sían bien representadas.
Lo somos fendo! Ahier va estar un día muit activo en CV! Tenemos ya 7 horas d'audio, gracias a 26 personas que han colaborau con a suya voz.
Charras aragonés? Participa-ie! Fe-te una cuenta y grava-te leyendo las frases que te i saldrán:
commonvoice.mozilla.org/an/speak
+ info: t.co/QsCDm4tbsB
Muitas gracias a toz los voluntarios y voluntarias que soz donando las vuestras voces a lo prochecto common-voice en aragonés. Ya hemos arribau a las 5 horas d'audio. Au a conseguir-ne 10 entre toz!
commonvoice.mozilla.org/an
Ahier de tardes se van rechistrar ~500 frases y mas de meya hora d'audio. Agora lo conchunto de datos tiene 3.8 horas. Nos aduyas a arribar a las 5 horas este cabo de semana?
commonvoice.mozilla.org/an/speak
#commonvoice #aragonés #latuyavoz
Charras aragonés? Nos aduyas?
1) (opcional pero recomendable) Fe-te una cuenta en commonvoice.mozilla.org/an/about y anyade-ie l'aragonés. Indica la tuya variedat.
2) Rechistra la tuya voz en commonvoice.mozilla.org/an/speak
+info: drive.google.com/file/d/107qu...
Si tiens garra duda, pregunta-nos!
Fe sentir la tuya voz!
Si charras aragonés, colabora gravando-te con un móbil, tableta u ordinador. Tamién puez colaborar ninviando mas frases. Dica hue s'ha replegau mas de 10.000 frases en totas las variedaz d'aragonés.
En esta guía trobarás mas información: drive.google.com/file/d/107qu...
Common Voice ye una plataforma d'a Fundación Mozilla, pa crear conchuntos de datos libres per parte d'as comunidaz lingüisticas.
Pa que l'aragonés no quede dezaga, @aal-academia.bsky.social y Fund. Mozilla treballan en chunto pa crear un corpus libre en aragonés.
commonvoice.mozilla.org/an/about
🗣️Per que la IA y las tecnolochías d'a voz nomás funcionan en uns pocos idiomas?
👩💻No podem deixar que la tecnolochía deixe dezaga l'aragonés!
🎙️Dende la comunidat, podem crear los conchuntos de datos que fan falta pa que l'aragonés no pierda este tren.
#commonvoice #aragonés
