Leí que lo más eficaz es una infusión de poleo, meterla en un pulverizador y rociarlo todo. Huyen despavoridas y ya no se acercan más. Pero poleo solo, no menta-poleo, aunque el poleo huela también a menta, todo sea dicho...
10.10.2023 18:03 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
"Le damos la bienvenida", en todo caso. Falta pulir cosillas, ¿eh?
10.10.2023 12:55 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Bueno, pues ya estoy por aquí, gracias a la generosidad de @alibo94.bsky.social
10.10.2023 12:16 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 1
Yo solo pido que el fin del mundo me pille traduciendo. Traductora EN/FR/IT-ES.
https://noeliahernandeztraducciones.com/
Found in (sworn, legal and medical) translation • I run on caffeine, sarcasm and inappropriate thoughts.
🐉 Mediadora intercultural y traductora de chino, inglés y valenciano. También entre teclas de un piano 🎹 y abejitas🐝.
Doctora en Lingüística Aplicada. Investigadora independiente. Lectora y escritora.
Per aspera ad astra💪✨️
Traductora audiovisual autónoma EN-FR-CA>ES. Máster traducción audiovisual en ISTRAD. Haciéndome un hueco en el mundo traductoril.
Traductora + subtituladora
EN, FR, IT > CA, ES
Magpie mind
♀️Translation project manager. Traductora - Itzultzailea. ⚖️💶🏛| Onarpenak askapena dakar. | 📨 hola@estibalizzufiaur.com
📍Vitoria-Gasteiz, Euskadi.
Traduzco e interpreto.
Baloncesto, montaña y politiqueo.
ARAGÓN. 🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨
Lingüista Cognitiva en #unirioja #GRISSU y #GA_ICON t.ly/BtyUn
Consultora Lingüística para Lexicon Branding, Co.
Colaboradora en Naukas.
Escribo sobre el lenguaje en Principia, The Conversation y JotDown.
Translator: Japanese, English, Spanish, Catalan
Japanese Language Teacher
#翻訳家 #日本語 #英語 #スペイン語 #カタルーニャ語
Apasionada del #Marketing.
Gestora de proyectos multilingües. Traductora EN/DE-ES. #Mkt, #l10n, #corrección y más. #PM & #Translator
elenacgtrad@gmail.com
Traducción EN/ES 🖥️ audiodescripción 🎙️ cine y series 🎬 videojuegos 🎮, punto 🧶, costura🧵, siempre tirando del hilo...
📍Entre Granada y Córdoba.
Mis(s) Palabritas 📍 The Hague, The Netherlands
🗣 #Linguist | 🌐 #Localiser | ✍ #Translator
Y ahora también Technical #Copywriter 🙌🏼
🌍 Español, català, English, Nederlands, Français
German-Swedish translator since 1995. Keynote speaker here & there. Member of SFÖ-SAT (SE), founding & honorary member of DVÜD (DE). 3rd last Curator of Sweden in 2018. That guy who founded TTNS on FB. Escaped from the blue bird. Prefers beer to wine. #xl8
Correctora mercenaria
Arquitexta
Psicolingüista. Profe en Unizar. Divulgadora. Hiperléxica.
Hablemos de #libros, de #neurodiversidad, de #autismo y, sobre todo, de #Lingüística
#twitterparaLingüistas #elsitiodemiRecreo
#UnCerebroLlenodePalabras.
https://mamenhorno.wordpress.com
Tradueixo coses 📲💻📈🗃️. Random facts. 🏳️🌈
