Mathieu Briand Chartrand

L'être individuel seul, se mettent en question lui-même, ne peut aller au-delà des limites de l'angoisse, opération sans action, émotion permanente qui n'arrive pas à répondre à l'affectivité, épreuve par laquelle l'être individué explore ses dimensions d'être sans pouvoir les dépasser.

G. Simondon

Our individuality is in excess of itself, making it so that our individuation is a process of falling out of phase with ourselves and the joy of becoming who we are that comes with it.