Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-Bont ar Ogwr

🌞 Diolch yn fawr iawn i bawb a ymunodd â'n Diwrnod Hwyl a Lles i’r Teulu yn yr Heulwen! O ddisgos distaw i gŵn therapi a stondinau partneriaid, roedd yn ddiwrnod gwych yng Nghaeau Newbridge. 🐶🎪🎧

Angen cymorth gan Gyflogadwyedd Pen-y-bont ar Ogwr?
📩 employability@bridgend.gov.uk
📞 01656 815317

#Swydd: Swyddog Cymorth Gwaith Cymdeithasol

Ar hyn o bryd mae gennym swydd wag ar gyfer Swyddog Cymorth Gwaith Cymdeithasol rhan-amser, yn gweithio o fewn y gwasanaethau Gofal Cymdeithasol Plant ym Mwrdeistref Sirol #Penybont.

📅 Dyddiad cau: 13 Awst

jobs.bridgend.gov.uk/tlive_webrec...

Mae microblastigau ym mhobman, ond gallwn ni wneud gwahaniaeth!

Ymunwch â @BeachAcadWales ym Mhorthcawl ar gyfer digwyddiadau Mission Microplastic o Ddydd Mawrth 19 – Dydd Sadwrn 23 Awst
www.beachacademywales.com/service-page...

🌿 Mae naw safle ym Mhen-y-bont ar Ogwr wedi ennill Gwobrau'r Faner Werdd!
Mae Amlosgfa Llangrallo yn dathlu 16 mlynedd yn olynol, a Choed-yr-hela wedi ennill ei wobr gyntaf!
Diolch i bawb sy'n cadw ein mannau gwyrdd yn ffynnu!
www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/ll...

📷 Yn galw holl ffotograffwyr #Penybont!

Os ydych chi’n fyfyriwr, yn amatur neu'n weithiwr proffesiynol, dangoswch eich doniau yn "Photos @ 14" Gwener 22 – Sadwrn 23 Awst
forms.office.com/e/kBy6VdtK4A
#AmGyfnodCyfyngedig #CaruMaesteg #SiopDrosDro #Ffotograffiaeth #CBSP

☀️Mynd i ddigwyddiad yn #PenybontarOgwr, #Maesteg neu #Porthcawl yr haf hwn?
Manteisiwch ar y cynnig parcio am ddim mewn meysydd parcio sy’n cael eu cynnal gan y cyngor 👇
📍Y Rhiw, Pen-y-bont ar Ogwr (y tair awr gyntaf)
📍Maes parcio Stryd Ioan, Porthcawl (12pm - 3pm)

youtu.be/Q9eFIiv6rxc?...

🏖️Mynd i'r arfordir?
🌦️Gwiriwch y llanw a’r tywydd
🚩 Nofiwch ar draethau ag achubwyr bywyd
🚫 Dim offer aer ar y môr
⛔Arhoswch oddi ar glogwyni a phierau
📞 Ffoniwch 999 a gofyn am Wylwyr y Glannau os oes rhywun mewn trafferth
Cadwch yn ddiogel ac #YnGlyfarArYrArfordir
👉 hmcoastguard.uk/coast-clever

Ymunwch â Cyngor Tref Maesteg a’u diwrnod hwyl i'r teulu y Parti yn y Parc!

📅Dydd Sadwrn 9 - ddydd Sul 10 Awst
⏰11am – 6pm
📍Parc Lles Maesteg

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/preswylwyr/h...

🏅 Mae Ysgol Gymraeg Calon y Cymoedd wedi ennill Gwobr Aur y Siarter Iaith am eu hymdrechion anhygoel i ddathlu'r Gymraeg a diwylliant Cymru yn yr ysgol a'r gymuned.

www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/ys...

🌟 Mae Ysgol Gyfun Pencoed wedi derbyn adroddiad disglair gan Estyn!

Tynnodd arolygwyr sylw at arweinyddiaeth, lles, a chyfranogiad disgyblion ar draws bywyd yr ysgol.

Da iawn i'r staff a’r disgyblion i gyd! 🏅
www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/ys...

Cofiwch eich bod yn #CreuStraeonNidSbwriel! ☀️

Rydym yn ymuno â @keepwalestidy.cymru i helpu i gadw mannau hardd Cymru yn edrych ar eu gorau, ond ni allwn wneud hyn hebddoch chi.
Os yw’r biniau’n llawn, ewch â’ch sbwriel gartref💚

⛳Mae Pencampwriaeth Agored y Menywod AIG yn dod i Glwb Golff Brenhinol Porthcawl!
🗓️ 31 Gorffennaf - 3 Awst
🚗 Parcio am ddim ar y safle
🚌 Bws gwennol o orsaf Pen-y-bont ar Ogwr
🎉 Paentio wynebau, gwersi golff a gemau lawnt
🎟️ Tocynnau ar gael o hyd
➡️ www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/cy...

Busnesau Pen-y-bont ar Ogwr #Bridgend, dyma eich cyfle i gyfrannu at brosiect cymunedol!

Helpwch i adfer toiledau cyhoeddus Stryd John #Porthcawl drwy ddatgan eich diddordeb 👇
www.porthcawltowncouncil.gov.uk/2025/07/tend...

Barod am ddiwrnod llawn hwyl?

Ymunwch @BCBCYS ar gyfer “It's a Knockout!” gyda @vysvale am ddiwrnod llawn gemau anhygoel!

📅 Dydd Mawrth 5 Awst
⏰ 2pm – 6pm
📌Caeau Pencoed, Y Barri, CF62 1SD
➕ 11 – 18 oed

E-bostiwch youthsupport@bridgend.gov.uk i gadw lle!

Rydym wedi penodi Andrew Scott Ltd yn brif gontractwr ar gyfer ailddatblygu Pafiliwn y Grand ym Mhorthcawl
Bydd y cyfnod newydd cyffrous hwn yn adfer a gwella'r adeilad rhestredig Gradd II, gyda gwaith ar y gweill o'r haf hwn i 2027
www.awenboxoffice.com/cy
www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/pe...

Gofod Dros Dro ym Marchnad Maesteg Mae 'For a Limited Time Only...?' yn cynnig defnydd byrdymor o Uned 14 ym Marchnad Maesteg i roi cyfle i fusnesau arbrofi gyda syniadau, arddangos eu cynnyrch a denu cwsmeriaid newydd, heb unrhyw gost...

Mae Nature's Printmaker yn cynnig mannau cefnogol, croesawgar lle gall pobl arafu, ailgysylltu â natur, a defnyddio celf fel offeryn ar gyfer hunanfynegiant a lles meddyliol.

📅 Dydd Sadwrn 16 Gorffennaf – Dydd Iau 21 Awst

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/preswylwyr/h...

👏 Gadewch i ni roi croeso cynnes i Nature’s Printmaker, pwy fydd y busnes nesaf i gymryd ei le yn ein gofod dros dro ym Marchnad #Maesteg!

🛍️Cefnogwch grefftwyr lleol!

Am anrhegion hardd wedi'u gwneud â llaw, ewch i'r farchnad grefftau dros dro yng Nghanolfan Siopa'r Rhiw

📅Dydd Sadwrn 26 Gorffennaf
⏰10am - 4pm

Mae cyllid Llywodraeth Cymru ar fin achub rhan o’r gwasanaeth hanfodol sy’n cael ei gynnig gan wasanaeth 172, sy’n cysylltu teithwyr o Gwm Ogwr ac yn ehangach i ganol tref Pen-y-bont ar Ogwr.

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/cy...

Beth am leihau, ailddefnyddio ac ail-lenwi eich dŵr, coffi, cynwysyddion bwyd a siopa di-blastig mewn gorsafoedd @Refill ar hyd a lled Bwrdeistref Sirol #PenybontarOgwr y #gorffennafdiblastig hwn? 🚰
Lawrlwythwch yr ap a dysgwch fwy 👇

www.refill.org.uk

Yn galw holl fusnesau Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr #Bridgend!

Rydym yn chwilio am bartïon â diddordeb i gyflwyno datganiadau o ddiddordeb i helpu i adnewyddu toiledau cyhoeddus hanesyddol Stryd John #Porthcawl .

www.porthcawltowncouncil.gov.uk/2025/07/tend...

🎭Paciwch eich picnic - mae’r Theatr Awyr Agored yn dychwelyd i Barc Bryngarw!
Wind in the Willows
📅Dydd Llun 4 Awst.
Robin Hood
📅Sunday 10 August
awenboxoffice.com/cy/venues/br...

Mae cymorth Ieuenctid Pen-y-bont ar Ogwr yn darparu hwyl dros yr haf AM DDIM i blant 11+ oed ym Mhen-y-bont ar Ogwr!
Cadwch le ar gyfer digwyddiadau fel eChwaraeon, graffiti, parkour a mwy 🎮🎤
📧 youthsupport@bridgend.gov.uk
Gwiriwch restr lawn o ddyddiadau a lleoliadau 👇
#IeuenctidPenYBontArOgwr

📅 Dydd Llun 14 - Dydd Iau 24 Gorffennaf

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/preswylwyr/h...

❓For A Limited Time Only…? – Gofod Dros Dro Marchnad Maesteg

🎂 Kakes by Kate

Mae Kakes by Kate yn bobydd hunanddysgedig o Ben-y-bont ar Ogwr, sy'n arbenigo mewn brownis a blondis blasus, moethus a gludiog wedi’u pobi gartref.

🍃Gall plant sydd wrth eu bodd â natur tuag at eu bathodyn Ceidwaid Iau eu hunain gyda rhaglen Ceidwaid Iau 6 wythnos a gynhelir bob 'Dydd Mercher Bywyd Gwyllt' o ddydd Mercher 23 Gorffennaf

📍Parc Bryngarw
awenboxoffice.com/whats-on/jun...

📚Mae Llyfrgell Awen yn cynnal Sesiynau Stori a Chrefftau, gan gynnwys ffefrynnau fel The Wonky Donkey, a What the Ladybird Heard Next!

Cynhelir y sesiynau o 22 Gorffennaf.

Mae’n rhaid cadw lle 👇
awenboxoffice.com/whats-on/sto...

Daeth tîm Cyflogadwyedd Pen-y-bont ar Ogwr a thîm Menter a Datblygu Economaidd y Cyngor at ei gilydd yr wythnos hon i helpu i recriwtio swyddogion traffig ar gyfer Pencampwriaeth Agored y Menywod AIG 🏌️‍♀️

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/newyddion/y-...

Y mis #GorffennafDi-Blastig hwn gallwch helpu i leihau eich defnydd o blastigau untro:

- Ail-ddefnyddiwch fagiau siopa
- Dewch â’ch cwpan ailddefnyddiadwy eich hun wrth fachu coffi
- Defnyddiwch wellt ailddefnyddiadwy
- Defnyddiwch Tupperware yn lle gorchudd plastig

Mae Kakes by Kate yn bobydd hunanddysgedig o Ben-y-bont ar Ogwr, sy'n arbenigo mewn brownis a blondis blasus, moethus a gludiog wedi’u pobi gartref.

📅 Dydd Llun 14 - Dydd Iau 24 Gorffennaf

🔗 www.penybontarogwr.gov.uk/preswylwyr/h...