Ùidh ann an ainmean àite? Interested in place names?
Join Ruairidh MacIlleathain to learn about the meanings of Inverness place names!
Gaelic: 17th March
English: 30th March
Tickets: cultarlann.roverd.com
#Gaelic #Gàidhlig #ScottishPlaceNames
05.03.2026 19:49 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
A-maireach! Tomorrow night!
05.03.2026 19:02 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha Cofaidh, Ceòl is Cabadaich air ais anns a' Mhàirt!
Cofaidh, Ceòl is Cabadaich is back in March!
Come along for a cup of tea or coffee, some home baking, live music and a children's corner 🐝🌼
#Gaelic #Gàidhlig #Inverness
05.03.2026 13:32 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Want to know which Gaelic events are happening in and around Inverness in March?
Ag iarraidh fios mu na tachartasan Gàidhlig a tha a' tachairt ann an agus mu thimcheall Inbhir Nis 's a Mhàrt?
🔗 Read more in the March edition of An t-Àban 👉 shorturl.at/dYg4l
#Gaelic #Gàidhlig #Inverness
05.03.2026 11:24 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
An robh fios agaibh gu bheil Lotto Mìosail aig Cultarlann Inbhir Nis?
Did you know that Cultarlann Inbhir Nis runs a Monthly Lotto? For just £5 a month, you can support our work and have the chance to win £100!
👉 Register today at draw.ourclublotto.co.uk/cultarlann/
03.03.2026 16:08 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha dà òraid gu bhith aig Comann Gàidhlig Inbhir Nis am mìos seo.
The Gaelic Society of Inverness will be running two lectures this month, both of which will take place at Cultarlann Inbhir Nis.
You can find out more on their website: www.gsi.org.uk/syllabus23-24
03.03.2026 12:28 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha Cultarlann FOSGAILTE! Cultarlann is OPEN!
We hope to see you there! Tha sinn an dòchas gum faic sinn ann sibh!
02.03.2026 19:11 —
👍 3
🔁 2
💬 0
📌 0
Seachdain ri dhol! A week to go!
We will be running two events as part of Seachdain na Gàidhlig.
Nach tig sibh ann! Come along!
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
16.02.2026 18:03 —
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns am Màrt? Are you running a Gaelic event in March? 🌼
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ mairead@cultarlann.scot
16.02.2026 09:17 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha sinn air ar dòigh gum bi cuairt am Metagama: An Atlantic Odyssey a' tighinn gu Cultarlann Inbhir Nis ⚓
We are delighted to share that the Metagama: An Atlantic Odyssey tour will be coming to Cultarlann Inbhir Nis ⛴
🎟 You can buy tickets now on our website: cultarlann.scot/en/
13.02.2026 18:00 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Chan eil ach dà sheachdain air fhàgail gu Seachdain na Gàidhlig! Two weeks to go until Seachdain na Gàidhlig!
We will be running two events as part of the week!
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
09.02.2026 10:01 —
👍 1
🔁 2
💬 0
📌 0
Many exciting Gaelic events are happening in and around Inverness in February!
Tha iomadh tachartas Gàidhlig a' tachairt ann an agus mu thimcheall Inbhir Nis anns an Gearran!
🔗 Read more in the February edition of our newsletter, An t-Àban 👉 www.canva.com/design/DAG_h...
03.02.2026 19:01 —
👍 2
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha Cofaidh, Ceòl is Cabadaich air ais anns a' Ghearran! Cofaidh, Ceòl is Cabadaich is back in February!
Disathairne | Saturday 14 & 28 from 3pm-5pm.
Tha sinn an dòchas gum faic sinn ann sibh!
03.02.2026 12:52 —
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Feasgar an-diugh! This afternoon!
Come along to practice or hear some spoken Gaelic, listen to live music and have a cup or tea or coffee with a slice of cake! #Gaelic #Gàidhlig
31.01.2026 10:01 —
👍 3
🔁 0
💬 0
📌 0
Disathairne seo tighinn! This Saturday!
26.01.2026 19:02 —
👍 2
🔁 0
💬 0
📌 0
Sabhal Mòr Ostaig are hosting their first assessment day at Cultarlann Inbhir Nis for those wishing to earn the A1 level Common European Framework of Reference for Language (CERF) qualification in Gaelic.
Scan the QR code to book your place!
@SabhalMorOstaig
#Gaelic #ScottishGaelic #Gàidhlig
23.01.2026 12:01 —
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Tha a' chiad Cofaidh, Ceòl is Cabadaich againn ann an 2026 gu bhith ann Disathairne an 31mh am Faoileach!
We have our first Cofaidh, Ceòl is Cabadaich of 2026 on Saturday the 31st January!
#gàdhlig #scottishgaelic #gaelic
22.01.2026 12:59 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Gearran? Are you running a Gaelic event in February? 🌲
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ mairead@cultarlann.scot
20.01.2026 13:27 —
👍 1
🔁 1
💬 0
📌 0
Tha sinn air ar dòigh innse dhuibh gum bi sinn a' ruith dà thachartas mar phàirt de Seachdain na Gàidhlig.
We are delighted to announce that we will be running two events as part of Seachdain na Gàidhlig.
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI @sngaidhlig @bordnagaidhlig
13.01.2026 15:58 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
💫 "A cheud sgeul air fear an taighe, is sgeul gu làth' air an aoidh."
Translation: "First story from the host, and tales till morning from the guest."
This proverb refers to Highland house ceilidhs and gatherings.
#gàidhlig #learngaelic
01.12.2025 13:02 —
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0
Glanadh Mòr aig Cultarlann Inbhir Nis! (The Big Cultarlann Clean!)
🗓 Saturday 29 November, 1–5pm
📍 Cultarlann Inbhir Nis, 68 Academy St, IV1 1LP
25.11.2025 17:25 —
👍 3
🔁 1
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🏠 "Am fear is fhaide chaidh bho'n bhaile, chual e'n ceòl bu mhilse leis
nuair thill e dhachaidh."
Translation: "The man who farthest away did roam, heard the sweetest music on
returning home."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic
24.11.2025 13:02 —
👍 0
🔁 1
💬 0
📌 0
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Dùbhlachd? Are you running a Gaelic event in December? ❄
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ mairead@cultarlann.scot
18.11.2025 10:00 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🌙 "An neach nach cinn na chadal, cha chinn e na dhuisg."
Translation: "He who will not prosper in his sleep, will not prosper when awake."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
17.11.2025 17:05 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🦁 "Aithnichear an leomhan air scriob de iongann."
Translation: "The lion is known by the scratch of his claw."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
10.11.2025 17:04 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Thig còmhla rinn air Disathairne 15mh an t-Samhain airson feasgar de dh'òrain Ghàidhlig, geamannan agus pupaidean le Linda ann an Inbhir Nis!
Join us on Saturday 15th November for an afternoon of Gaelic stories with Linda in Inverness!
🔗 www.eventbrite.co.uk/cc/leugh-is-...
04.11.2025 10:00 —
👍 1
🔁 1
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🗝 "Cha sgeul rùin e is fios aig triuir air."
Translation: "It is no secret when three know it."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
03.11.2025 17:05 —
👍 0
🔁 0
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🥂 "Tagh do chomhluadar ma'n tagh thu do dheoch."
Translation: "Choose your company before you choose your drink."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
27.10.2025 17:05 —
👍 2
🔁 1
💬 0
📌 0
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
✨ "An rud is fhiach a ghabhail, 's iach e iarraidh."
Translation: "If it is worth taking, it is worth asking for."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
20.10.2025 16:17 —
👍 1
🔁 0
💬 0
📌 0