CRIFUQ

Elle s’intéresse notamment à la manière dont les personnes vivant avec l’endométriose parlent de la maladie, de la douleur et utilisent le vocabulaire médical.

Mercredi 9 juill. 2025 : Les préjugés envers les protéines végétales, et le discours sur l’endométriose | OHdio | Radio-Canada Écoutez l’épisode de l’émission Moteur de recherche : Mercredi 9 juill. 2025 : Les préjugés envers les protéines végétales, et le discours sur l’endométriose

🎙 Bianca Martin, doctorante à l’UdeS et membre étudiante du CRIFUQ, a parlé de son projet de thèse lors d'une entrevue à Moteur de recherche (@iciradiocanada.bsky.social).
📻 :
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...

Lisez cet article de Frédérique Maysenhoelder du Journal Le Collectif pour en apprendre davantage sur l'engagement et le parcours de Wim Remysen (@kwebek.bsky.social), professeur à l'Université de Sherbrooke et directeur du centre. 👆

« Le parcours de Wim Remysen illustre un engagement constant et profond envers la préservation, l’étude et la valorisation du français au Québec. » ⚜️

🗞 lecollectif.ca/campus/wim-r...

Le fin mot | Locavore Coup de projecteur sur un mot de vocabulaire, intrigant ou étonnant, naviguant dans l’air du temps.

Découvrez cet article de @lapresse.ca où Wim Remysen (@kwebek.bsky.social), professeur à l'@usherbrooke.bsky.social et directeur du Centre, nous informe au sujet du mot-valise « locavore ». 👇

www.lapresse.ca/contexte/202...

📰 Sylvain Sarrazin, « Le fin mot : Locavore », La Presse, 13 juillet 2025.

Dans cet article, elle s'interroge au sujet de la place qu’occupe la langue dans et autour Occupation Double. Découvrez ce que cette émission de téléréalité nous dit de notre rapport au français au Québec dans cette lecture à ne pas manquer!

Ce qu’«Occupation double» dit sur notre rapport à la langue | Nouveau Projet Et si les débats sur la langue ne se jouaient pas uniquement dans les institutions, mais aussi dans les émissions de téléréalité?

Félicitations à Ann-Frédérick Blais, doctorante à l’Université Laval (@ulaval.ca) et membre étudiante du CRIFUQ, pour la publication de son article dans Nouveau Projet (@nouveauprojet.bsky.social)!

atelier10.ca/nouveauproje...

C'est notamment pour son engagement envers la valorisation du français en usage au Québec à travers plusieurs projets, dont la @plateformefdlq.bsky.social, et pour son expertise dans la recherche sur le français québécois que Wim Remysen se voit remettre ce prix. ⚜

Toute l'équipe du CRIFUQ tient à féliciter Wim Remysen (@kwebek.bsky.social), directeur du centre et professeur à l'@usherbrooke.bsky.social, qui a reçu l’Ordre des francophones d’Amérique pour ses travaux dans le domaine de la linguistique québécoise. 👏

Le directeur informatique d'Usito Benoit Mercier ainsi que la professeure de l'@usherbrooke.bsky.social et membre du centre Nadine Vincent sont interviewés pour l'occasion.

🗞👉 Jean-Benoît Nadeau, « Promouvoir la culture québécoise dans le cyberespace », @ledevoir.com, 21 juin 2025.

« Le dictionnaire Usito, dont la conception remonte aux années 1990, est certainement l’un des premiers exemples d’algorithmes mis au service de la langue. » 💡

Découvrez-en davantage quant la position d'Usito dans la francophonie et le cyberespace dans cet article du journaliste Jean-Benoît Nadeau.

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « décrocher » aujourd'hui. ☀️👇

Réponse à la question posée lundi dernier : les mots grecs à l’origine du mot « botanique » en français sont « botanikós » et « botanikè ». 🌺👇

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « botanique » aujourd'hui. 🌼🌱👇

📢 L’infolettre du printemps 2025 du CRIFUQ est en ligne!
Actualités, projets, événements et bien plus : découvrez ce qui anime notre centre.

👉 www.usherbrooke.ca/bulletins/ve...

Réponse à la question posée lundi dernier : « génie » (« personne qui a du génie ») est un synonyme de « prodige » pour désigner une personne talentueuse et prodigieuse. 💡👇

Le laboratoire LexiQcorpus annonce les récipiendaires des bourses 2025 : Dušica Terzić et Dejana Mirković-Birtašić (Université de Belgrade) ainsi que Janie Lamothe (Université du Québec à Chicoutimi).👏 Merci aux 40 candidatures reçues de 15 pays! Rendez-vous cet automne à l'@usherbrooke.bsky.social!

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « prodige » aujourd'hui. 🎹👇

Réponse à la question posée lundi dernier : l’acerum est souvent comparé au rhum, car ce sont deux eaux-de-vie élaborées à partir d'une matière première sucrée, soit respectivement l'eau d'érable (ou le sirop) et le jus de canne! 🥃🍁👇

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « acerum » aujourd'hui. 🥃👇

« C'est à nous de décrire le monde qui nous entoure. On ne peut pas demander aux dictionnaires faits en France de tenir compte des éléments culturels propres à la société québécoise. » (Nadine Vincent, membre du CRIFUQ et professeure à l'@usherbrooke.bsky.social)

Usito : un dictionnaire qui décrit notre langue, nos mots, notre réalité C’est dans un dictionnaire enraciné dans la réalité québécoise que le Québec trouve les mots pour se dire. ...

Chaque année, l’actualité et l’évolution de la société fournissent plus de 400 nouveaux mots, sens, expressions et citations qui enrichissent le contenu du seul dictionnaire général du français standard en usage au Québec. ⚜
👉 www.usherbrooke.ca/actualites/n...

@mathieulacombe.bsky.social
@rachidadati.bsky.social
@usherbrooke.bsky.social

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, etc. Apprenez-en plus sur le mot « découvrabilité » à l'occasion de la rencontre des ministres de la Culture de la Francophonie cette semaine à Québec. 👇

Elle y explique entre autres pourquoi ce sont les dictionnaires québécois, comme Usito qui est mis à jour toutes les semaines plutôt qu'une fois par an, et non ceux de la France qu'il faut consulter afin de connaître la norme du français d'ici. 📻

🎙 Écoutez ce reportage de l'émission Ça nous regarde animée par Madeleine Blais-Morin à @iciradiocanada.bsky.social où est interviewée la professeure de l'@usherbrooke.bsky.social et membre du centre Nadine Vincent.

ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...

Réponse à la question posée lundi dernier : le mot « manège » est entré dans la langue française au 16e siècle, lorsque les contacts avec la langue italienne étaient nombreux. 💡👇

Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, etc. Apprenez-en plus sur l'expression «manège militaire» à l'occasion du 7e anniversaire de la réouverture de celui de Québec après l'incendie de 2008.🏰👇

🗣 Vous vivez au Québec et vous désirez contribuer à peindre un portrait des habitudes linguistiques à travers la province? Participez au projet «Tsé veux dire?» en répondant à ce sondage des élèves du réseau Hémisphères sur les expressions langagières.👇
@culturepourtous.ca
@ecoleenreseau.bsky.social

Nous avons reçu près d’une cinquantaine de candidatures provenant des quatre coins du monde 🌍, et nous sommes très heureux de l'intérêt porté à notre centre de recherche ainsi qu’à notre expertise en lexicographie et en linguistique de corpus.

Merci à toutes celles et ceux qui ont participé!