I was able to play this game years ago. I really liked it. I highly recommend it.
20.02.2026 02:03 — 👍 7562 🔁 814 💬 124 📌 9I was able to play this game years ago. I really liked it. I highly recommend it.
20.02.2026 02:03 — 👍 7562 🔁 814 💬 124 📌 9
Цей день настав.
На день створення каталогу була #чуйка, що це хороша справа.
Однак тепер #чуйка3, потрібна ліпшим із нас, нашим кревним родичам на непростих напрямках.
Завдяки вашій вірі — є ми.
Завдяки їм — є ми всі.
Від вашого імені кинули 11 тисяч. І ви, якщо є, киньте
1/3
We'll receive the first draft of the Japanese translation of Chapter 5 next week!
Meanwhile, we've been polishing the game and doing some preliminary internal bugtesting on PC. Heavy bugtesting across every console will happen when the Japanese translation is done.
Недостатньо, треба ще!
08.02.2026 10:06 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
DELTARUNE is currently 20% off on Steam, Nintendo eShop, and PlayStation Store! Check deltarune.com for links to each storefront! It's a great gift for yourself this Holiday Season.
24.12.2025 01:05 — 👍 980 🔁 182 💬 4 📌 3DELTARUNE on sale! It's the big "20". Check websites for more.
23.12.2025 23:51 — 👍 8159 🔁 1335 💬 155 📌 41
Tenna offering a present
DELTARUNE WINTER Newsletter Time! We're sending it out now, but it takes a good while to process hundreds of thousands of emails. Fortunately there's a cheat code to look at it whenever you want. Ha ha ha ha.
toby.fangamer.com/newsletters/...
Саме той час, коли ви зможете вплинути на те, щоби придбати гру, а на старті й там буде #українськалокалізація
Бо є фактор попереднього дослідження ринку.
Ви ж обожнюєте #control
І до дірок затерли наш #українізатор
Тож ручки в руки і писати листи.
Повний ігнор дописів невтему
Вітаємо з перемогами і дякуємо, що
#українськалокалізація з’явилася в цій грі (поки пк, консолі пізніше)
🔴 Мінуси: ім'я автора, яке диктор каже на початку, транслітерували використавши систему, засновану на поліванівці — «Фудзімото» замість «Фуджімото». 2/2
І для мене це єдиний мінус, бо в іншому переклад хороший, мені сподобався, як і підібрані персонажам голоси укр акторів. 🥰👍
Подивилась я той фільм по Бензопилі про арку Резе в дубляжі. 1/2
🇺🇦 дубляж вдався, як і сам фільм! 🔥
🟢 Плюси: окрім нашого дубляжу на Світ тв є укр і англ саби із оригінальною японською звуковою доріжкою.
Фільм «Людина-бензопила: Арка Резе» з'явився у продажу на MEGOGO та SWEET TV з укр дабом і укр сабами!!
Варіанти перегляду:
SWEET TV: 149₴ (2 дні) / 239₴ (назавжди)
MEGOGO: 229₴ (2 дні) / 379₴ (назавжди)
SWEET TV: sweet.tv/movie/36159-...
MEGOGO: megogo.net/ua/view/2701...
Вилажу з твоєї хати!
05.12.2025 23:33 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Понагороджувала ігри в Steam Awards 2025
26.11.2025 00:17 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Fuzzy
#undertale #mettaton #utdr
#undertaleart #mettatonex
So it was supposed to be for the first Spamtenna Inktober but … my procrastination hit me hard + university too
But here is the Bigshots themselves) Love them so much.
#spamtenna #spamton #tenna #deltarune #drawingchallenge #spamtennatober #inktober #bigshot #fanart #digitalart
🎃
#undertale #mettaton #halloween
Недавно вперше працювала з Krita для створення анімацій.
Вийшло непогано, але користуватися цією прогою поки ще вчуся.
#undertale #mettaton #undertaleart
15.10.2025 21:10 — 👍 20 🔁 6 💬 0 📌 0
Little fellas
#deltarune #art #humanisation
Seducing us menacingly
#mettaton #underfell #undertale
10-річчя Undertale 💙💙💙
#art #undertale #украрт
В які ігри треба пограти, щоб зрозуміти мій вайб
Андертейл в цьому наборчику виглядає кумедно, але без нього нікуди, він сформував мене як особистість.
Я б сказала, що ці ігри об'єднують пошуки надії посеред руїн
Ex-business partners? Give them to me 😺🤍🃏
#deltarune
Душа
#украрт #art #deltarune
Побачила в тт, що люди роблять darkworld sona(deltarune edition) і вирішила також спробувати
Навіть старі маркери дістала щоб погратись з кольорами(вийшло занадто, особливо зі шкірою, але Кріс взагалі сині, тому норм)
Bright marker drawing of Kris and Susie from Deltarune sitting on the beach. Kris wears a green one-piece swimsuit under a blue oversized shirt, pink flipflops, and a teal bucket hat. There are cut scars visible on their forearm. Susie wears a white tanktop, red shorts, and green flipflops, holding an ice cream in one hand. Both are looking at each other cheerfully.
Beach day!
#deltarune
Висновок: Далі підтримуйте офіційну українську локалізацію в іграх, просіть розробників додавати її в нові IP, створюйте текстові переклади, або хоча б більше грайте з українською, і тоді все частіше нові проєкти матимуть локалізацію — офіційну й фанатську, повну чи хоча б часткову.
(8/8)
