🎬 Kiwi 🎥

Rescato esto y añado que no hace falta que sea solo en subtítulos. Se puede informar de un error de cualquier índole.

🚨 NUEVO DOBLAJE 🚨

🩸 El verano en que Hikaru murió 🩸

Temporada 1 completa ya disponible en @netflix.com

El primero me suena mucho a Jujutsu Kaisen

mizuki

Una práctica de dibujar oclusión ambiental. owo

esto es lo peor que he hecho nunca y nadie lo entenderá

SHE SAID IT

PLUSH WONDERLAND x A YEAR OF SPRINGS. Cute, round drawings of plushes of the characters Erika, Haru and Manami appear on a background from the game.

A YEAR OF SPRINGS plush preorders are now open!! 💐🎮

i'm partnering with plush wonderland to make haru, erika & manami dolls! the designs are super cute & i'm so excited to share them with you ✨

they need 50 orders each to happen so help me make them real! 🧸

🔗 plushwonderland.com/collections/...

YA DISPONIBLE:

Superman (2025)

Castellano, Latino y VOSE

yo le tuve que cambiar el material a todos los coches para que pareciesen algo más metalizados porque si no parecían juguetes del happy meal

Lo de los subtítulos de Hikaru pasa de castaño oscuro.

99 % seguro de que hay MT, pero basta con ver la escena del episodio 1 para ver que caer bien no encaja en el contexto porque esa frase tiene una reacción dramática en Yoshiki y este dice "Nunca me había dicho algo así". Es gustar/querer, fin.

FLY AWAY NOW 🎶👯✨

Ya tenéis en Prime, de la mano de TRIGGER, el episodio 1 de New Panty & Stocking with Garterbelt, que podéis ver cada miércoles… ¡con mi traducción para doblaje! 👠💅👻

Dirección del gran Adolfo Moreno.

Un absoluto honor traducir esta excéntrica, salvaje y disparatada comedia. 👼🖕😈

Celebrate Pride - New translation added for Pride Month for A Year of Springs! On sale for 280 yen on Google Play A banner showcasing the three characters from A Year of Springs with rainbow flag colours in the background

A YEAR OF SPRINGS pride anniversary sale on itch.io, 25% off for the whole month

A YEAR OF SPRINGS 25% off and A YEAR OF SPRINGS game and soundtrack bundle 23% off on Steam

A YEAR OF SPRINGS is on sale for pride on steam, itch & google play! (sorry the length of the sale varies for every platform so just check the platform of your choice! 💦)

🎮 ayearofsprings.npckc.net

Entro a Bluesky solo para decir que Elon Musk es gilipollas y que desde que compró Twitter funciona peor que el sistema educativo español

Puff, yo es que he encontrado donde descargarla en 4K (imagino con el sonido bien) pero es en una página de estas que piden registarse y para ello tienes que contactar con alguien por Telegram... y pereza

Sigo pensando que esto es lo más bello que he dibujado nunca

UNDERTALE IS o n s a l e 90% of

YA DISPONIBLE:

Better Man

Solo VOSE

Sonic Games on PC

#sonic #sonicthehedgehog

Sonic Riders if it was cool
#LikeaDragon #SonictheHedgehog #Illustration

En los capítulos de Dragon Ball Z Kai, o por lo menos en Anime Box, Selecta dejó los espacios publicitarios de los capítulos (los que van después del opening y ending), así que no extrañaría que se les colase alguna que otra cosa en los BluRay

Lo mismo pensaba yo, que saldría a la vez en todo el mundo por poder comprarse en Prime, pero ahora lo que sale es esto

Por curiosidad, y sólo si se puede decir, ¿Por lo general estas cosas se cobran por subtitulos traducidos o por duración?

WIP

render by @oreastrawberii.bsky.social

¡La ESENCIA os desea una Feliz Navidad! 🎄🎅

Ya he empezado a preparar el Yaoi para esta noche, espero que me salga bien!!

[ wii sports girl ]

#wii #wiisports #y2k

sneak peek at a very cool project i finished yesterday

💙

THE GOAT COOKED AGAIN