@easysugar.bsky.social
Перекладач і засновник у Jackbox Ukraine | іноді ґеймер | 29 y.o. Python dev | щасливий власник кота | Glory to Ukraine 🇺🇦
треба повертатися до цієї соціальної мережі
13.12.2025 11:57 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0спробував пограти в барабан майстер торгаш, а діалоги взагалі не працюють 😵💫
це ж типу обов'язково річ для цієї гри
вже всі розібрали, нічого не спрацювало🥹
03.04.2025 16:34 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0блін я нещодавно прикручував дверцята і зробив тільки гірше. походу реально треба авто викрутку
20.03.2025 13:57 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0якби ще й в Україні запустили офіційно, було б взагалі добре
15.03.2025 12:23 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0чого раптом
13.03.2025 10:25 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
друзі, потрібна ваша допомога!
перекладаємо гру, і для неї потрібні дивні українські факти. підійде будь-що, головне, аби цікаво було вгадувати.
бо я вже все обшукав, а треба ще.
ось для прикладу👇
миші з'їли
11.03.2025 15:04 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
split fiction це звісно добре, але поки що статус найкращої гри для коопу залишається за цим
11.03.2025 10:50 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Збір-розіграш ігор за донат від 50 грн (лоти постом нижче)
Для того, щоб допомогти медикам на евакуаціях, фонд Твоє Майбутнє
запускає збір на кровоспинні засоби, ноші і нагрівачі для крові.
🎯Мета: 3 500 000
🎯Моя мета: 5 000
Дружня банка: send.monobank.ua/jar/jCzV8hRsv
хз, мене хлібом не годуй, дай побільше попиздіти на мітингах, а іншу роботу делегувати можна
11.03.2025 08:22 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0та походу ілон рано чи пізно вб'є твітер
10.03.2025 22:07 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
ютуб геймінг рекап ось таке видав? а у вас що?
22.11.2024 16:21 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Хочу простого людського щоб всі росіяни здохли
21.11.2024 15:58 — 👍 73 🔁 14 💬 1 📌 1Ахах я здається цей твіт навіть лайкнув, але справді сказав по темі
23.09.2023 21:59 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Стоп, а кого крім Руденка ще? Я не помітив
20.09.2023 21:06 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Народ потроху переходить з твітера, тому це питання часу
20.09.2023 21:02 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Чомусь ніхто не говорить про те, що мас маркет є не тільки в одязі, їжі чи прикрасах, але і в... іграх.🤔
19.09.2023 21:49 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Ще мені оце подобається
19.09.2023 14:54 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
19.09.2023 14:53 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
У вас все добре з сайтом?
06.09.2023 15:35 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0та їм щось пояснювати взагалі нема ні сенсу ні сил. просто в бан
30.08.2023 14:50 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
Youtube Music: українською і англійською
Я тільки зараз допетрав, що сервіси типу ютуба просто підставляють російську, якщо в тебе вибрана українська і відсутній переклад. Типу "ви ж всі і так розумієте"?
Як взагалі з цим боротися?
треба ще колабу з джекбоксом. вийде "донт джекбокс тугезер"
22.08.2023 11:12 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0По досвіду скажу, що переклади це завжди компроміси
16.08.2023 11:01 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Релізнули оновлення для Jackbox Party Starter. Виправили переклад, субтитри і додали трейлер у меню.
Завантажити: 👉 https://jackbox.in.ua/releases
