Olja Osypenko's Avatar

Olja Osypenko

@sautii.bsky.social

Technical 3d artist @ sluggerfly.bsky.social | πŸ‡ΊπŸ‡¦ in πŸ‡©πŸ‡ͺ | πŸ’»former frontend dev | https://www.artstation.com/sauti https://x.com/Sauti__

1,522 Followers  |  466 Following  |  197 Posts  |  Joined: 30.12.2023
Posts Following

Posts by Olja Osypenko (@sautii.bsky.social)

Beautiful! 😍

20.02.2026 19:07 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

Made this pic as a joke for the art team chat, now it's on a company twitter account and Edmund reacted that it's pretty good πŸ₯Ή what a time to be alive πŸ₯Ή πŸ˜‚

20.02.2026 19:06 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image Post image

Sunday walk πŸ™ŒπŸ˜„

15.02.2026 19:52 β€” πŸ‘ 14    πŸ” 2    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image Post image

15+km Saturday walk πŸ₯Ήβ€οΈ

14.02.2026 20:01 β€” πŸ‘ 14    πŸ” 3    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

As of today my official role in the company changed from 3d Artist to Technical 3d Artist πŸ™‚
Kinda happy, but it also feels pretty underwhelming cause nothing really changes and i'll just be doing whatever i've been doing previously πŸ˜„ Yeah well πŸ˜„

05.01.2026 18:56 β€” πŸ‘ 8    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Video thumbnail

Another WIP
less than 1.5 minutes, a few clicks and i have a Substance Painter file with my mesh, textures exported, everything set up in UE and (mostly) ready for further iterations and reexportsπŸ™Œ

still MANY issues, but happy to see that my idea is coming to life

03.01.2026 18:16 β€” πŸ‘ 5    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Video thumbnail

Part of a wip personal projectπŸ€“
Import meshes and the rest is automatic: it creates a material instance, auto imports and assigns textures. Existing MI & textures can be reused, so no duplicates. Param names, prefixes etc are stored in a data asset, all the logic is in a custom Interchange pipeline

29.12.2025 16:50 β€” πŸ‘ 6    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Preview
Super Meat Boy 3D on Steam The infamous, tough-as-nails platformer – now in 3D!

We've released a Super Meat Boy 3d demo on Steam today πŸ₯Ή

Still can't believe I'm contributing to this project and it's finally coming to life for everyone πŸ₯ΉπŸ˜­

store.steampowered.com/app/3288210/...

11.12.2025 20:58 β€” πŸ‘ 19    πŸ” 4    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 1

*ran omg πŸ˜… english is successfully forgotten

06.12.2025 14:07 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

~7 weeks of 2 runs per week πŸ˜… started with 1.5km with some walking pauses

05.12.2025 21:16 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

An unnoticeable step for humanity, but a giant leap for me πŸ˜„

05.12.2025 14:35 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0
Post image

Run 5km for the first time in my life today πŸ₯ΉπŸ˜­

05.12.2025 14:33 β€” πŸ‘ 7    πŸ” 0    πŸ’¬ 2    πŸ“Œ 0

I'm alive but trying to limit socials rn
not working on any personal projects (almostπŸ˜…), but started reading more, started running (slow, but I do see some progress already πŸ₯Ή), trying to have active weekends with lots of walking etc.
soo real life's happening and there's something else besides 3d😌

17.11.2025 20:04 β€” πŸ‘ 6    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image Post image

the time has come ✨

17.11.2025 19:55 β€” πŸ‘ 8    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image

proud of what I'm doing at work and how my art skills are evolving πŸ˜‚

24.10.2025 11:04 β€” πŸ‘ 17    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image Post image

Accidentally had a mushroom photo hunt today 😍

12.10.2025 10:30 β€” πŸ‘ 13    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

somewhere near Bremm, Germany 😊

03.10.2025 13:25 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image Post image

had a day off yesterday πŸ™Œ

03.10.2025 09:56 β€” πŸ‘ 19    πŸ” 2    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

Finished reading first book of Red Rising and it's the first book I've read in German 😭

30.09.2025 19:31 β€” πŸ‘ 4    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

Started playing Blue Prince last week and I hate it cause it makes me feel extremely stupid most of the time πŸ˜†
So yeah, good game so far

15.09.2025 10:30 β€” πŸ‘ 6    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
This is a graphic showing  the dates for the  FemDevsMeetup game jam: the 24th-26th of october. It will happen in cologne.

This is a graphic showing the dates for the FemDevsMeetup game jam: the 24th-26th of october. It will happen in cologne.

Our yearly FemDevsMeetup game jam is happening again, this time in cologne! The dates will be the 24th-26th of October.
Save the date everyone, registrations will open up soon! πŸ’š

15.09.2025 08:15 β€” πŸ‘ 12    πŸ” 7    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0
Video thumbnail

After a long time working on this personal piece, super excited to share it!

A blend of technical art techniques with artistic principles all done from scratch πŸ–οΈ

ArtStation link: www.artstation.com/artwork/XJ88k0

#houdini #unreal #unrealengine #gameart #technicalart

08.09.2025 07:50 β€” πŸ‘ 103    πŸ” 27    πŸ’¬ 7    πŸ“Œ 0
Post image Post image Post image Post image

Me when a phone has a nice camera 😌
already have 636364664 photos of plants, time to make 557r6363fyfyihk more

07.09.2025 17:52 β€” πŸ‘ 5    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

but i guess i still need pretty assets in my portfolio if i want to keep doing it as a job. oh well πŸ₯²πŸ™ƒ

01.09.2025 17:46 β€” πŸ‘ 0    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

it's super fun to make pretty 3d assets at work, but turns out it's not that fun anymore to do it as personal projects πŸ₯² wanna explore geonodes, houdini, try out smth for import/export automation, create the smartest possible smart material in substance painter etcπŸ₯²

01.09.2025 17:46 β€” πŸ‘ 3    πŸ” 0    πŸ’¬ 1    πŸ“Œ 0

I don't have the proper words to say more than this now but

I was just laid off. My role at Giant Squid is being eliminated.

If your studio is looking for an environment artist, please let me know ASAP. I have 5+ years of experience.

thank you

25.08.2025 18:31 β€” πŸ‘ 2841    πŸ” 1279    πŸ’¬ 171    πŸ“Œ 43
Post image Post image Post image

Best days of my career so far ❀️😭 Still doesn't feel real that we are working on Super Meat Boy 3d, our booth looks like this, people want to play the game and feedback is mostly great. How did this even happen 😭
#gamescom

23.08.2025 17:15 β€” πŸ‘ 10    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

I have been in the industry 14 years now and have been part of 14 games and many of them and my personal work can be seen on my portfolio and I'm available for environment work in the UK, Here is some work for 4 of them titles.
#gamedev #3dart

www.artstation.com/pikminman

13.08.2025 19:51 β€” πŸ‘ 703    πŸ” 235    πŸ’¬ 11    πŸ“Œ 3

Who's going to gamescom? let's meet πŸ˜„πŸ‘€
And come play Super meatboy 3d in Hall 10, most likely I and the rest of the team will be somewhere around there πŸ˜„

08.08.2025 16:54 β€” πŸ‘ 2    πŸ” 1    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0

had a board game evening today and lost 12 points and 2nd place in the most stupid way just because I was inattentive πŸ˜€πŸ˜–

06.08.2025 20:45 β€” πŸ‘ 1    πŸ” 0    πŸ’¬ 0    πŸ“Œ 0