Hey, great idea! Would love to be in there 😁Thanks!
22.11.2024 11:19 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
We made a starter kit for ethical game localization! Useful for translators wishing to connect with others and for game devs, or anyone interested in game loc really 🤍
Feel free to share and let us know if you'd like to be included! 💫
go.bsky.app/3wN9Ep5
19.11.2024 12:25 — 👍 167 🔁 91 💬 57 📌 6
Drova - Forsaken Kin on Steam
Drova is an Action-RPG that marries the dark grim tones of its genre with the mysticism of Celtic mythology. Encounter a society where ancient restless spirits and divided factions battle for dominanc...
With a whole different vibe, the dark fantasy action-RPG Drova came out! I worked on the FR loc with my colleagues @knari.bsky.social (+LQA), @locwizard.bsky.social, Jaufré Vessiller Fonfreide and Pierre Techoueyres, as well as Cécile Gindrat (LQA) and @frenchchriss.bsky.social (PM).
31.10.2024 15:04 — 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
Ngl, DotR is -of all the games we've had the chance to work on- the one that best mixes classical art and absurd humor! We had an absolute blast localizing it into French (@locwizard.bsky.social & @elinamacon.bsky.social), Spanish (cfernandez.me) & German (Alexia Trensch), & @preymak.com as PM!
07.11.2024 17:07 — 👍 11 🔁 3 💬 0 📌 0
CAT champions literature in translation. We publish books @twolinespress.com, run an education program (Poetry Inside Out), and program events with authors and translators in the Bay Area and beyond. More at www.catranslation.org.
- I localize video games from English into French.
- I also write about gaming.
- I religiously pet my animals in Stardew Valley.
- Low-sodium gamer.
- Founder of @cozywordsloc.agency
#videogames #gaming #localization #copywriting
Benjamin. Writer, snarker, buttmonkey. It's always darkest before the dawn.
Above all things, humans are storytellers.
和英翻訳者と編集者. EN editor of Nine Sols. TL/ED on Diofield Chronicle, Harvestella, TEKKEN 8, Tensura: ISEKAI Chronicles, Bleach: Rebirth of Souls, Trails in the Sky 1st Chapter, and Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii. Post at me for work! 日本語OK
Goof. Slightly Unemployed.
Writer • Creative • Indie Dev
aymayda.com
JV, politique, localisation, QA
Ici ça gauchize♥️🖤
She/Her. Loc editor by day, cosplayer by night, ferret mom 24/7. Tokyo Xanadu eX+ (2024) & 🤫. Marketing for bracerguild.com. Open for work! ✏️
RTs: Xenoblade, Pokémon, Tales Of, Trails, FFXIV. (📸 MadsterPhoto)
Pyra & Mythra Business: #aegisnoodles
Multilingual game localization agency with a core team from Ukraine.
Passion + experience + gamers + individual approach = top quality.
For contact: contact@unlocteam.com
For issues: feedback@unlocteam.com
Le magazine mensuel de la culture jeu vidéo (oui, en papier). On écrit aussi des livres et on fait même des podcasts.
jvlemag.com
https://linktr.ee/jvlemag
Journaliste 🎮 @origasky.bsky.social @jvlemag.com @canardpc.com ¦ ex France Bleu ¦ France Inter et Ouest-France ¦ ▶ http://bento.me/yamukass
Manettes et chouquettes : yamukass.substack.com (en pause)
Contact Discord : Yamukass + yamukass@proton.me
Deux fois présidente : JVlemag le jour, ZQSD la nuit (et inversement).
https://linktr.ee/jvlemag
✍️ Critique cinéma et jeux vidéo
🗞️ Les Inrocks - @jvlemag.com - @lemonde.fr
👁 Naomi : @revuenaomi.bsky.social
Aka La Linosse
Journaliste chez Origami
1/2 d'Internet Exploreuses 🌐
Parfois chez JV le mag
📧 heloise.linossier@protonmail.com
a.k.a Sanakan, ex-gamekult, actuellement journaliste pour JV le mag
Twitter : @Jotaro_Fujo,
Discord : jotarofujo
Insta : jotaro_fujo
Pour me soutenir : https://ko-fi.com/jotarofujo
Journaliste pigiste pour @jvlemag.com, Ex-Brand and Creative Manager @focus-entmt.com. Mec à la bourre depuis 1982 #corrèze ✉️ pierremaugein@gmail.com. ▶️ linktr.ee/jvlemag ▶️ https://bento.me/killy
Rédac chef adjoint de @jvlemag.com, moitié de @waitforitpodcast.bsky.social et intervenant pour @zqsd.fr
Je parle tout le temps de cinéma
Venez jouer à « 1 jour 1 film » ici : https://www.instagram.com/chrisbutelet/profilecard/?igsh=OHNsZ2UzNHNwZHcy
Mercenaire pour Gamekult et JV le Mag / Descendeur de chouffes cosmique / Gameure avec un grand "G"
Houmous Sapiens.
Gribouilleur-bafouilleur @jvlemag.com / ex Tracks, Gamekult, J-One.
J'aime les robots géants, c'est moins grave que ça en a l'air.
Professional game localization services
Committed to better industry practices
Devs & pubs: contact@fromthevoid.net
Translators: jobs@fromthevoid.net
https://fromthevoid.net/
