Sophie Drukman-Feldstein's Avatar

Sophie Drukman-Feldstein

@sophiedrukman.bsky.social

Freelance editor, writer, French translator. Formal constraints enthusiast. Work published in the Bellingham Review and Contemporary Verse 2. Reader for @thedodgemag.bsky.social. They/them drukmanfeldstein.com

37 Followers  |  59 Following  |  10 Posts  |  Joined: 17.12.2024  |  1.4942

Latest posts by sophiedrukman.bsky.social on Bluesky

While we’re all talking about single-sentence novels, I just wanna say how great Mort aux girafes by Pierre Demarty is. If you read French, I highly recommend it. Bleak and funny and labyrinthine. I think about it all the time

10.10.2025 01:53 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Too Sick, Too Silly, Too Gross: An Interview with Caren Beilin | Fractured

For @fracturedlit.bsky.social, Caren Beilin and I talked about grudges, the Oulipo, concision, and fucked up art. Her novel Sea, Poison is out on 10/7 from @ndbooks.bsky.social!

fracturedlit.com/too-sick-too...

26.09.2025 17:13 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
I’m Trying to Talk About How to Stay Alive: An Interview with Hal Schrieve - Uncharted by Sophie Drukman-Feldstein I remember first encountering Hal Schrieve’s work and thinking, “Oh, ze gets it.” Hal captures, better than almost anyone else I’ve ever read, what it’s like to be a messy,...

@halschrieve.bsky.social and I talked about queer mentorship, book bans, old lesbian vampire media, and the possibilities of YA. Hir novel Fawn’s Blood comes out next week from @sevenstories.bsky.social! www.unchartedmag.com/im-trying-to...

12.09.2025 22:00 — 👍 4    🔁 1    💬 0    📌 0

Yesterday was a real rollercoaster because I went to both my favorite subway station and my least favorite subway station (Natural History Museum and Fulton, respectively)

21.08.2025 16:09 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Submissions are open until July 31!

08.07.2025 19:34 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

To help remember the planets in our solar system, you can use the mnemonic “My Very Photogenic Mother Died In A Freak Accident (Picnic, Lightning) When I Was Three”

21.03.2025 12:17 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Imagining a screenwriter so committed to their vision of each character’s idiolect that they write all their screenplays in the IPA

04.03.2025 17:19 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
JFK8 Night Shift - Bellingham Review JFK8 Night ShiftDownload Sophie Drukman-Feldstein is a writer, translator, and editor living in New York City. Their poetry has previously appeared in

So honored to have my poem “JFK8 Night Shift” in the latest issue of the Bellingham Review! Read it here:

bhreview.org/articles/jfk...

12.01.2025 16:03 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

I think my favorite book I read this year was Le sari vert by Ananda Devi. Also probably the only book that’s given me nightmares as an adult

31.12.2024 19:29 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Hi, I’m Sophie! I’m available for copy, line, and developmental editing. I’ve worked with a wide range of material: fiction, narrative nonfiction, news articles, poetry, technical writing, SEO-optimized blogposts, etc.

17.12.2024 17:48 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

@sophiedrukman is following 20 prominent accounts