熊猫/よしだかおり's Avatar

熊猫/よしだかおり

@kumaneco.bsky.social

旅とご飯と本が好きなイラストレーター兼中文翻訳家

100 Followers  |  49 Following  |  995 Posts  |  Joined: 22.10.2023
Posts Following

Posts by 熊猫/よしだかおり (@kumaneco.bsky.social)

朝からe-Tax名義で税金の未納があるというメールがきていたのでマイナポータルで確認したところ、そんな連絡はまったくなかった。
詐欺メールなんだけど、記載されていた電話番号は実在する企業のもので、もうひと手間かけないと見抜けないところがいやらしい。

04.03.2026 23:37 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

歯医者でしか買えないと思っていた歯ブラシが、普通にAmazonで売られていて驚くやら安心するやら。
とはいえ、そろそろ歯医者を探さないと。

04.03.2026 13:58 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
HAYAKAWA FACTORY on X: "余兒「#九龍城砦 II 龍頭」オーディオブックが 3月9日よりAudibleにて配信開始!🎧🐉 https://t.co/uKLUHZp2nJ ナレーターは「#トワイライト・ウォリアーズ 決戦! 九龍城砦 日本語吹き替え版」で龍捲風の声を演じた #堀内賢雄 さん!! お楽しみに🎁 #オーディオブック #耳の日 #耳読書" / X 余兒「#九龍城砦 II 龍頭」オーディオブックが 3月9日よりAudibleにて配信開始!🎧🐉 https://t.co/uKLUHZp2nJ ナレーターは「#トワイライト・ウォリアーズ 決戦! 九龍城砦 日本語吹き替え版」で龍捲風の声を演じた #堀内賢雄 さん!! お楽しみに🎁 #オーディオブック #耳の日 #耳読書

さて、オーディブル、来ます!情報解禁されました!
『龍頭』は龍捲風役の堀内賢雄さんに読んでいただきます。
あのシーンやこのシーンがどうなるのか、楽しみです。(Xでは大いに心配されていましたw)
x.com/i/status/202...

03.03.2026 11:32 — 👍 8    🔁 3    💬 0    📌 0

3月に入った早々こんなことを言いたくないんですが。
蚊が出た。

02.03.2026 11:29 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

データの引き継ぎがうまくできていなかったせいで、ダメダメな請求書を送ってしまい、関係方面にご迷惑をおかけしました。
大変に申し訳なかったです。大反省会。

02.03.2026 07:37 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

お疲れさまです!
限定のさんきらさくらです。

01.03.2026 12:55 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

帰宅しました!

01.03.2026 11:18 — 👍 3    🔁 0    💬 1    📌 0

TSUKOさんに送っていただいて、本日の宿にチェックインしました。
本日お会いしたみなさま、お世話になりました。楽しかったです!いつもいつもありがとうございます。本のことを無限にお喋りできる時間はかけがえのないものですね。

28.02.2026 11:21 — 👍 5    🔁 0    💬 0    📌 0

バスに乗りました!
時刻通りに着きますように。

27.02.2026 23:21 — 👍 0    🔁 0    💬 2    📌 0

整形に行くと、そのあとダルくて仕事にならないということがよくわかったので(いまさら)、できるだけ遅い時間の予約をとるようにしよう。夜道はあまり運転したくないけど……。

27.02.2026 14:20 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

今日のおやつ(はんぶんこ)
近所のお店のガトーショコラとザッハトルテ。チョコチョコしくておいしかった!
自宅で一日中翻訳仕事をするようになって、脳味噌が糖分を欲しがって仕方がない。甘いものはあまり得意でないからびっくりしている。

26.02.2026 06:25 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

【拡散希望】新刊『私のせいではありません』(新潮社)、本日発売です。美大の同級生の四人組を物語の中心に据え、語り主を替えながら進んでいく連作短編で、ラストでひとまとまりの長編となります。ギャラリーストーカーなど美術界の怪しさも描きました。
今年の勝負作です。ご一読を!

26.02.2026 03:13 — 👍 1    🔁 2    💬 0    📌 0

朝イチでコメント送信。
本当は昨日送る約束だったんだけど、編集さんが本日メールチェックした時に確認できればヨシ!

25.02.2026 00:27 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

花粉症で耳鼻科受診。
引越し前の主治医から紹介された先生だったんだけど、鼻と喉の粘膜見ただけで睡眠不足を言い当てられてすげぇってなった。

24.02.2026 02:59 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

🤝

23.02.2026 15:05 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

やらなきゃいけなくて、いまできることを大体やっつけたので、仕事は明日から本気出す。

23.02.2026 15:00 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

確定申告終わった!

21.02.2026 06:28 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

ありがとうございます。毎日小旅行している気分でした。

21.02.2026 03:00 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

自宅に10時間も滞在できなかったんですよ。
少しゆっくりします!
ありがとうございます。

20.02.2026 23:34 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

ありがとうございます!二度寝から起きてもこの時間…というのが笑えます。

20.02.2026 21:52 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

ありがとうございます。頑張ります!

20.02.2026 12:51 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

ありがとうございます。
行きはほとんど寝ていて、帰りはずっと翻訳仕事してましたけど、改めて1日の四分の一と考えるとなかなかハードでした。

20.02.2026 12:43 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

本日をもちまして、派遣の仕事を退職しました。派遣会社にも派遣先にも長くお世話になりましたが、現場が移転することになり通いきれなくなったため、契約満了をお願いしての退職です。
これで往復合計6時間弱の通勤時間を睡眠時間と趣味に振り分けできます。
引越し後、ろくに家にいなかったので、少しのんびりしようと思います。とりあえずは背徳の二度寝から。

20.02.2026 12:30 — 👍 9    🔁 0    💬 4    📌 0

葡萄は食べないんですって言ってた方への差し入れに、シャインマスカットキャラメル選んでしまった。
それとなく確認して、ダメなら他に回して、別の何かを用意しなくちゃ。

18.02.2026 14:55 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

月末の足と宿の予約完了!
あとは課題図書を読むだけ!

16.02.2026 14:01 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

集中力切れ切れで進みが悪い……けど、あと1ページ半をなんとかしたいんだよ

15.02.2026 11:01 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
一発合格!運転免許認知機能検査[2026年版] - 秀和システム新社 あなたの学びをサポート! 検査を忠実に再現!4回分の練習問題付き

見本誌届きました!こちらは絵のお仕事。発売中です。
一発合格!運転免許認知機能検査[2026年版] - 秀和システム新社 あなたの学びをサポート! www.shuwasystem.co.jp/book/9784798...

14.02.2026 08:49 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0

そろそろ月末の足と宿をどうにかしなければ。

12.02.2026 14:32 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

確定申告の準備で帳簿をあれこれしたった!
毎日きちんとやっていたら、バタバタしなくていいとはわかっているんだけどね…

11.02.2026 08:32 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

嘉頓のドリアンウエハースが、容赦なくドリアンなので、好きな人に食べてほしい

10.02.2026 13:33 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0