É que é así. Subir sóbese, pero baixar, quen baixa? E xusto ao revés do que parece.
04.03.2026 18:13 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0É que é así. Subir sóbese, pero baixar, quen baixa? E xusto ao revés do que parece.
04.03.2026 18:13 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
📢Abiertas las votaciones profesionales para el 💫Premio Sophie Castille a la Mejor Traducción💫, que se entregará en @comicbcn.bsky.social. Profesionales de la traducción, animaos y votad aquí:
💌premiosophiecastille@gmail.com.
📅Tenéis hasta el 11 de marzo a las 20.00.
¿Y qué podéis votar? 👇
Era un pretexto, que teño vertixe.
04.03.2026 15:34 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
Hoy os traigo un Trujamán que me pidieron para conmemorar el 8 M. Un poquito de historia de la traducción y su unión inseparable con las genealogías feministas (y un poco de alzar el puño y reivindicar la lucha colectiva, como siempre).
@institutocervantes.bsky.social @acetraductores.bsky.social
Non sei o que ouvín esta mañá de que hai que sacar a non sei quen a paus de non sei onde e aquí non pasou nada.
04.03.2026 08:03 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Para escalar estou eu, que xa vou en caída libre... 😆
04.03.2026 08:01 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Pois anda a cantar a poupa aí fóra. 4 de marzo, señoras.
04.03.2026 07:59 — 👍 8 🔁 0 💬 0 📌 0En boa hora, abandonada.
03.03.2026 17:49 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0E acolledor, esquecíame.
03.03.2026 17:49 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0Ben ventilado.
03.03.2026 17:48 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
03.03.2026 17:08 —
👍 2
🔁 2
💬 0
📌 0
La Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI) organiza un curso en línea sobre lenguaje no binario en lengua gallega, el viernes 13 de marzo de 16:00 a 20:00 h., será impartido por Carla Míguez Bóveda.
https://ow.ly/MCGX50YmUhO
E que ti estás en zona de perigo.
03.03.2026 07:49 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0O das sete pragas de Exipto como era? Diría que xa pasamos das sete. Alguén leva a conta?
02.03.2026 17:44 — 👍 6 🔁 0 💬 2 📌 0A min saltoume un diante do coche en Castela. Ende ben, era á entrada do pueblo e ía moi amodiño. Que susto!
02.03.2026 08:14 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0Que lle quiten puntos do carné.
02.03.2026 08:11 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Nese sentido, tamén son máis conservadora cada día.
02.03.2026 07:31 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0Y porque no les dan cuchillo y tenedor, que si no... No son listas ni nada las pájaras.
02.03.2026 07:30 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0A pesar de las restricciones impuestas por las autoridades israelíes, trabajamos para mantener los servicios y nos comprometemos a prestar asistencia a la población de Territorios Palestinos Ocupados el mayor tiempo posible, bajo registro en la Autoridad Palestina.
01.03.2026 13:05 — 👍 21 🔁 17 💬 1 📌 0😁
01.03.2026 08:54 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Ten un aire a Michael Jackson.
28.02.2026 15:53 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Sempre hai que deixar para a xente pequena.
28.02.2026 15:51 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Se están borrachos, é abuso de paxariños indefensos. Dobre pena de cadea.
28.02.2026 15:50 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0Xa, sabes, o eterno pesimismo dos paisanos fronte ao por probar que non quede dos afoutos😄
28.02.2026 15:49 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Bah, pero son páxinas finiñas, de papel de biblia.
28.02.2026 13:09 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Son imperdibles porque alguien los ha encontrado.
28.02.2026 13:08 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Teño a anotado lela enteira cando me xubile, deus mediante.
28.02.2026 13:00 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Vanche facer botellón aí os paxaros.
28.02.2026 08:45 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0Está todo inventado.
28.02.2026 08:43 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0Ves? Igual deshidratados é boa idea.
28.02.2026 08:41 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0