Arnaud Guillemot's Avatar

Arnaud Guillemot

@arnaudguillemot.bsky.social

🏔 Un sourd qui rêve d'être guide de haute montagne. 🎬 Facilitateur de l'accessibilité du sous-titrage dans les festivals de films d'aventure et de montagne. 🔗 https://linktr.ee/arnaud_gllmt

11 Followers  |  6 Following  |  6 Posts  |  Joined: 12.11.2023  |  1.4248

Latest posts by arnaudguillemot.bsky.social on Bluesky

Je commence à voir des vidéos circuler sur BlueSky mais elles ne sont pas sous-titrées.

Si c’est trop compliqué à sous-titrer, mettez au moins une transcription écrite sous les skeets. Ce sera plus rapide que de créer des sous-titres.

Merci. 😉

23.01.2025 06:45 — 👍 11    🔁 7    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image Post image

L'enquête 2024 sur le sous-titrage de 40 événements Aventure et Montagne est sortie ! Allez vite voir les résultats si votre festival préféré est dedans. N'hésitez pas à l'interpeller et/ou l'encourager pour 2025. 🙂

11.12.2024 17:51 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image Post image

Le sous-titrage et les 40 festivals de films de montagne et d'aventure en France - Lettre ouverte disponible dans ma bio (lien Linktree).

Lettre soutenue par les associations :
UNANIMES
AFIDEO
UNAPEDA

#sous-titres #accessibilité #films #festivals #surdité

05.12.2024 21:33 — 👍 3    🔁 1    💬 0    📌 0
Post image

Il y a encore des illuminés pour nous faire croire que le capitalisme est la solution pour stopper le réchauffement climatique. C'est pourtant très exactement le problème : l'argent et le profit pour une poignée de personnes pendant que des millions d'autres en payent le prix.

10.01.2024 16:33 — 👍 49    🔁 18    💬 2    📌 0
Les sous-titres sont-ils gênants? / VFST / Rencontres Ciné Montagne 2023
Préambule : sous-titrer correctement cette vidéo m'a pris environ 1h et 0€ car il est tout à fait possible de le faire soi-même. Si vous n'avez pas le temps,... Les sous-titres sont-ils gênants? / VFST / Rencontres Ciné Montagne 2023

Les sous-titres sont-ils gênants ? 🤔

Réponse des 3000 spectateurs dans cette vidéo...

#soustitres #festivals #surdité #accessibilité

youtu.be/UsIUuqZzYEU?...

14.12.2023 22:29 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Capture d'écran du site internet de Montagnes Magazine. 2 articles et 1 entretien.

Capture d'écran du site internet de Montagnes Magazine. 2 articles et 1 entretien.

Entretien avec Montagnes Magazine sur l'accessibilité des films de montagne et d'aventure. En accès libre.

www.montagnes-magazine.com/actus-arnaud...

#films
#soustitres
#festivals
#surdite
#sourd
#accessibilité

24.11.2023 18:03 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Oreille barrée et inscription "Accessibilité Sous-titrage SME Sourds et Malentendants Jeannot sera projeté et diffusé en version française sous-titrée français VFSTFR"

Oreille barrée et inscription "Accessibilité Sous-titrage SME Sourds et Malentendants Jeannot sera projeté et diffusé en version française sous-titrée français VFSTFR"

💡 Tip : Lorsqu'une œuvre ou un événement est accessible (sous-titrage, audiodescription, LSF...), la communication est essentielle pour que le public-type vienne et prenne l'habitude de vous voir (sites internet, réseaux sociaux, supports papier...).

#films #accessibilité

15.11.2023 13:10 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Écran de cinéma avec l'inscription "Ciné Montagne" Une décoration au sol reprenant les lettres "Ciné Montagne"

Écran de cinéma avec l'inscription "Ciné Montagne" Une décoration au sol reprenant les lettres "Ciné Montagne"

Clap de fin pour les Rencontres Ciné Montagne, un festival de films d'aventure et de montagne qui a lieu tous les ans à Grenoble.

C'était aussi l'occasion de voir des films entièrement sous-titrés lors de la soirée du 8 novembre (VFSTFR & VOSTFR). Une première pour ce festival !

#soustitres
#films

12.11.2023 21:33 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

@arnaudguillemot is following 6 prominent accounts