It does.
06.12.2025 21:00 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0It does.
06.12.2025 21:00 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0I did a translation of an essay by Suzanne Césaire recently. Also poems by Édouard Glissant. Long live the legends. (There are beautiful translations of Aimé Césaire to Czech already, even if I wanted to make new ones.)
06.12.2025 21:00 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Tak to je zpráva dne!
16.10.2025 17:23 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Because it is.
13.10.2025 13:06 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0:(
26.09.2025 09:02 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Always good to see you!
11.09.2025 06:53 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Famously not true!
25.08.2025 21:08 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Condolences
09.08.2025 10:38 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0Same!
12.07.2025 15:14 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0I do!
12.07.2025 15:08 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0Našel bych takových klubů asi víc, ale Bayern podepisuju
25.05.2025 18:52 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
29.04.2025 12:34 —
👍 2
🔁 0
💬 0
📌 0
23.03.2025 10:34 —
👍 7
🔁 1
💬 0
📌 0
Já myslím, že ta už tu je.
17.03.2025 11:42 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
15.03.2025 07:15 —
👍 3
🔁 1
💬 0
📌 0
16.02.2025 11:59 —
👍 2
🔁 0
💬 0
📌 0
12.02.2025 07:44 —
👍 2
🔁 0
💬 0
📌 0
Thank you for your service
10.02.2025 17:33 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Venlafaxin, venlafaxin,
to se zase pěkně zmastim.
(Děkuji, dveře najdu sám.)
Úplně fyzicky teď cítím blaženost z toho, že to neposlouchám
10.02.2025 16:44 — 👍 7 🔁 0 💬 1 📌 0same
10.02.2025 07:00 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Básní
01.02.2025 20:06 — 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0Same! 💜
27.01.2025 23:21 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0I beg to differ
27.01.2025 23:18 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0
Sevření (Crush) od Richarda Sikena v mém překladu už je k mání. Klasika nejen queer poezie, ale současné poezie vůbec, jak pravdivě uvádí distribuční text. Moc děkuju za tuto příležitost a Tomášovi Gabrielovi za redakci.
27.01.2025 18:23 — 👍 9 🔁 0 💬 1 📌 0same
27.01.2025 10:43 — 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
I can't go on.
I'll go on.
-- Samuel Beckett
