Henrike Lähnemann's Avatar

Henrike Lähnemann

@hlaehnemann.bsky.social

Eclectic mix of German Studies; medieval miscellany; Oxford news; manuscript studies. Blowing my own French horn & that of German and Medieval Studies at Oxford https://www.mod-langs.ox.ac.uk/laehnemann

1,468 Followers  |  611 Following  |  140 Posts  |  Joined: 10.10.2023
Posts Following

Posts by Henrike Lähnemann (@hlaehnemann.bsky.social)

Post image Post image

Very excited for today's lecture by one of our doctoral students, Timothy Powell, for the English Goethe Society, at Senate House 5.45pm. Still time to register to attend in person or online via ilcs.sas.ac.uk/news-events/...

26.02.2026 15:48 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Screenshot of a review, with buttons for downloads in different form

Screenshot of a review, with buttons for downloads in different form

screenshot of a review

screenshot of a review

Really pleased with this review of Katarzyna Kapitan's edition of the Hrómundur Saga in the @tayoxford.bsky.social Editions series run by @emmahuber.bsky.social & myself as a not-for-profit open access initiative muse.jhu.edu/article/965571 #TEI #xml @oxmedstud.bsky.social @bkhistoxford.bsky.social

26.02.2026 15:26 — 👍 10    🔁 3    💬 0    📌 1
Screenshot of a fellowship offer, featuring as banner the kiss of Judas in a woodcut!

Screenshot of a fellowship offer, featuring as banner the kiss of Judas in a woodcut!

New: offer for a 2-week scholarship to research Lincoln College Senior Library oxbibsoc.org.uk/grantsandfel... (don't be put off by the kiss of Judas as banner for the grants page...)

21.02.2026 16:08 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
MSt in Creative Translation | University of Oxford About the courseThe MSt in Creative Translation is designed to enable you to work in Translation Studies, both as an academic subject and a creative practice.

For the next generation of human translators! Very excited abt new Masters in Creative Translation starting at Oxford, on which I (very happily!) will be teaching History of Translation & Digital Editions 📯
Deadline 3rd March 2026 @ox.ac.uk @tayoxford.bsky.social
www.ox.ac.uk/admissions/g...

21.02.2026 06:30 — 👍 7    🔁 4    💬 0    📌 0
New discoveries in Oxford's Chinese collections (Mamtimyn Sunuodula)
YouTube video by Henrike Lähnemann New discoveries in Oxford's Chinese collections (Mamtimyn Sunuodula)

Learn about some significant new finds in Bodleian Libraries’ Chinese collection including an important missing page from the world’s earliest text of Cantonese opera safely hidden inside a 40-volume imperial dictionary, two leaves of a rare copper plate print album commissioned by Kangxi Emperor.

15.02.2026 22:05 — 👍 20    🔁 5    💬 0    📌 0
Preview
End Fossil Fuels Forever Time is running out. Our planet is hitting record temperatures, while coal, oil and gas giants rake in billions, and our energy bills skyrocket. But we finally have a chance to break the cycle. Over 8...

I support this petition to end fossil fuels act.350.org/sign/end-fos...

21.02.2026 06:21 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
The Nuns' Language. Latin-German Code-mixing in the Lüne Letters
YouTube video by Henrike Lähnemann The Nuns' Language. Latin-German Code-mixing in the Lüne Letters

Now online available: youtu.be/cbomiVgrlos - it was real fun to speak to a hardcore linguistics audience!

13.02.2026 16:32 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 1
New discoveries in Oxford's Chinese collections (Mamtimyn Sunuodula)
YouTube video by Henrike Lähnemann New discoveries in Oxford's Chinese collections (Mamtimyn Sunuodula)

Hugely exciting coffee morning @bodleian.ox.ac.uk with the Curator of Chinese Collections presenting new discoveries hidden in plain sight (or at least among the pages of well-known printed volumes) youtu.be/zVVrjp5PunQ

13.02.2026 16:28 — 👍 5    🔁 1    💬 0    📌 0
The Nuns’ Language – Medingen Manuscripts

Speaking tmrw Mon 9 Feb 2026, 5.15pm for the General Linguistics Seminar about the nuns' code-switching language - all welcome! @oxhumanities.bsky.social @oxmedstud.bsky.social @oxfordgerman.bsky.social Sneak preview of some examples in medingen.seh.ox.ac.uk/index.php/20...

08.02.2026 22:16 — 👍 9    🔁 3    💬 1    📌 0
Wt’s yt thē?: A Brief Guide to Reading Early Printed English – History of the Book

Came across @hlaehnemann.bsky.social's team's fabulous blogpost only this just now -- should have checked before trying to piece together what's confusing myself... historyofthebook.mml.ox.ac.uk/wts-yt-the-a...

Thanks for that excellent piece with neat illustrations!

19.01.2026 12:12 — 👍 7    🔁 3    💬 0    📌 0

GHIL Fellow for Medieval History Thomas Kaal and host Kim König talk with Henrike Lähnemann (@HLaehnemann), Professor of Medieval German Literature and Linguistics at the University of Oxford (@ox.ac.uk), about her recent GHIL Lecture.
2/5

20.01.2026 16:30 — 👍 1    🔁 1    💬 1    📌 0
Religious Transformations in 16th-century Island Southeast Asia in the Bodleian (Jarrah Sastrawan)
YouTube video by Henrike Lähnemann Religious Transformations in 16th-century Island Southeast Asia in the Bodleian (Jarrah Sastrawan)

Brilliant presentation at the coffee morning @bodleian.ox.ac.uk today on religious manuscripts from Southeast Asia: youtu.be/PSQAWeweyOs

16.01.2026 22:47 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
New Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library (Rahel Fronda / César Merchán-Hamann)
YouTube video by Henrike Lähnemann New Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library (Rahel Fronda / César Merchán-Hamann)

Now online: presentation of new acquisitions of Hebrew manuscripts @bodleian.ox.ac.uk. NB: The @oxmedstud.bsky.social coffee mornings in the Weston Library start again this Friday! youtu.be/HjRoPmJ1Dxg?...

14.01.2026 21:33 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0
A monk and a robot reading a manuscript together as part of a screenshot

A monk and a robot reading a manuscript together as part of a screenshot

Starting now! medieval.ox.ac.uk/arsinquirendi/ Anthony Harris (Cambridge). Using Generative AI for Medieval Studies Research (II) - a hands-on workshop

07.12.2025 13:02 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
4 December 2025. Are we seeing the end of languages at Russell Group universities? - The Languages Gateway

www.thelanguagesgateway.uk/blog/are-we-... Protest against the proposed closure of Modern Languages at @uniofnottingham.bsky.social from the students' perspective #languagesmatter

04.12.2025 21:59 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Star

Star

@fromtga.bsky.social Star is up! #Herrnhut

29.11.2025 20:49 — 👍 8    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
How multilingualism can protect against brain ageing A study of 86,000 older adults across Europe shows people who speak multiple languages tend to age more slowly than monolinguals.

We always knew this but it is nice to see it confirmed! @oxfordgerman.bsky.social theconversation.com/how-multilin...

26.11.2025 08:30 — 👍 1    🔁 2    💬 0    📌 0

An excellent opportunity to do e.g. intensive archival research for anybody with historic interests - calling on @oxmedstud.bsky.social @bkhistoxford.bsky.social

24.11.2025 10:33 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Preview
German Scholarships | University of Oxford The Hanseatic Scholarships, the Theodor Heuss Research Fellowship and the Michael Foster Memorial Scholarship were all established to promote closer Anglo-German links within a European context.

Applications for scholarships for @ox.ac.uk students to spend a year at graduate / postdoc level at Germany (Hanseatic and Theodor Heuss) now open www.ox.ac.uk/students/fee...

24.11.2025 10:22 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Screenshot of a job advert

Screenshot of a job advert

Senior Research Fellow with Chaplaincy @stedmundhall.bsky.social available for Oxford theologian - apply by 7 Feb. Lovely college & chapel community (& a medieval crypt!) www.seh.ox.ac.uk/vacancies/no...

23.11.2025 22:54 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0

The world is watching @cop30brazil.bsky.social. Show leadership and add the fossil fuel phase-out roadmap to the #COP30 agreement. Listen to @lulaoficialbluesky.bsky.social and follow the 80+ countries that want justice!

21.11.2025 22:40 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0
1525 and All That. How Nuns’ Letters and Reformation Pamphlets Shaped German History
YouTube video by Henrike Lähnemann 1525 and All That. How Nuns’ Letters and Reformation Pamphlets Shaped German History

The lecture on 1525 for @ghilondon.bsky.social now also available as video - worthwhile to see the Wheel of Fortune & 16c pamphlets youtu.be/3hIqzxUPp2M

19.11.2025 19:56 — 👍 2    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
The greatest books of 2025 Our critics review hundreds of books a year. Here are their favourites from 2025, from fiction and crime to memoir and history

Delighted to be chosen as one of the Telegraph's best books of 2025!
See the complete list here: www.telegraph.co.uk/books/author...

18.11.2025 17:30 — 👍 15    🔁 2    💬 3    📌 0
Henrike Lähnemann: 1525 and All That

Now available as podcast: my lecture for the @ghilondon.bsky.social on nuns' letters, Reformation pamphlets and the development of the German language #nuntastic www.ghil.ac.uk/publications...

18.11.2025 17:15 — 👍 13    🔁 4    💬 1    📌 0
Post image

OUT NOW: 'A Portrait of Samuel Hartlib: In Search of Universal Betterment' by Charles Webster provides a comprehensive modern study of Samuel Hartlib (1600–1662), a prolific correspondent and chronicler and a central figure in seventeenth-century intellectual life.

buff.ly/FxO9zj8

07.11.2025 16:32 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
A Portrait of Samuel Hartlib: In Search of Universal Betterment The 2013 digitization of the vast Hartlib Papers archive highlighted the pressing need for a comprehensive modern study of Samuel Hartlib (1600–1662), a central figure in seventeenth-century intellect...

Charles Webster's book on Samuel Hartlib has been published! A milestone in reconstructing a European-wide network of critical early modern intellectuals, linked with Comenius & al. @openbookpublish.bsky.social - open access! www.openbookpublishers.com/books/10.116...

07.11.2025 14:45 — 👍 1    🔁 1    💬 0    📌 0
Preview
Appel à propositions pour une semaine de hackathons Le master « Humanités numériques » organise du 5 au 9 janvier 2026 une semaine de hackathons et compétitions en IA et sciences des données pour les SHS, à laquelle prendront part les étudiants du mast...

Do you have an idea for a #digitalhumanities #hackathon project? Would you like our (@ecoledeschartes.bsky.social @psl-univ.bsky.social) DH students to work on it? Reach out!
www.chartes.psl.eu/gazette-char...

16.09.2025 11:09 — 👍 3    🔁 4    💬 0    📌 0

'Kapitan’s commitment to making her work freely available represents perhaps the best and most community minded way forward for future textual scholarship.' <3
So pleased that the reviewer agrees with what we (@emmahuber.bsky.social & @hlaehnemann.bsky.social) believe in: #openaccess & #opensource

15.10.2025 07:53 — 👍 4    🔁 2    💬 0    📌 0

Happening next Tuesday!

Henrike Lähnemann (@hlaehnemann.bsky.social) will discuss how Latin and German texts written 500 years ago influenced the linguistic and historical development of early modern and modern Germany, looking at examples from nuns’ letters, Reformation pamphlets, and songs. 👇

22.10.2025 07:40 — 👍 4    🔁 3    💬 0    📌 0
Preview
Book launch: The Girl Who Lived in the Library Book launch of the newest publication in the ‘Treasures of the Taylorian’ series.

Tmrw 5pm @tayoxford.bsky.social ! Book launch for 'The Girl Who Lived in the Library' www.mod-langs.ox.ac.uk/events/2025/... - including a tour of the spoooky basement, a dramatic reading and looking at the exhibition

14.10.2025 11:26 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0