Eric Luth

26 NOV-12H CET | 7TH EUROPEAN #RIGHTSRETENTION COMMUNITY OF PRACTICE MEETING
Join KR21 partner @sparc-eu.bsky.social to hear from:
Maja Bogataj Jančič ODIPI/KR21 Slovenia
Miro Pušnik - @ctkul.bsky.social/NCLS
@ericluth.bsky.social - @wikimediase.bsky.social/KR21 Sweden
🔗 kr21.info/rr-cop-meeti...

As we close out #OpenAccessWeek, read about our work to strengthen collaborations betw the Open Science & Wikimedia communities through the development of an Open Science Wiki Community. We invite you to join us! @ericluth.bsky.social

www.budapestopenaccessinitiative.org/news/strengt...

(Jag vet inte var ni publicerar er konstforskning, men jag gör det tydligen i Liberal debatt, eftersom @ericluth.bsky.social som ställde frågan om Anzén som fick mig att lägga så mycket tid på grävandet var kulturredaktör där då.)

Om det fortsätter så här – om inte hatet och hoten motas tillbaka - kommer inte partiledarskap att vara något för kvinnor. Och det kommer att kräva en rad egenskaper, som jag inte tror att vi vill ha i våra ledare. Pratade med @ericluth.bsky.social om det i morse: www.svtplay.se/video/8myQQ4...

På väg mot SVT:s morgonstudio där @ericluth.bsky.social och jag ska prata om vad Hatts avgång betyder.

Jean-Joseph Rabearivelo: En furste av ingenstans och överallt - OBS: Radioessän Afrikas första modernist ville göra tabula rasa med den västerländska verskonsten. Dan Jönsson dyker ner i Rabearivelos tidlösa och gränslösa dikter.

En radioessä i Sveriges Radio om Madagaskars nationalpoet Jean-Joseph Rabearivelo, som vi publicerade på @vendelsforlag.bsky.social i översättning av @ericluth.bsky.social i höstas.

Ett stycke litteraturhistoria man lätt missar i Sverige. Lyssna eller läs, och läs Rabearivelos Nästan-drömmar.

Erik Bovin om Jean-Joseph Rabearivelos Nästan-drömmar och översättaren Eric Luths (@ericluth.bsky.social) insats.

www.opulens.se/litteratur/f...

Det är alltså hundratals, potentiellt tusentals döda EU-medborgare efter att en cyklon skapat oerhörd förödelse bland kåkstäder

Jag tror att det är svårt att föreställa sig vidden av förödelsen på Mayotte, Frankrikes med marginal fattigaste departement. Och EU:s senaste territoriella utvidgningen – departementet gick med i unionen 2014 efter en folkomröstning.

Ja det är synd. Märkligt just med Mbougar Sarr också när hans roman som finns översatt vad jag förstår var en försäljningssuccé.

Det är bisarrt att ingen tycks ge ut Mohamed Mbougar Sarrs backlist trots att Fördolt är minnet av människan unisont tokhyllades. De purs hommes och Silence du chœur är två mäktiga, viktiga (men väldigt annorlunda) böcker som också måste få svensk språkdräkt.

Pandemin borde fått vara bara fiktion - Liberal Debatt Eric Luth läser Liao Yiwus ”Wuhan” och finner en viktig roman som tyvärr är alldeles för tråkig.

För 10 år sedan träffade jag kinesiske dissidentpoeten Liao Yiwu i Göttingen, ett möte som etsat sig fast i minnet.

Nu ges hans roman Wuhan ut på svenska, en hård uppgörelse med Kinas hantering av covid. Men tyvärr alldeles för tråkig.

Att skriva är ingen struntsak – Axess Det är passionen, närvaron och allvaret bakom varje ord som gör Marguerite Duras romaner så uppslukande, menar Eric Luth.

Skriver om Duras Älskaren i årets sista nummer av Axess: www.axess.se/artiklar/att...

ERIC LUTH: Notre-Dame kommer snart att brinna igen En hel värld bevittnade i fasa hur elden spred sig genom den mäktiga katedralen Notre-Dame. Eric Luth ser hur historien alltid går igen när kyrkan i helgen återöppnas för allmänheten.

Notre Dame invigs och mänskligheten har återigen byggt upp där världen rivit ner.

Skriver i Expressen:

www.expressen.se/kultur/notre...

När dystopin blev verklighet | Henrik Dalgard | SvD Ledare LEDARE. Den regimkritiska författaren Boualem Sansal har fängslats av den algeriska regimen. Hans romaner visar på litteraturens potential att utmana totalitära stater.

Important editorial in Sweden's largest conservative daily, Svenska Dagbladet, about the arrest by Algerian authorities of writer Boualem Sansal. www.svd.se/a/AvJ4j3/bou...

När dystopin blev verklighet | Henrik Dalgard | SvD Ledare LEDARE. Den regimkritiska författaren Boualem Sansal har fängslats av den algeriska regimen. Hans romaner visar på litteraturens potential att utmana totalitära stater.

Det har varit alldeles för tyst i Sverige om fängslandet av Boualem Sansal i Algeriet.

Bra att @henrikdalgard.bsky.social lyfter det i Svenskan. (ping @segerfeldt.bsky.social)

www.svd.se/a/AvJ4j3/bou...

Igår hade jag lanseringsfest för min översättning av Rabearivelos Nästan-drömmar.

Särskilt roligt att madagasken Nathalie kom och läste på malagassiska och franska. Och berättade att hon har skickat ett ex till Rabearivelos barnbarn, och ett till Madagaskars motsvarighet till Svenska Akademien.

2024 års Augustpris för bästa förlag går till …  - Liberal Debatt Två unga liberala killar diskuterar Augustpriset 2024.

Eric och Max börjar diskutera innan dörrarna öppnas till årets Augustprisutdelning. Ni kan inte ana vad som hände sen...

www.liberaldebatt.se/2024/11/2024...

Nya lunchhaket vid min lägenhet på Kungsholmen har god dagens lunch (i dag chili con carne) med kaffe och påtår för 85 kronor. Billig resa till dåtiden.

I sällskap med en av årets mer hajpade böcker i Le Monde.

Demokratin har segrat i Polen - Liberal Debatt Polenkännaren och centerpartisten Håkan Larsson skildrar Donald Tusks väg till den polska premiärministerposten.

För några veckor sedan fick Polen en ny regering – vänd mot EU, västvärlden och rättsstatens principer.

Polenkännaren och centerpartisten Håkan Larsson beskriver Donald Tusks väg mot premiärministerposten i Liberal Debatt:
www.liberaldebatt.se/2023/12/demo...

"Väl där bjöd man, bland containrar och lyftkranar, på kroatisk heavy metal och industripunk, som enligt The Guardians utsända lät som om Rammstein och Einstürzende Neubauten hade fått raseriutbrott"

Skriver om vad Jönköping kan lära av Rijekas kulturhuvudstadsår: www.jp.se/2023-12-22/r...

LEDARE: När får Jönköping ett öppet höghus? Storleken och läget har varit till dessa torgs nackdel.

Pratade med Groningens stadsarkitekter om hur Jönköping kan skaka liv i stadskärnan. I dag publiceras första delen i en serie som varit förbaskat rolig att skriva. Fem utmaningar i Jönköping – och fem lösningar från andra, jämstora europeiska städer.

www.jp.se/2023-12-19/n...

Vad är värst, att det inte verkar finnas något finare ord för "blinkning" än "blinkning" som betyder just "blinkning" eller att chatgpt i ett desperat försök föreslår "ögats nyp"?

www.jp.se/2023-12-10/s...

merci !

Nåja, vänta med berömvärderingen till efter att texten är publicerad!

Skriver (delvis) om detta i Jönköpings-Posten på måndag!

Har någon av en händelse Zolas Människodjuret hemma (på svenska)?

Väl unt. Ett av de roligaste förlagen i Sverige att följa!

"Kristendomen må vara den sanna läran, men det är bättre att vara en humanistisk, tolerant kättare än en dogmatisk, inskränkt kristen."

Skriver om den radikale Rydberg, för ungefär 74:e gången i ordningen.

www.jp.se/2023-12-04/s...