Börjesson

😄

Nej!

"It should be spelt ork (so the Dutch translation) in a Germanic language, but I had used the spelling orc in so many places that I have hesitated to change it in the English text, though the adjective is necessarily spelt orkish. The Grey-elven form is orch, plural yrch. "
- JRR

Översättning av namnen i The Lord of the Rings: hobbit Min översättning av The Lord of the Rings

Jag har alltid undrat hur han själv uttalade det, skåning som han var. "O-a-ch"? Jobbigt ord. "Ork" är så ojämförligt mycket enklare!

Om du är intresserad av det där binde-er så står det förresten lite på länken (näst sista stycket). En mycket bra idé av mäster O, tycker jag!

Om inte Ohlmarks är inblandad så heter det förstås inte orch överhuvudtaget. 🙂

Orcherbarn. Ohlmarks använder samma binde-er där som i hober-.

I had never heard of the Isle of Purpeck. Now I want to go there!

Also – very useful phrase. I will make it my own. ☺️

En lax ska va' glad, men denna är tragisk;
man far illa i bur när ens håg är pelagisk.

Inconceivable!

Evacuating the Capital? Inside Iran’s Water Crisis and the Politics of Drought Over the last decade, I’ve spent much of my time studying environmental change in the past and tracing what global warming means for our future.

Är detta världens just nu mest underrapporterade kris? Vattenbristen i Teheran är så akut, när många års vanskötsel nu drivits till sin spets av uteblivna höstregn, att det börjar talas om evakuering av huvudstaden. Kan den islamiska republiken överleva det?

Nä, bensoe är kanske inte det ALLRA mest välanvända ordet i vokabulären. (Eller ja, ärligt talat fanns det inte alls i vokabulären. När jag blir tillräckligt desperat brukar jag slå maniskt i svenska.se ...)

Och kanske ... peke?

Bensoe

Porträtt av Gustav II Adolf, av Matthäus Merian

I år fick de stackars ungarna stå ut med Nordisk Familjeboks hjältedyrkande beskrivning av G2A för att förtjäna sina Gustav Adolfsbakelser. Precis som förra året (då körde vi Snoilsky) är det tveksamt om de tyckte det var värt det ...
runeberg.org/nfbj/0366.html

Sometimes people come into your life and they really need to stop doing that

Det är det verkligen! Ibland fick Jackson & Co till det – till och med i de på det stora hela förskräckliga Hobbit-filmerna.

Det där är inte ett Tolkien-citat. Det är bara från filmerna.

Göteborg i skymningsljus

Det är vackrast när det skymmer.
All den kärlek himlen rymmer
ligger samlad i ett dunkelt ljus
över jorden, över markens hus.

- Pär Lagerkvist
#lyrikfredag

Say not the struggle nought availeth, The labour and the wounds are vain, The enemy faints not, nor faileth, And as things have been they remain. If hopes were dupes, fears may be liars; It may be, in yon smoke concealed, Your comrades chase e'en now the fliers, And, but for you, possess the field. For while the tired waves, vainly breaking Seem here no painful inch to gain, Far back through creeks and inlets making, Comes silent, flooding in, the main. And not by eastern windows only, When daylight comes, comes in the light, In front the sun climbs slow, how slowly, But westward, look, the land is bright.

Say not the struggle nought availeth,
The labour and the wounds are vain,
The enemy faints not, nor faileth,
And as things have been they remain.

If hopes were dupes, fears may be liars ...

– Arthur Hugh Clough
#lyrikfredag

Motgift mot AI-hysterin:

Läs mer. Tänk mer. Skapa mer. Själv.

Utveckla din hjärna. Det kan inte AI göra åt dig.

Jag är kvar på X också. Det är tyvärr nödvändigt, för att bara läsa här ger en väldigt skev bild. Och att bara läsa X ger en minst lika skev bild åt andra hållet. Ska man få något som ens är i samma grevskap som den sanna bilden så behöver man läsa båda och hitta en medelväg. Jobbigt.

YouTube video by Movie Clip Microcosm - what movies mean to us. Blazing Saddles - Mongo knocks out horse.

0:53 in. 😊

I vårt ex är det i alla fall 28. Hur så? Blir ju nyfiken nu, ju!

Och goda ingripanden utanför det mest centrala, som att låta örnarna rädda Frodo och Sam när uppdraget väl är utfört, går tydligen utmärkt.

Tolkien har väl i någon mån ett svar på det också. Gudarna går inte längre in och styr upp de stora skeendena. Men de tillåter sig ändå lite småpet, som att Bilbo "råkar" hitta ringen eller att Ulmo(?) frammanar den profetiska drömmen som för Boromir till Imladris.

Tolkiens svar, som jag läser det, är att fri vilja inte är möjlig i en värld där bara godhet finns. Och den fria viljan är viktigare än till och med godheten, för utan den finns ingen värld alls, utan bara ett statiskt skådespel.

Jag tycker nog att det är ett ganska bra svar!

Jag tror nog att "it's not a bug, it's a feature". Melkor är som han var menad att vara. Det måste finnas en motpol om den fria viljan ska vara möjlig. Annars blir världen bara ett förutbestämt skådespel. Och det tyckte Eru var för tråkigt – han ville ha äkta förströelse i sin allsmäktiga ensamhet.

"For nothing is evil in the beginning. Even Sauron was not so."
- Ur The Council of Elrond

Men ska man ifrågasätta Melkors ondska landar man i teodicéproblemet. Om Gud är allsmäktig, varför bygga in ondska i skapelsen? Eller varför låta den dyka upp senare, om den nu inte var ond från början?

Galadriels spegel är väl inte så mycket övervakning som AI: man vet aldrig om det man får se är sant eller fritt fabulerat. 😊

Nej, det låter ju tämligen creepy. Men jag betvivlar att Thiel ser sig själv som ond. Det är det få som gör, ens de allra värsta. (Sauron gjorde det knappast heller. Han ville ju bara bringa ordning ...)

Problemet med palantírerna vid tiden för Ringens krig var ju att Sauron hade fått tag på en av dem, och eftersom han var starkare än alla andra riskerade man att dras till honom om man använde en. Men den ondskan bor hos Sauron, inte i stenen själv.