דברים שלא ידעתי לפני שנהייתי אמא: שאמצא את עצמי כמעט כל יום מתיישבת על המדרכה. לא משנה כמה מטונפת או מלאה באנשים היא.
11.07.2025 08:37 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0@avalama.bsky.social
אמהות והגירה באתי לבזבז את זמני גם כאן
דברים שלא ידעתי לפני שנהייתי אמא: שאמצא את עצמי כמעט כל יום מתיישבת על המדרכה. לא משנה כמה מטונפת או מלאה באנשים היא.
11.07.2025 08:37 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0בן כמה הבן שלך? בגיל שהוא שואל על כל לכלוך על הרצפה ״אמא, זה קקי?״
08.07.2025 14:05 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0נראה לי שהתחלתי לדבר כמו צ׳אט ג׳יפיטי
24.06.2025 07:52 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0נשמע כמו תגלית מאד מצערת 😅
23.06.2025 21:06 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0אני לא הורדתי אותה, רק גיליתי שהיא קיימת 😅 ונשמע כמו גילוי חשוב אצלך
23.06.2025 21:05 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0היום גיליתי שיש אפליקציה שמזכירה לך 5 פעמים ביום שאתה הולך למות. מה אתם גיליתם היום?
23.06.2025 19:55 — 👍 1 🔁 0 💬 2 📌 0עוד דבר שצריך לזכור כשעוברים לארץ זרה עם ילדים: אין אפשרות לא לתפקד כשחולים. אין ״אמא קחי לי את הילד מהגן״, אין לבוא לרופא בלי תינוקת במנשא. אם יש מזל אז אפשר לבקש מחברים או מבייבי סיטר קצת עזרה (תלוי אם המחלה מדבקת) אבל זהו. אין יותר פריבילגיה להיות חולה.
09.06.2025 19:59 — 👍 18 🔁 0 💬 2 📌 3אני תמיד אמרתי שזה ליטרלי גניבת זכויות יוצרים (יוצרות)
07.06.2025 05:09 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0להיות רעבה ולאכול פופקורן זה פשוט לא
03.06.2025 19:54 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0נו יופי באמת, היתה ציפור מתה על המדרכה ועכשיו אני צריכה להסביר לבן שנתיים וחצי מה זה מוות.
17.05.2025 22:25 — 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0למה, מה החוויה שלך לגבי זה?
17.05.2025 22:24 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0גם מהאופן שבו אנשים מגיבים אלי (נניח, לגבי האם ואיזה חגים מציינת), וגם היחס שלי לעצמי ולילדים שלי - האם ואיזה מסורות וסיפורים ללמד אותם..
17.05.2025 20:55 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0החלק השנוא עליי בלגור בחו״ל זה שאחרי שיכולתי להתעלם מהחלק הזה בזהות שלי כל חיי, אני עכשיו נאלצת להתמודד עם מה זה בכלל ״להיות יהודית״
16.05.2025 20:24 — 👍 9 🔁 0 💬 1 📌 0לקחנו את הילד לחופשה בבקתה בהרים. מפה לשם, כל כך משעמם לו (בן שנתיים ורבע) שהוא התחיל לנקות את הצימר
20.04.2025 06:37 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0הצער והחרטה שלא התחתנתי עם גבר שמכין חלות.
09.04.2025 19:37 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0כנראה 😅
09.04.2025 18:14 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0השולחן בחדר ההמתנה לרופאה שלי 😍
09.04.2025 11:09 — 👍 3 🔁 0 💬 1 📌 0הדיל אצלנו בבית: אנחנו מלמדים את הילד עברית והוא מלמד אותנו גרמנית (בן שנתיים ו3 חודשים)
08.04.2025 17:42 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0משהו מגניב: השם של הדמות ״שרק״ מגיע מהמילה schrecklich בגרמנית, שמשמעה ״נורא״ או ״מפחיד״
04.04.2025 08:09 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0שיט נראה לי שהגרמנית השבורה שלי שברה את צאט גיפיטי. הוא פשוט הפסיק לענות לי 🤣
27.03.2025 19:33 — 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0שוורץ - שחור
וייס - לבן
באום - עץ
בלום - פרח
בלומנפלד - שדה פרחים
שטיין - אבן
שמות שנגמרים ב״ברג״ - הר
אייזן - ברזל
קופר - נחושת
ואפרופו עולם - הבן שלי שאל מה זה עולם. למה לא מלמדים אותנו בביצפר איך להסביר לילד בן שנתיים מה זה עולם?
24.03.2025 21:11 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0אתמול חתכתי לעצמי את האצבע ושמתי פלסטר. אחר כך גיליתי שהבן שלי מפחד גם מהפלסטר וגם מהאצבע החתוכה. איך אגן על הנשמה העדינה שלו מהעולם?
24.03.2025 21:09 — 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0סיכום היום הראשון לביקור של ההורים שלי: אמא שאלה 35 פעם אם אני לא רוצה שהיא תכין קציצות טונה.
(מאכל שמעולם לא אכלתי ואין לי מושג מהו, יש לציין)
מחר ההורים שלי באים לבקר. פעם ראשונה מאז שילדתי. אני מנסה שהציפיות שלי יהיו ריאליות, אבל הילדה הקטנה שבי הכינה רשימה של כל הדברים שהיא מקווה להספיק לעשות איתם או בעזרתם
18.03.2025 21:17 — 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0הלכתי היום 20,000 צעדים, מתוכם חצי עם ילד על הידיים. אם היקום היה פייר המשאית עם המדליות כבר היתה פה
18.03.2025 21:13 — 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0הזמן הקצר ביותר הידוע למדע: בין הרגע שהבן שלי מקבל פלסטלינה חדשה לרגע שכל החבילה נראית ככה
17.03.2025 15:11 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0לא מצליחים להרדם? הינה חפירות על שמות משפחה אשכנזיים והמקור הגרמני שלהם:
שניידר - חייט. מהפועל לחתוך schneiden.
מצגר - טבח/קצב. במקור - מי שמתעסק בבשר. קצבייה היא metzgerei, מהמילה לשחוט metzgen.
פליישר -קצב . בשר זה fleisch.
מאלר - צייר. הפועל לצייר הוא mahlen.
6. המילים איכשהו ואיפהשהו הן למעשה תרגום מדויק של עברית (ואנגלית)!
מילת השאלה איך היא wie
מילת השאלה איפה היא wo
המילה irgend אומרת some או any.
לכן:
Irgendwie - איכשהו - somehow
Irgendwo - איפהשהו - somewhere
רק להפעיל איזה שהוא צעצוע.. אבל זה היה מדהים שאני לא הצלחתי והוא הצליח וגם לימד!
16.03.2025 18:46 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0