Sprachwissenschaft Innsbruck

Mittwoch, 05.11.2025

Gastvortrag

Walking Across Two Worlds: Indigenous Voices of History, Resistance and Renewal
19:00 - 21:00 Uhr
Audimax, Agnes Heller Haus, University of Innsbruck, Innrain 52a

Anmeldung ist nicht erforderlich

Eintritt / Kosten: Eintritt frei 🥰

Das Buch steht ganz im Zeichen des Wandels – vom schmelzenden Gletscher über neue Verhältnisse am Großvenediger bis hin zum Skitourenboom.

Unbedingt lesen! Holt euch die 150. Ausgabe des Alpenvereinsjahrbuchs.

Dazu ein kleiner Bericht Bericht auf unser Homepage bzw. im Link im Linktree!

Vorgestellt wird das spannende Projekt 'Alpenwort': Ein digitaler Schatz, der riesige Textdaten des Alpenvereins analysiert und zeigt, wie sich unsere Sprache über Berge und Bergsteiger seit 1869 entwickelt hat!

Im großen Jubiläumsjahrbuch BERG 2026 nimmt uns Claudia Posch (Institut für Sprachwissenschaft) mit auf eine sprachliche "Expedition".

Linguistik trifft Gipfel: Ein Blick ins NEUE Alpenvereinsjahrbuch BERG 2026!

Wie haben wir Berge und das Bergleben in 140 Jahren Alpingeschichte beschrieben?
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

Mehr Details zum Programm und zur Anmeldung gibt’s über den Link in Linktree!

Interessiert an einem Vortrag? Es werden Beiträge aus allen linguistischen Fachgebieten gesucht – von Psycholinguistik bis zur Historischen Linguistik.

Die Deadline für Abstracts ist der 01. Oktober 2025! Verpasse nicht die Chance, Teil dieser tollen studentischen Tradition zu werden.

Die Studentische Tagung Sprachwissenschaft ist mehr als nur eine Konferenz: Es ist eine Plattform, auf der man seine Forschung präsentiert, in spannenden Vorträgen und Workshops Neues lernt und Gleichgesinnte trifft.

Save the Date: 12. – 16. November 2025!
Die 78. StuTS kommt nach Stuttgart und freut sich darauf, ein verlängertes Wochenende voller Linguistik mit euch zu verbringen!
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

Die Studentische Tagung Sprachwissenschaft ist mehr als nur eine Konferenz: Es ist eine Plattform, auf der du deine Forschung präsentierst, in spannenden Vorträgen und Workshops Neues lernst und Gleichgesinnte triffst.

Für Außenstehende ist der Inhalt oft schwer verständlich, das bedeutet Fachsprachen und Fachjargon haben wie andere Soziolekte eine inkludierende, bzw. exkludierende Funktion. Jene sprachliche Varietät, die das Ziel hat von einem breiten Publikum verstanden zu werden nennt man “einfache Sprache”.

Der Fachwortschatz kann in nicht unbeträchtlichem Ausmaß aus anderen Sprachen, wie z.b. dem Lateinischen oder dem Griechischen (vgl. Medizin), dem Englischen (vgl. Marketing) oder dem Französischen (vgl. Küche & Service) entlehnt sein.

...und zeichnen sich durch Besonderheiten im Wortschatz, aber auch in der Morphologie oder der Syntax aus.

“Lol, jetzt hat er den noob mit der ult gehitted.”

So verfügen Soziolekte oft über Wortfelder, die fast ausschließlich innerhalb dieser spezifischen Gruppe verwendet werden.

Was wir hier sehen sind Beispiele für Fachsprachen, einer Gruppe von Sprachvarietäten innerhalb der Soziolekte, also der Gruppensprachen. Fachsprachen sind, im Gegensatz zum Fachjargon, zur besseren Verständlichkeit und zur besseren Übersetzbarkeit standardisiert (vgl. Informatik v.s. Gaming)...

“**§ 5.** (1)Als nützliche Verbesserung gilt auch die Vereinigung und bautechnische Umgestaltung zweier oder mehrerer Wohnungen, im besonderen von Mietwohnungen der Ausstattungskategorie D oder C in eine oder mehrere Mietwohnungen der Ausstattungskategorie C, B oder A.”

“Der mediale Meniskus stellt sich im Hinterhornbereich gering ödematös signalangehoben ohne sichere Rissbildung dar.”

Ist das Deutsch?
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

Einerlei, für alle Erstsemester hier die Tour vom GeiWi Vorplatz, hinauf in den vierten Stock des GeiWiturms, vorbei an den Büros des Instituts bis zu unserem Unterichtsraum.

Das neue Semester steht vor der Tür, der Startschuss ist gefallen, und wir sind mitten in den Vorbereitungen oder genießen noch die letzten Sonnentage.
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

...indem eine Person durch einen über den Kopf und das Gesicht gezogenen Kapuzenmantel als ‘handlungsunfähig’ gesehen wird.

Es wird vermutet, dass es eine Verbindung zwischen dem Französischen capot und dem spätlateinischen cappa ‘Art der Kopfbedeckung’ oder auch ‘Mantel mit Kapuze’ gibt. Der Ausdruck könnte als sprachliches Bild übernommen worden sein, ...

Im Dreißigjährigen Krieg wurde die Wendung aus dem Französischen entlehnt und capot bzw. caput machen wurde in der Bedeutung ‘zerstören, erschlagen, töten’ übernommen.

Im Französischen bedeutet capot ‘ohne Stich, schwarz’, und der Ausdruck faire qn capot ‘jemanden schwarz spielen’ bzw’ jemanden gänzlich besiegen und être capot ‘ohne Stich sein’, übertragen ‘zugrundegerichtet sein’.

Das Wort kaputt, ein Adjektiv mit der Bedeutung ‘in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand sein’ oder auch umgangssprachlich ‘körperlich oder seelisch erschöpft sein’ kommt aus dem Wortschatz des Kartenspiels.
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

✨ Vorstellung des Buddy-Mentoring-Systems & eurer Buddys
✨ Interaktives **Sprawi-Kahoot-Quiz** mit den Buddys

👉 Kommt vorbei, bringt eure Fragen mit und startet gemeinsam mit uns ins Studium – wir freuen uns auf euch! 💜

✨ Begrüßung & Kennenlernen
✨ Vorstellungsrunde: Hintergründe, Vorhaben, Wünsche & Fragen
✨ Vorstellung des Studiums durch unsere Mentor*innen (mit spannenden Einblicken in Forschung & Berufsmöglichkeiten)

📅 Dienstag der 30. September

🕒 **Start: 15:30 Uhr**

📍 Hörsaaltrakt Geiwi

15:30 Begrüßung durch Dekan und Studiendekanin, verschiedenste Infostände für alles rund ums Studium.

Ab 16:45 gemeinsamer Spaziergang zum Institut und zum Sprawi Unterrichtsraum (5min)

Liebe Erstis, wir freuen uns riesig darauf, euch bald bei uns begrüßen zu dürfen, damit ihr einen entspannten Start habt, haben wir ein buntes Programm vorbereitet:
.
.
.
#uniinnsbruck #uibk #philkultuibk #sprawiuibk #sprawi #linguistics

In diesem Beispiel erwartet man, dass „man” nach „old” ein Substantiv ist, also die Bedeutung old man ‘alter Mann’. Tatsächlich ist „man” in den meisten Fällen ein Substantiv. In diesem Fall ist „man” jedoch ein Verb, und “old” ein Substantiv, was man aber erst im zweiten durchlesen erkennt.

...und passen ihre Interpretation nur dann an, wenn es der Kontext erfordert.

- The old man the boat.

... und eine typische/bekannte Bedeutung haben, plötzlich eine andere Bedeutung. Leser*innen gehen in der Regel davon aus, dass Wortdefinitionen einem bestimmten Muster folgen; sie ordnen ein Wort einem bestimmten Wortteil zu (Substantiv, Verb, Adjektiv, Adverb)...