Fernanda Castro's Avatar

Fernanda Castro

@fernandaversa.bsky.social

Escritora, tradutora e preparadora. Autora de Mariposa Vermelha, O Fantasma de Cora e Lágrimas de Carne. Bicho de toca. Mãe de monstros. Finalista do Jabuti. fernandacastro.me rep: romanlit

3,262 Followers  |  490 Following  |  1,506 Posts  |  Joined: 01.07.2023  |  2.2136

Latest posts by fernandaversa.bsky.social on Bluesky

um blurb desse 🥹👉👈

06.02.2026 13:24 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

Oh, yes, and I had the honor of blurbing @fernandaversa.bsky.social's words ❤️

05.02.2026 16:56 — 👍 4    🔁 3    💬 2    📌 0

Com coordenação de @edebell.com, o bundle tem histórias de autorias palestinas, coreanas, tailandesas, nigerianas e muito mais!

05.02.2026 15:30 — 👍 4    🔁 0    💬 0    📌 0

Avisando às bases que tem uma história minha e outra da @giuyukarimurakami.bsky.social inclusas nesse bundle recheadíssimo de ficção traduzida!!
E que fomos traduzidas por ninguém mais ninguém menos que @annadixit.bsky.social !!!!

05.02.2026 15:29 — 👍 12    🔁 7    💬 2    📌 0
Tira de Laerte, em 4 quadrinhos.
1) Na amurada de uma nau do século 16, capitão segura um sextante ao lado de um marujo, que tem o ar bem assustado com as nuvens escuras e o mar em torno. O capitão fala: “Já te disse: confia na tecnologia do nosso tempo!”
2) Um monstro marinho gigantesco se ergue das ondas e abre uma boca ameaçadora e cheia de dentes sobre a nau.
3) O monstro mergulha sobre o navio, fazendo tudo em pedaços.
4) Boiando os dois no meio do mar, o capitão diz para o marujo: “Isso, por exemplo, é I.A..”

Tira de Laerte, em 4 quadrinhos. 1) Na amurada de uma nau do século 16, capitão segura um sextante ao lado de um marujo, que tem o ar bem assustado com as nuvens escuras e o mar em torno. O capitão fala: “Já te disse: confia na tecnologia do nosso tempo!” 2) Um monstro marinho gigantesco se ergue das ondas e abre uma boca ameaçadora e cheia de dentes sobre a nau. 3) O monstro mergulha sobre o navio, fazendo tudo em pedaços. 4) Boiando os dois no meio do mar, o capitão diz para o marujo: “Isso, por exemplo, é I.A..”

Saiu na Folha @folha.com

05.02.2026 12:47 — 👍 1868    🔁 470    💬 11    📌 15

been there done that

03.02.2026 23:59 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Esse projeto de Lis tá tão legal <3

03.02.2026 16:17 — 👍 8    🔁 2    💬 0    📌 0

eles assim, ao invés de virar um debate de classe e impunidade dos mais ricos, foi cooptado pelo reacionarismo que acha que a redução da maioridade penal vai adiantar alguma coisa pra filho de rico

01.02.2026 17:05 — 👍 794    🔁 234    💬 14    📌 8

ainda bem que eu gostei do livro, hahaha

31.01.2026 13:27 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Hahahahah a sensação é que eu passei uma vida com esse livro (foram 6 meses), chega tô meio perdida agora que acabou

31.01.2026 13:25 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
print do Word mostrando um documento com 900 páginas e 287834 palavras.

print do Word mostrando um documento com 900 páginas e 287834 palavras.

Vocês acreditam que eu digitei todas essas palavrinhas?
(é uma tradução, não é livro meu)

29.01.2026 19:54 — 👍 20    🔁 0    💬 2    📌 0

Quarto dia jogando tênis e hoje não acertei nenhuma bolada no carro do vizinho. Melhorando a olhos vistos!

28.01.2026 18:05 — 👍 6    🔁 0    💬 2    📌 0

Vamos, vamos todos, todo mundo subindo no trio elétrico do Escrevereiro.
A meta é não ter meta e depois dobrar a meta

27.01.2026 15:32 — 👍 16    🔁 7    💬 0    📌 1

A Casa dos Espíritos!

25.01.2026 19:48 — 👍 2    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image Post image Post image Post image

Descobri agora sobre as Vênus Anatômicas, modelos anatômicos do século XVIII. São estátuas de cera do que seria uma mulher com as vísceras expostas para estudo científico. O intrigante é que algumas dessas esculturas vestem colar de pérola, outras têm brinco. Todas têm cabelo, umas até usam batom +

21.01.2026 15:55 — 👍 404    🔁 78    💬 14    📌 11

Coisas que eu proporciono para a minha psicóloga: 1h de terapia cujo tema foi o rato que entrou na casa da minha mãe e nem ela nem os vizinhos tiveram coragem de salvar.

21.01.2026 18:17 — 👍 6    🔁 0    💬 0    📌 0

eu acredito! é muito doido o efeito

20.01.2026 19:58 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

att @thamblage.bsky.social

20.01.2026 19:29 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

tomei milkshake de café espresso, vocês não fazem ideia de quantas palavras por minuto eu consigo falar agora

20.01.2026 19:29 — 👍 14    🔁 0    💬 1    📌 0
A imagem mostra uma ilustração de uma mariposa no centro. Ela tem o corpo e as asas coloridas e decoradas com estrelas e outros arabescos. Ao redor da mariposa há bordas decoradas com estrelas e borboletas. Abaixo da imagem central está escrito: "La polilla" ou "a mariposa" em espanhol.

A imagem mostra uma ilustração de uma mariposa no centro. Ela tem o corpo e as asas coloridas e decoradas com estrelas e outros arabescos. Ao redor da mariposa há bordas decoradas com estrelas e borboletas. Abaixo da imagem central está escrito: "La polilla" ou "a mariposa" em espanhol.

✷ La Polilla/ A mariposa ✷ Última ilustra do ano 💫 #BRart

30.12.2025 15:20 — 👍 112    🔁 34    💬 0    📌 0
Preview
Mariposa vermelha

Aviso às bases: o e-book de Mariposa Vermelha tá saindo por R$19,10

amzn.to/49TVBYD

11.01.2026 14:43 — 👍 14    🔁 7    💬 0    📌 0

aaaah 😍

11.01.2026 14:35 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

me sinto na obrigação de marcar @denysschmitt.bsky.social

11.01.2026 00:23 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Reduza um pouquinho uma banda
Imagine Lizards

11.01.2026 00:23 — 👍 7    🔁 0    💬 1    📌 4

acho que para os mais sensíveis vale também um suco de laranja (só não pode tomar todo, tem que deixar metade na mesa porque tá atrasado)

11.01.2026 00:21 — 👍 3    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image Post image Post image Post image

tapa na cara, briga com tesoura, quebra pau em família e... tom jobim | a cada like, um barraco icônico de alguma novela de manoel carlos 📌

31.05.2025 00:42 — 👍 395    🔁 129    💬 3    📌 34

Acho que hoje (ou amanhã cedo, porque eu num guento cafeína) todo brasileiro devia tomar um cafezinho, dona Helena, para homenagear o Maneco

10.01.2026 23:29 — 👍 30    🔁 5    💬 1    📌 0

Quem sabe sabe

05.01.2026 15:13 — 👍 7    🔁 0    💬 1    📌 0

AH MEU DEUS

05.01.2026 15:13 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
03.01.2026 10:53 — 👍 3458    🔁 1014    💬 3    📌 12

@fernandaversa is following 19 prominent accounts