@mizshiitake.bsky.social
Freelance translator (EN>TH) (Now i'm trying to be better at TH>EN) | Sometimes clipper, everytime Holostars fan | Commission status : under construction...
(ที่ลงคลิปช้า สาบานได้ว่าไม่ได้ติดไฟนอล14---)
16.11.2024 15:18 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
[Holostars EN ซับไทย] ขายการ์ดแบบ(ร้าน)ถล่มทลาย [Regis Altare]
youtu.be/066XXB7F9S8
#RegiTales #ดาวอีเอนซับไทย
สุดยอดการตลาด แบบ 100/10 🤑👌
google chrome's dinosaur, reanimated
#PixelArt #Art #Fanart #Animation
หนูสัญญาค่ะว่ามันจะได้ลงในวันเสาร์นี้---
13.11.2024 17:32 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0พรุ่งนี้ใครไป CA9 เรามีกิ๊ฟอะเวย์นะคะ!
มารับเพนกวิ้นผู้กล้ากับจอมมาร และก้อนหนุ่มHQไปดูแลกันได้นะคะ 😳🫶
เทคนิคการทำร้านแบบดิสเครดิตเพื่อน---
31.10.2024 12:25 — 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 1
come get this for free at #CA9 L15 ...... if not im gonna cry
23.10.2024 04:51 — 👍 44 🔁 31 💬 2 📌 3YOU'RE PRACTICING THE WRONG LANGUAGE!!
@minkyewool.bsky.social
🎇 #WorkofAlt
21.10.2024 07:53 — 👍 7 🔁 5 💬 0 📌 0come, its time to finish our work of art www.youtube.com/live/3gxR5kL...
come watch my oshi and beautiful his lego set in memshi----
[Holostars EN ซับไทย] ประสบการณ์เลี้ยงข้าวคนแปลกหน้า แบบแปลก ๆ [Regis Altare]
youtu.be/sDYSj0dcTIs?...
#RegiTales #ดาวอีเอนซับไทย
𝓗𝓪𝓿𝓮 𝓪 𝓷𝓲𝓬𝓮 𝓭𝓪𝔂 𝓮𝓿𝓮𝓻𝔂𝓸𝓷𝓮
19.10.2024 01:40 — 👍 8 🔁 1 💬 0 📌 0พรุ่งนี้จะมีคลิปใหม่ลง หนูสัญญา แปลเสร็จตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้วแล้ว
แต่หนูขี้เกียจทำทัมป์แนล------
![[Holostars EN ซับไทย] เมื่ออัลแตร์โดนรีจิสแฉว่าไม่ใช่ผู้กล้า [Regis Altare]](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:o3z4yvupxgy6kgsqqr7nbxto/bafkreifesna3ctlamrkmdwazwohffk4kpmarriffh6oycnn4crvvzpkzmi@jpeg)
//โปรโมทคลิปเก่า
[Holostars EN ซับไทย] เมื่ออัลแตร์โดนรีจิสแฉว่าไม่ใช่ผู้กล้า [Regis Altare]
youtu.be/WdWxM4VykBE?...
คลิปที่เป็นจุดเริ่มต้นอะไรหลาย ๆ อย่างของเราเลยค่ะ 🥺🫶
#RegiTales #Holostars #วีทูบเบอร์ซับไทย
always trust Leader's instructions.
\M3RD3R! YEAH!/
//โปรโมทคลิปเก่า
[Holostars EN ซับไทย] เมื่ออัลแตร์โดนรีจิสแฉว่าไม่ใช่ผู้กล้า [Regis Altare]
youtu.be/WdWxM4VykBE?...
คลิปที่เป็นจุดเริ่มต้นอะไรหลาย ๆ อย่างของเราเลยค่ะ 🥺🫶
#RegiTales #Holostars #วีทูบเบอร์ซับไทย
Everything goes on~💙
(youtu.be/hf7MS4G5yn8?...)
#WorkofAlt
💙💙💙
#WorkofAlt
เดี๋ยวขอทำงานหลวงเสร็จก่อน เดี๋ยวมารีอัพรีแชร์คลิปต่างๆที่นี่----
17.10.2024 08:28 — 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0Hello! I'm Shiitake. A freelance translator.
This account is where I'll post my Thai subtitled clips and other translation work + translation commission in the future
Nice to meet you! and I hope you enjoy my clips!
(and when I'm ready to open the commission, I hope you let me help you!🫶)
📌(Temporary) Pinned tweet 📌
สวัสดีค่ะ เห็ดหอม (ปางนักแปล) ค่ะ--
แอคนี้จะเอาไว้ลงงานคลิปซับไทย+งานแปลอื่นๆ+เปิดรับคอมมิชงานแปลในอนาคตค่ะ
ยังต้องขัดเกลาฝีมืออีกมาก (โดยเฉพาะการแปลจากTH>EN) แต่ก็ขอฝากเนื้อฝากตัว และงานแปลหาทำในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตด้วยนะคะ//ย่อไหว้รอบบลูสกาย
YT: www.youtube.com/@Miz-Shiitake
(English below)
v v v
