🌺쵸

오늘 울볼8 마볼2로 총 열마리 잡았고, 두마리는 게임에 두고 옮김
한마리는 내가 키우고 다른 한마리는 지인 분양해주기로 함~

일단 네마리 잡았고 배터리 충전 끝나면 30분만 더 해봐야지

울볼로 두마리째 ~~

한마리 줍줍

의외로 스샷 안 찍는중.... ㅋㅋ 지금 천인+석굴 밀고 있는데 저 이후로 스샷이 하나도 없다!

#쵸_게임타래

#쵸_게임타래

#쵸_게임타래

#쵸_게임타래

아직 3회차 엔딩 안 봄...

4회차는 빠르게? 진행해보고 싶어서 후반부 들어오고 구역 다니면서 어디부터 어떻게 탐색할지 순서 정하고 있어

너희의 술파티를 좋아해

아기 헌헌 귀여워

ㅎ..ㅎㅎ 재밌다 이런거.. 이거 말고도 좋아하는 대사 많은데 공식 번역이랑 차이 없어서 안 가져왔어

확실히 말이 많이 험해졌어.. 예 성격상 좀 험한게 맞긴한데... 기존 번역 보다가 보니까 .. 대화 주제 + 예 성격 + 현재 감정 생각하면 잘 어울림

한글패치 하니까 워딩이 쎄진것 같음.. ㅋㅋ 뒷 구간은 좀 부담스럽긴 한데 이 대사는.. 맘에 들음 ㅋㅋ

예가 헌헌이랑 붙어있는게 좋아

봄 배경이 좋다

밑에 어떻게 가는거더라... 반대 방향에서 들어오던데 모르겠어

아주 기쁘구나아

사실 지난 스토리 맥락은 기억해도 세세한 대사를 외우진 않아서 구분 못 할 줄 알았는데 초반부터 번역 바뀐 거 인지되어서 기대가 큼.. 공식 번역도 아예 못 알아볼 수준은 아니라 크게 불평 없이 봤지만 번역 패치 받아보니 대화가 확실히 부드럽게 이어지는 것이 느껴져

나솔 3회차 타래
bsky.app/profile/star...

마샘R (승계X) 2회차 타래
bsky.app/profile/star...

와.. 3회차 한다고 1,2회차 나솔 저장 데이터 지웠더니 전투의 기억이랑 진엔딩 이후 메인화면 변화 다 사라졌음.. ㅋㅋ 이번에 하면 데이터 지우지 말아야겠다..ㅠㅠ

비천옥좌를 내려주시옵소서

너희가 같이 있는게 좋아

나솔 한글번역 오류 많아서 유저가 번역본 만들었다길래 3회차 들어감~

번역때문에 3회차 하는거니 스토리 위주로 찍을것 같아서 스포....

2챕 들어갔고 저스티스 만나서 싸움.. 그리고 파이베리가 귀엽다