Xosé Castro 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️'s Avatar

Xosé Castro 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️

@xosecastro.bsky.social

Traducción • TV/radio • comunicación. Colaboro: ‘No es un día cualquiera’ (RNE) y @archiletras.bsky.social • telegram.me/xosecastro • bit.ly/GuasapXose • nstagram.com/xosecastro • xosecastro@gmail.com

3,463 Followers  |  621 Following  |  2,766 Posts  |  Joined: 10.10.2023
Posts Following

Posts by Xosé Castro 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️ (@xosecastro.bsky.social)

Huy, pos había. Quizá no tanto como ahora. Pero yo me he pasado 25 años entrenando deportes de contacto y, al menos en Madrid, lo de quedar para atizarse (o con cualquier otra excusa) era habitual. Y en el gimnasio se intentaba que lo hicieran con cordura y con sus guantes y se dejaran de macarradas

09.03.2026 19:15 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Ese es un debate que tengo siempre que sale el tema de la IA generativa: el debate es sesgado. Las IAs fallan estrepitosamente con lenguas minoritarias y minorizadas.

09.03.2026 19:13 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0
Post image

El único país del mundo con más armas que habitantes.

09.03.2026 18:57 — 👍 5    🔁 2    💬 0    📌 1

3. Los ultras le inyectan pasta.
4. Andorra.
5. Se radicaliza y empieza con la fórmula de intercalado:

—noticia neutra;
—tía buena/sexo;
—«moros» delinquiendo (irrelevante q no sean moros ni sea España);
—impuestos y jubilados nos roban;
—solución sencilla a problemas complejos;
—vídeo de paliza…

09.03.2026 17:05 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

Muchos chicos heteros GenZ consumen peleas a chorro. De hecho, son los principales consumidores de la receta «sangre, sexo y radicalismo». Ahí tienes, por ejemplo, la mutación real de WolfStreetWolverine, de streamer a fascista:

1. Gana seguidores jóvenes con un tema X
2. Hace caja €€€.

09.03.2026 17:05 — 👍 0    🔁 0    💬 2    📌 0

Débil con los fuertes. Fuerte con los débiles. Esa es hoy la definición de cobardía. #SpainProud

04.03.2026 15:24 — 👍 2530    🔁 780    💬 45    📌 17
04.03.2026 19:56 — 👍 6    🔁 1    💬 0    📌 0
Fotografía promocional de los inicios de The Police, con Andy Summers con una camiseta morada sin tirantes haciendo el gesto de lavarse los dientes con un cepillo rojo gigante, Sting en medio con chaqueta deportiva negra sujetando una raqueta de tenis gigante y Stewart Copeland con camiseta a franjas horizontales amarillas negras y naranjas bajo un blazer azul sujetando lo que parece un torno de dentista también gigante. Discogs.

Fotografía promocional de los inicios de The Police, con Andy Summers con una camiseta morada sin tirantes haciendo el gesto de lavarse los dientes con un cepillo rojo gigante, Sting en medio con chaqueta deportiva negra sujetando una raqueta de tenis gigante y Stewart Copeland con camiseta a franjas horizontales amarillas negras y naranjas bajo un blazer azul sujetando lo que parece un torno de dentista también gigante. Discogs.

Hay algo muy importante en la música, y es como titulas a un album.

Hay títulos memorables. Hay otros absurdos. Complejos hasta el absurdo o sencillos hasta la obviedad.

Y luego están los de Police.

Y os lo voy a contar en una pilldorilla improvisada de #LaHistorietaMusical.

09.03.2026 13:10 — 👍 166    🔁 74    💬 5    📌 2

«Tengo nombres de usuario más viejos que tú» como respuesta a un jovezno que se pregunta qué hacemos las personas de 40 y 50 años (y supongo que más) en redes sociales.

06.03.2026 10:00 — 👍 409    🔁 124    💬 22    📌 14

But Palestinians can be massacred by your masters

09.03.2026 10:52 — 👍 4    🔁 2    💬 0    📌 0

—Paco, tienes que hacerme un cartel para el Día Internacional de la Mujer.
—Joder, ¿y para cuándo el Día del Hombre?
—¡Exacto! ¡Genera un prompt con esa ideaza y ya lo tenemos!
—¿No llamamos a una diseñadora?
—¡Qué cachondo eres!
—¡Pues mira qué me ha salido!
—¡Fabuloso! ¡Imprímeme 5000 ejemplares!

09.03.2026 16:38 — 👍 6    🔁 2    💬 1    📌 0
Preview
a close up of a person 's face with a yellow sticker on it . ALT: a close up of a person 's face with a yellow sticker on it .
09.03.2026 16:33 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0

No te digo que no. En mi vida profesional, tengo la rara fortuna de conocer a gente que admiro y, además, fuera de focos y ruidos, y es un privilegio.

Me habría quedado todo el día hablando con Cristina, que se ha recorrido medio mundo durmiendo en camastros y viajando en cualquier cosa con ruedas.

09.03.2026 16:32 — 👍 1    🔁 0    💬 0    📌 0

No hay una sola institución creadora: tienes las Iglesias Católica, Ortodoxa, Evangélica, Luterana, Adventista…

Hay cristianos q no siguen la prohibición de masturbarse, divorciarse o fornicar antes de casarse, de tomar anticonceptivos, ser gays y mil cosas más impuestas por el dogma católico.

09.03.2026 16:30 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0
Post image

En Mieres tienen un ciclo de teatro llamado "Caja de resistencia" al que van solo obras censuradas en alguna localidad, casi siempre, por PPVox. No tienen problemas nunca para rellenar la programación, claro.

08.03.2026 12:24 — 👍 955    🔁 428    💬 13    📌 11

«Los libros están destrozando la capacidad de atención de mi hijo.

Ahora apenas puede concentrarse cuando mira el teléfono.»

(Me lo enviaron por guasap.)

09.03.2026 14:48 — 👍 12    🔁 4    💬 1    📌 0
A 1944 map by geologist Harold Fisk charts a 40-mile stretch of the Mississippi River from Friars Point to Gunnison, Mississippi. Fisk used aerial photos and maps to estimate the past and then-present channels. Source: https://www.nationalgeographic.com/science/article/mississippi-rivers-hidden-history-uncovered-by-lidar?fbclid=IwY2xjawQYXkdleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFCZ2JBT2tWdVlXMmEzNU5Uc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHsbjW-Yuubr_o_Kfeh0Elzc94geDwfXIZmeNL7NyljEBAOEjH53m2QLSo1NF_aem__4NkCIJ_D8J6mI1e8eMByg

A 1944 map by geologist Harold Fisk charts a 40-mile stretch of the Mississippi River from Friars Point to Gunnison, Mississippi. Fisk used aerial photos and maps to estimate the past and then-present channels. Source: https://www.nationalgeographic.com/science/article/mississippi-rivers-hidden-history-uncovered-by-lidar?fbclid=IwY2xjawQYXkdleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFCZ2JBT2tWdVlXMmEzNU5Uc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHsbjW-Yuubr_o_Kfeh0Elzc94geDwfXIZmeNL7NyljEBAOEjH53m2QLSo1NF_aem__4NkCIJ_D8J6mI1e8eMByg

Rivers are living beings.

07.03.2026 01:31 — 👍 2396    🔁 603    💬 40    📌 73

La transcripción no es muy buena si hay mucho ruido, acentos o vocalizaciones extrañas.

09.03.2026 12:27 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Esto no lo entendí. ¿Por qué es raro decir que alguien cree en Dios, pero no en la Iglesia (o en cualquier otro dogma)?

09.03.2026 12:15 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

Ay, la madre. Yo no lo sabía. Qué vergüenza ajena, porelamordediós.

09.03.2026 12:14 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

La generalización siempre es nefasta. Hay grupos de GenZ/A radicalmente opuestos. De hecho, casi más radicalmente opuestos que las generaciones de sus padres.

Hay GenZ muy reaccionarios, por un lado; y GenZ muy progresistas y woke por otro. Y bastante metidos ambos en las cámaras de eco digitales.

09.03.2026 12:12 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Estaba siendo hiperbólico. Algo común a la inmensa mayoría de los argentinos (mi experiencia), por encima de su «religión», es la creencia en la astrología, que es una puerta para creer también en el psicoanálisis old school, en las constelaciones familiares... y demás seudociencias.

09.03.2026 12:09 — 👍 0    🔁 0    💬 1    📌 0

Ir de compras, sobre todo.

09.03.2026 12:06 — 👍 2    🔁 0    💬 0    📌 0

Dame más contexto sobre esto. ¿Montero?

09.03.2026 12:05 — 👍 1    🔁 0    💬 1    📌 0

En algunos países, como Argentina, la astrología es la religión predominante. Me sorprende la naturalidad con la que personas instruidas hablan de cosas que aquí despertarían de inmediato la risa mal disimulada.

09.03.2026 11:55 — 👍 4    🔁 0    💬 2    📌 0

Recuerdo una discusión épica con una amiga que decía que ella no creía en el horóscopo, pero sí en la astrología (WTF), y me descubrió un nicho: gente q cree en algo q aparenta ser más científico —porque habla de planetas, órbitas y estrellas— que el «Acuario: Esta semana tendrás una sorpresa».

09.03.2026 11:55 — 👍 5    🔁 1    💬 2    📌 0

A mí es que me parece muy heteropatriarcal que la astrología, no coincidentemente, esté relegada mayoritariamente a las mujeres (y gays), como si su falta de acceso a la ciencia seria les hubiera hecho decir «esto, al menos, es nuestro». Pero qué mala elección.

09.03.2026 11:55 — 👍 2    🔁 0    💬 2    📌 0
Post image

En mi familia somos bastante directos.

Le he dicho a mi hermana que no me envíe cada dos por tres una nota de voz eteeerna, porque no pienso escucharla. Ya no voy a disimular. Ni siquiera a 2×.

Lo que ella ha entendido que debe hacer desde ahora:

09.03.2026 11:30 — 👍 14    🔁 1    💬 2    📌 1
Preview
Opinion | I’ve Never Been a Patriot, but Spain Standing Up to Trump Has Made Me One

«I’ve Never Been a Patriot, but Spain Standing Up to Trump Has Made Me One»

«Hay algo de épico en ser el objeto de la furia de un tirano, especialmente cuando esa furia la causa el negarse a ser su vasallo.»

Paco Cerdà, escritor y periodista, para @nytimes.com

www.nytimes.com/2026/03/06/o...

09.03.2026 11:23 — 👍 12    🔁 5    💬 1    📌 0

Ostras, pues no lo he dicho, no. Menudo despiste. Sería la emoción.

09.03.2026 10:45 — 👍 0    🔁 0    💬 0    📌 0